Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "sessantina" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SESSANTINA EM ITALIANO

ses · san · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SESSANTINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sessantina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SESSANTINA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sessantina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sessantina no dicionário italiano

A definição de sessenta no dicionário é cerca de sessenta unidades: nós éramos um s. em tudo; vai demorar um s. de anos para completar todo o trabalho. Sessenta também tem sessenta anos, cerca de sessenta anos de idade: um homem na s; deve ter passado o s.

La definizione di sessantina nel dizionario è insieme di circa sessanta unità: eravamo una s. in tutto; ci vorrà una s. d'anni per completare tutta l'opera. Sessantina è anche sessant'anni, circa sessant'anni d'età: un uomo sulla s.; deve aver passato la s.


Clique para ver a definição original de «sessantina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SESSANTINA


antina
antina
argentina
ar·gen·ti·na
bizantina
bi·ʒan·ti·na
brillantina
bril·lan·ti·na
cantina
can·ti·na
clementina
cle·men·ti·na
dentina
den·ti·na
faentina
fa·en·ti·na
fiorentina
fio·ren·ti·na
fontina
fon·ti·na
levantina
le·van·ti·na
mentina
men·ti·na
piantina
piantina
puntina
pun·ti·na
quarantina
qua·ran·ti·na
quintina
quin·ti·na
serpentina
ser·pen·ti·na
trementina
tre·men·ti·na
trentina
tren·ti·na
ventina
ven·ti·na

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SESSANTINA

sessagesimale
sessagesimo
sessaggio
sessant´anni
sessanta
sessanta minuti
sessantaquattresimo
sessantenario
sessantennale
sessantenne
sessantennio
sessantesimo
sessantino
sessantottesco
sessantottino
sessantottismo
sessantottista
sessantotto
sessare
sessatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SESSANTINA

absintina
brentina
brigantina
centina
cinquantina
cinquecentina
correntina
elefantina
galantina
giuntina
novantina
ottantina
parlantina
polentina
portantina
sentina
settantina
tontina
tormentina
xantina

Sinônimos e antônimos de sessantina no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SESSANTINA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «sessantina» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de sessantina

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SESSANTINA»

sessantina cinquantina decina diversi molti novantina numerosi ottantina parecchi quarantina sessant anni sessanta settantina svariati tanti trentina ventina sessantina wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi hoepli parola significato insieme circa unità eravamo tutto vorrà completare tutta opera dicios soixantaine miglior gratuito tedesco larousse trovate anche esempi dizionari definizioni repubblica pons essere sulla cima rapa seeds from italy days actually ready massachusetts

Tradutor on-line com a tradução de sessantina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SESSANTINA

Conheça a tradução de sessantina a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sessantina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sessantina» em italiano.

Tradutor português - chinês

六十年代
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sesenta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sixties
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साठवाँ दशक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الستينات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шестидесятые годы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sixties
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ষাটের দশকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sixties
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

enam puluhan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sechziger Jahre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

六十年代
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

육십
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

suwidakan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sáu mươi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அறுபதுகளின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साठोत्तरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

altmışlar
70 milhões de falantes

italiano

sessantina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sześćdziesiątych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шістдесяті роки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șaizeci de ani
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεκαετία του εξήντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sestigerjare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sextiotalet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sekstitallet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sessantina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SESSANTINA»

O termo «sessantina» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.088 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sessantina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sessantina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sessantina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SESSANTINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sessantina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sessantina» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sessantina

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «SESSANTINA»

Citações e frases célebres com a palavra sessantina.
1
Nino Manfredi
In trentanni di attività, ho interpretato solo una sessantina di film. Il mio ideale sarebbe quello di farne uno solo l'anno, ma di ottima qualità.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SESSANTINA»

