Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "semiscoperto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEMISCOPERTO EM ITALIANO

se · mi · sco · per · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEMISCOPERTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Semiscoperto e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SEMISCOPERTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «semiscoperto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de semiscoperto no dicionário italiano

A definição de semi-coberto no dicionário é meio descoberta: sono s.

La definizione di semiscoperto nel dizionario è mezzo scoperto: dormire s.


Clique para ver a definição original de «semiscoperto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SEMISCOPERTO


a cielo aperto
a cielo aperto
all´aperto
all´aperto
aperto
per·to
conto aperto
conto aperto
coperto
co·per·to
discoperto
di·sco·per·to
esperto
sper·to
essere esperto
essere esperto
inesperto
i·ne·sper·to
lasciare aperto
lasciare aperto
mare aperto
mare aperto
mettersi al coperto
mettersi al coperto
reperto
re·per·to
ricoperto
ri·co·per·to
scoperto
sco·per·to
semiaperto
se·mi·a·per·to
semicoperto
se·mi·co·per·to
sperto
sperto
tenere coperto
tenere coperto
uscire allo scoperto
uscire allo scoperto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SEMISCOPERTO

semiresidenziale
semiretta
semiretto
semirigido
semirimorchio
semirotondo
semirurale
semisecco
semisecolare
semiselvaggio
semiserio
semisettenaria
semisfera
semisferico
semisolido
semisomma
semispazio
semispento
semisse
semisvolto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SEMISCOPERTO

assegno scoperto
certo
concerto
conserto
dare per certo
deserto
di certo
e certo
erto
incerto
inserto
liberto
malcoperto
merenda all´aperto
non certo
offerto
sapere per certo
sconcerto
sofferto
un certo

Sinônimos e antônimos de semiscoperto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SEMISCOPERTO»

semiscoperto sapere mezzo scoperto quasi comp semi semiscoperto grandi dizionari pèr dormire significato repubblica garzanti linguistica metà parte terrazzo termine treccani semiscopèrto invia articolo braccio data etimo pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione cosa scopri dizionarioitaliano homepage datos traffico potenziale analisi disemiscoperto pietroloconte general info basic shot advanced exif related disegni foto pagina già prima anagrammi italian anagrams irapl percotessimo semiselvaggio semita semiti semitista semitizzando semitizzare semitizzasti semitizzati semitizzerà qualiparole parola parole iniziano finiscono amarcord città ariano commenti scritto aixes putroppo avuto coraggio farle ritratto forse paura essere altezza inserisci aggettivo stata

Tradutor on-line com a tradução de semiscoperto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEMISCOPERTO

Conheça a tradução de semiscoperto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de semiscoperto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «semiscoperto» em italiano.

Tradutor português - chinês

semiscoperto
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

semiscoperto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

semiscoperto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

semiscoperto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

semiscoperto
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

semiscoperto
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

semiscoperto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

semiscoperto
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

semiscoperto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

semiscoperto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

semiscoperto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

semiscoperto
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

semiscoperto
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

semiscoperto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

semiscoperto
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

semiscoperto
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

semiscoperto
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

semiscoperto
70 milhões de falantes

italiano

semiscoperto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

semiscoperto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

semiscoperto
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

semiscoperto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

semiscoperto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

semiscoperto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

semiscoperto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

semiscoperto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de semiscoperto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEMISCOPERTO»

O termo «semiscoperto» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.716 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «semiscoperto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de semiscoperto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «semiscoperto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEMISCOPERTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «semiscoperto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «semiscoperto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre semiscoperto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SEMISCOPERTO»

