Significado de "sentire affetto per" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE SENTIRE AFFETTO PER EM ITALIANO

sentire affetto per

CATEGORIA GRAMATICAL DE SENTIRE AFFETTO PER

Sentire affetto per é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

SINÔNIMOS DE «SENTIRE AFFETTO PER» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «sentire affetto per» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em italiano de sentire affetto per

amare · aver caro · essere affezionato a · essere attaccato a · essere legato a · provare affetto per · voler bene a

TRADUÇÃO DE SENTIRE AFFETTO PER

Conheça a tradução de sentire affetto per a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sentire affetto per a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sentire affetto per» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 觉得感情
• Tradutor português - espanhol: sentir afecto por
• Tradutor português - inglês: Feel affection for
• Tradutor português - hindi: के लिए स्नेह लग रहा है
• Tradutor português - arabe: أشعر المودة ل
• Tradutor português - russo: чувствовать привязанность к
• Tradutor português - português: sentir afeição por
• Tradutor português - bengali: জন্য স্নেহ অনুভব
• Tradutor português - francês: ressentir de l´affection pour
• Tradutor português - malaio: rasa kasih sayang untuk
• Tradutor português - alemão: fühlen Zuneigung für
• Tradutor português - japonês: 以下のための愛情を感じます
• Tradutor português - coreano: 에 대한 애정을 느낄
• Tradutor português - javanês: aran tresno kanggo
• Tradutor português - vietnamita: cảm thấy tình cảm cho
• Tradutor português - tâmil: பாசம் உணர
• Tradutor português - marata: प्रेम वाटत
• Tradutor português - turco: şefkat hissetmek
• italiano: sentire affetto per
• Tradutor português - polonês: czuć sympatię dla
• Tradutor português - ucraniano: відчувати прихильність до
• Tradutor português - romeno: simt afecțiune pentru
• Tradutor português - grego: αισθάνονται αγάπη για
• Tradutor português - africâner: voel liefde vir
• Tradutor português - sueco: känner tillgivenhet för
• Tradutor português - norueguês: føler hengivenhet for

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SENTIRE AFFETTO PER»

Descubra o uso de sentire affetto per na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sentire affetto per e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Centosettanta ore con gli extraterrestri. Incontri con ...

Nonostante che il sentire affetto per gli altri sia la qualità degli esseri, quell' abitudine non mi piacque. Zay interpretò il mio pensiero, sorrise e, guardandomi, disse: – Hai diritto a pensare in accordo con l'ispirazione generata dalle tue cellule, ...

Vlado Kapetanovic, 2004

Diventare uomo. L'antropologia della psicoterapia ...

Alcune persone possono sentire affetto per una persona cui vogliono bene solo se sono lontani nello spazio e nel tempo. I pazienti paranoici, in genere, nel processo della terapia, quanto più si legano allo psicoterapeuta, più esprimono ...

Giovanni Ariano, 2000

La mia psicosi... sconfitta

Il sentire affetto per me, "tout-court" secondo Ferenczi (1974), impedisce in questo tempo il suicidio. In una seduta riporta con insolita freddezza, il primo frammento di sogno: Sogno: I «c'è una grande sala molto bella... ho l'incarico di ...

Renzo Rocca, Giorgio Stendoro, 2004

La civiltà della tenerezza. Nuovi stili di vita per il terzo ...

... così come siamo e sentire affetto per noi, perché se non ci vogliamo bene non ne vorremo neanche agli altri, se siamo distruttivi con noi stessi distruggeremo anche il mondo che ci circonda. È perverso colui che odia il prossimo, ma lo è 28 .

Giuliana Martirani, 1997

Viandante maestoso. La via della bellezza. Con CD Audio

... ci faccia accettare così come siamo, e sentire affetto per noi, perché se non ci vogliamo bene non ne vorremo neanche agli altri, se siamo distruttivi con noi stessi distruggeremo anche il mondo che ci circonda. Dobbiamo riappropriarci di un ...

Giuliana Martirani, 2006

Viaggi d'Antenore nella Grecia e nell'Asia con alcune ...

A tali eccitamenti dovetti ingenuamente dichiararle , che non l'ambizione dein applausi del pubblico , ma un Suffragio più lusinghiero infiammato m' avea lo spirito col manifestarmi di non esser dessa capace di sentire affetto per un uomo  ...

‎1831

Agenzia di campagna lettere di un possidente al suo fattore

E conosciuto il loro sistema economico, non si può non sentire affetto per esse, il qual affetto per l' associata idea dell' utilità diviene soavissimo e caro. .. Vi prego, Angiolo mio, di condur le cose in modo che ciascuna delle nostre case ...

Lorenzo Crico, 1825

Orfana di mia figlia

Credo di capire perché ci accade: dobbiamo misurarci con nuove esperienze e capire se possiamo ancora sentire affetto per qualcuno. Questa verifica è importante e deve essere sperimentata per mezzo di nuove relazioni. So già che sono in ...

Morena Fanti, 2007

Storia della vita di Dante Alighieri

... quelli che in Italia avrebbono avuto la nascita, sarebbero stati italiani : ed italiani più de' pontefici ; i quali, facendosi per elezione e il più delle volte venendo da fuori e gravi d' età, non potean sentire affetto per una terra che non era la loro.

Pietro Fraticelli, Giuseppe Pelli Bencivenni, 1861

Storia della vita di Dante Alighieri compilata da Pietro ...

... l'acendosi per elezione e il più delle volte venendo da fuori e gravi d'età, non potean sentire affetto per una terra che non era la loro. Per questo nuovo ordine di cose i papi cominciarono in breve ad esser molto potenti, più per esser eglino i  ...

Pietro Fraticelli, Giuseppe Bencivenni Pelli, 1861