Descubra o uso de sessantina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sessantina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gioventu racconti di Domenico Carutti
_ - No, signore, è vecchiotto , una sessantina...) #- Che sessantina! continuava il Colonnello, che sessantina! Gioventù ci vuole, gioventù in verSO e in prosa... Vent'anni, ventidue ftutt' al più, se passano i venticinque, chef... spazzatura!
Domenico Carutti, Domenico barone di Cantogno Carutti (barone di Cantogno), 1861
2
Apologia della vita politica di F. D. Guerrazzi scritta da ...
1869) il Saggio del» l'Assemblea acha chiesto una guardia di 75 uomini, che però in» fatti riuscì di una sessantina... la quale ditl'erenza si spiega conside» randa il repentino comando. e l' ora sollecita più dell'ordinaria. - n L'Archivisla del  ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1851
3
Gioventù: racconti
_ No, signore, è vecchiotto , una sessantina... - Che sessantina! continuava il Colonnello, che sessantina! Gioventù ci vuole, gioventù in verso e in prosa... Vent'anni, ventidue tutt'al più, se passano i venticinque, chef... spazzatura! - Che vuol ...
Domenico Carutti, 1861
4
Ortografia sarda nazionale ossía gramatica della lingua ...
... Sessantina Sessantina Sessantina Sep Iantina Settantina Settantina Settantina Octantina Ottantina Ottantina Oltuntena Norantina Norantina Nóbantina Novantena Chentinaja Centinaju Zentinaja Centinajo Migliare Migliari Migliari Migliajo.
Giovanni Spano, 1840
5
Ortografia sarda nazionale arsia gramatica della lingue ...
... vintina Ventina Trintina (I) Trintina Trentina Trentina Barantina Quarantina Quarantina Quarantina Quimbantina Cinquantina Zinquantina Cinquantina Sexantina Sessantina Sessantina Sessantina Soptantina Settantina Settantina Settantina ...
Giovanni Spano, 1840
6
Non credevo di trovarti su facebook
Èvero,proprio iprimifidanzatini. Cisiamo dati una sessantina di casti baci!!!!!Cosa fai nella vita? Coordinate please!” Cacchio, mi hascritto “i primifidanzatini”! Epoi “ una sessantina di castibaci”!!!!! Beh,questeparole mi distolgonodal nervosismo ...
Stefano Pietri, 2012
7
Il mentore perfetto de negozianti, ovvero guida sicura de' ...
I prezzi del legname fine per lavori da ebanista ed intarsiature variano molto secondo la diversità della lunghezza, delU quadratura, e delle circostanze, e sogliono essere fcneralmente da 16 sino a 40 Ris talleri per ogni sessantina. I diritti ...
‎1797
8
Ortografia sarda nazionale; ossia, Gramatica della lingua ...
... Quarantina Quarantina Quarantina Quimbantina Cinquantina Zinquantina Cinquantina Sexantina Sessantina Sessantina Sessantina Sep Iantina Settantina Settantina Settantina Oc Iantina Ottantina Ottantina Ottantena Norantina Norantina ...
Giovanni Spano, 1840
9
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
2) una sessantina. §. (in Ssdjocf Wl[i IP, (Sicr, tfcpfel, una sessantina di noci , d' uova, di mele. fi. fin batbeS 2'rhoct ©trob, trenta fasci di paglia. §. citi S.tocf © rofdjpn, $PfennÌge, una ventina, trentina, sessantina di grossi, di quattrini.
Francesco Valentini, 1836
10
Identità ebraica e sionismo nello scrittore Alberto Cantoni ...
sessantina.35. Che,. in. ogni. caso, tale denunzia della decadenza che ha interessato la vita familiare degli ebrei italiani possa risultare non poco urtante per costoro, l'autore lo mostra eflìcacemente rappresentando la reazione spazientita e ...
Alberto Jori, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SESSANTINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sessantina no contexto das seguintes notícias.
1
Yemen, ribelli sciiti respingono la tregua offerta da Riad
Secondo il ministero della Sanità, tra le vittime ci sono almeno una sessantina di civili. Intanto le forze leali al presidente yemenita Abdo Rabbu ... «La Repubblica, jul 15»
2
Boko Haram, baby-kamikaze fanno decine di morti in Camerun e …
I feriti secondo i media sarebbero una sessantina. Le autorità del nord del Camerun hanno ordinato la chiusura di moschee e scuole islamiche. «Il Mattino, jul 15»
3
Il 27 e il 28 Conferenza degli ambasciatori alla Farnesina: 298 le …
Al 31 dicembre scorso, il personale del ministero degli Esteri contava 4.043 unità, una sessantina in meno rispetto all'anno precedente, di cui ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
4
29 luglio 1900, troppo facile uccidere Umberto I: così sono nati i …
... tra le 6 e le 7 e in tal senso venne organizzato il servizio d'ordine a cura di una sessantina tra guardie di città (la polizia di oggi) e carabinieri. «Il Cittadino di Monza e Brianza, jul 15»
5
spacciava ecstasy, arrestata
FERRARA. E' stata trovata in possesso di una sessantina di dosi - confezionate con involucri diversi a seconda del tipo di droga - contenenti ... «La Nuova Ferrara, jul 15»
6
Steve Buscemi, il vero re dell'indie
È nato a Brooklyn, Park Slope, una sessantina di anni fa. Suo padre lavorava nei Servizi Ambientali, era un veterano di Corea, sua madre ... «Linkiesta.it, jul 15»
7
Garda Lake Paddlers Challenge, trionfa Bifano
Una gara molto veloce, alla quale hanno partecipato una sessantina di atleti sospinti da un vento tra i 20 e 30 km/hanno punti di 45 orari, in cui ... «Sportal, jul 15»
8
Attentati in Camerun: chiuse moschee e scuole islamiche nel nord
Mentre i feriti secondo i media sarebbero una sessantina. L'attacco di ieri sera ad un famoso locale notturno a Maroua arriva pochi giorni dopo ... «Imola Oggi, jul 15»
9
AUTO CENTRA BUS IN FIAMME SULLA A14: UNA DONNA FERITA …
... cominciato a prendere fuoco, mentre i passeggeri, una sessantina di turisti belgi diretti in Sicilia, scendevano dal mezzo mettendosi al sicuro. «Abruzzoweb.it, jul 15»
10
Arrivano i Google Glass, gli occhiali che aiutano la memoria
... diciannovenne dopo essere stata trovata in possesso di circa una sessantina di dosi confezionate diversamente a seconda dal tipo di droga. «Liveunict, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sessantina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sessantina>. Ago 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z