Descubra o uso de semiscoperto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com semiscoperto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scritti vari di Giuseppe Torelli (Ciro d'Arco) raccolti e ...
Molte sono le spaccature o crepacci (crevasses) del versante meridionale-di questo ghiacciaio; ma la neve li copre, e suvvi forma un ponte: un solo crepaccio ragguardevole era semiscoperto in quel dì, a due terzi della salita al colle, e un ...
Giuseppe Torelli, 1871
2
RIVISTA DELLE APLPI
Molte sono le spaccature o crepacci (crevasses) del versante meridionale di questo ghiacciaio; ma la neve li copre, e suvvi forma un ponte: un solo crepaccio ragguardevole era semiscoperto in quel dì , a due terzi della salita al colle; e un ...
AVV.C T. CIMINO, 1866
3
Lettere sulle belle arti trivigiane del canonico Lorenzo Crico
... punto che Qras_io lo spinge nel manco lato ed immerge la spada; ed ella, stese dispef ratamente le nude tomite braccia e semiscoperto'il candido seno, volgendo gli: occhi moribohdi cadesi_ all' indietro in braccio alle desolate compagne.
Lorenzo Crico, 1833
4
I rilievi delle urne etrusche: Ciclo troico
Più a s. sorge una Furia col petto semiscoperto sollevando con ambe le mani una face; ed è stata un' idea ben felice dell' artista, quella di collocar questa figura visibile fino alle ginocchia sul piano della base dell'urna, per indicare che esce ...
Heinrich von Brunn, Gustav Körte, Deutsches Archäologisches Institut (Berlin), 1870
5
Apocalisse su Roma
Quel corpo bianco e sinuoso, semiscoperto, lo eccita oltre ogni dire. Mentre dipinge non prova il forte desiderio che lo assale quando la vede camminare vestita, forse perché sa quali forme sode e ben tornite nascondono gli abiti. Per tenerla ...
Franco Cianflone, 2006
6
Racconti:
L'Elettore, chesedeva colpetto semiscoperto e il berretto cinto alla cacciatora diramoscelli d'abete, vicino aDonna Elisa, ch'erastata il suo primoamore intempi dipiù verde gioventù, reso gaio dallafestache gli sfarfallava intorno,disse: ...
Heinrich von Kleist, 2014
7
Una lettera al mese può far bello ogni paese
... serviva per essere amata daglialtrie non guardata come uno scarafaggio potevo pure passarci sopra. Non mipiaceva il seno semiscoperto, mi imbarazzavala “mise” che sussurrava “mangiami mangiami” ma ingoiai tuttocome una medicina ...
Esterina De Rosa, 2013
8
Il piatto piange
... dentro la chiesa, glicapitarono sottogli occhi gli affreschi. Eranoin ombra,masi intravedevauna santaCaterina con ungrosso seno semiscoperto, appetitoso.La santa guardava inalto,di traverso, seguendoconla coda dell'occhio la scimitarra ...
Piero Chiara, 2013
9
Storie di donne
Finché una mattina chelafante Marietta gli entrò in cameracon la colazione echinò su di luiilflorido seno semiscoperto, Stefanosi sentì gonfiare di desiderioeseduta stante, tirataselanelletto, senza che quellaavesse il tempodi schermirsi (ma ...
Fausta Garavini, 2012
10
Niente è più intatto di un cuore spezzato
La sente sulla fronte, sul collo sudato, sul grosso seno semiscoperto, ora è sola e può anche scostare un po' i vestiti. Gli altri sono rimasti a dormire sotto il castagno, nell'erba. Lei no, lei preferisce dormire nella roulotte, perché la notte – anche ...
Vanna De Angelis, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEMISCOPERTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo semiscoperto no contexto das seguintes notícias.
1
Il centrodestra faccia presto, il PittiBullo Renzi non è invincibile. Anzi…
... mista a qualche ilarità, su un grande bluff semiscoperto e sulle occasioni che non andrebbero mancate. Pensate allo scontro furibondo con ... «Il Secolo d'Italia, jun 15»
2
Dopo otto anni di silenzio (e un capezzolo birichino) finalmente …
... lasciandola a seno semiscoperto. I produttori dello show non lasciano passare nemmeno un secondo (guardatevi le immagini su You Tube e ... «La Stampa, jun 15»
3
Milano, arrestato aggressore della foto: bastonò poliziotto a terra …
Il 28enne Marco Ventura è l'uomo a volto semiscoperto immortalato dai fotografi mentre prende a bastonate il vice questore D'Urso a terra. «La Repubblica, mai 15»
4
Expo 2015 | Milano | Proteste | Pulizia | volontari | Video e foto
Sarebbe lui il manifestante a volto semiscoperto e pizzetto sul mento immortalato dalle foto Ansa durante il pestaggio: il vicequestore è a terra ... «02blog.it, mai 15»
5
Banditi feroci, due feriti durante le rapine in banca
Qui i banditi hanno rischiato di non entrare perché il cassiere, all'arrivo del primo bandito che aveva il volto semiscoperto da una sciarpa, si è ... «Mattino Padova, abr 15»
6
La predicatrice afroamericana legge la Bibbia coi capezzoli al vento
... in più di un'occasione ha recitato e commentato dei passi della bibbia col seno semiscoperto...e la scusa della svista appare poco credibile. «il Giornale, fev 15»
7
Ancona: dopo la sparatoria di Torrette arrivano gli arresti. Avevano …
... delle Poste che venne trattenuto per ben 20 minuti dai malviventi, a volto semiscoperto, che poi sono fuggiti con un bottino di 28 mila euro. «Vivere Jesi, nov 14»
8
Ascensori in tilt in ospedale, forse sabotati: corsa in barella per i …
... un percorso più lungo attraverso un corridoio semiscoperto poichè l'ascensore che conduce direttamente al blocco operatorio era fuori uso”. «La Repubblica, jan 14»
9
Addio Rina Verbano, madre senza giustizia negli anni di Piombo
Ora comincia l'atroce attesa. Uno del terzetto è alto e atletico, gli altri due sono di statura media. Quello a volto semiscoperto rimane a guardia ... «Linkiesta.it, jun 12»
10
LE IENE SOTTO ACCUSA PER UN SERVIZIO FALSO. I …
Con le armi in bella mostra, viso semiscoperto e un sequestrato sullo sfondo, i criminali avevano, alla fine, minacciato di morte l'inviato di Italia ... «DavideMaggio.it, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Semiscoperto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/semiscoperto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z