Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sessare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SESSARE EM ITALIANO

ses · sa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SESSARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sessare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA SESSARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sessare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sessare no dicionário italiano

A definição de sexo no dicionário é na poli-agricultura, para distinguir o sexo dos pintinhos.

La definizione di sessare nel dizionario è in pollicoltura, distinguere il sesso dei pulcini.


Clique para ver a definição original de «sessare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SESSARE


abbassare
ab·bas·sa·re
bussare
bus·sa·re
bypassare
bypassare
cessare
ces·sa·re
far cessare
far cessare
far passare
far passare
fissare
fis·sa·re
glossare
glos·sa·re
incassare
in·cas·sa·re
indossare
in·dos·sa·re
ingrassare
in·gras·sa·re
interessare
in·te·res·sa·re
lessare
les·sa·re
oltrepassare
ol·tre·pas·sa·re
passare
pas·sa·re
pressare
pres·sa·re
processare
pro·ces·sa·re
rilassare
ri·las·sa·re
ripassare
ri·pas·sa·re
tassare
tas·sa·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SESSARE

sessagesimale
sessagesimo
sessaggio
sessant´anni
sessanta
sessanta minuti
sessantaquattresimo
sessantenario
sessantennale
sessantenne
sessantennio
sessantesimo
sessantina
sessantino
sessantottesco
sessantottino
sessantottismo
sessantottista
sessantotto
sessatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SESSARE

addossare
affossare
ammassare
bissare
cassare
collassare
confessare
declassare
ingrossare
issare
lasciapassare
lasciar passare
professare
russare
scardassare
scassare
sgrassare
smussare
sorpassare
stressare

Sinônimos e antônimos de sessare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SESSARE»

sessare inseparabile canarini pogona incardellati sessare treccani sesso sèsso nella pollicoltura allevamento batteria operare riconoscimento pulcini procedere alla grandi dizionari zootecn distinguere traduzione gratuito tante altre traduzioni proviamo cile siti personali grazie ricerca effettuata miriam bisiacchi stata individuata società bioingentech sede effettua cose sessaggi polli forumdiagraria potete spiegarmi meglio vari metodi parte ispezione cloacale significato repubblica dicios miglior novelli cardellino foto sinistra notiamo spalla maschio giovane sono tono scuro garzanti linguistica avere effettuare sessaggio termine pogonas jimdo page come posso sapere della bene alcuni determinare vostro drago deriv sanguefreddo apro

Tradutor on-line com a tradução de sessare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SESSARE

Conheça a tradução de sessare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sessare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sessare» em italiano.

Tradutor português - chinês

sessare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sessare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sessare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sessare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sessare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sessare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sessare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sessare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sessare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sessare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sessare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sessare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sessare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sessare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sessare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sessare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sessare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sessare
70 milhões de falantes

italiano

sessare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sessare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sessare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sessare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sessare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sessare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sessare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sessare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sessare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SESSARE»

O termo «sessare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.787 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sessare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sessare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sessare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SESSARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sessare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sessare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sessare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SESSARE»

Descubra o uso de sessare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sessare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pratica del confessionario, e spiegazione delle proposizioni ...
&asserirono altri ancora,qualidicevano, eheil Religioso idoneo,che riprovò ingiustamente il Vescovo, poteva con sessare , come se sosse approvato; perchè , se il tal Religioso riprovato poteva conscssare , come se sosse approvatoJL, ...
Jaime : de Corella, Pietro Francesco : da Como, 1707
2
La demagogia italiana ed il papa re: Pensieri di un ...
sessare Vittoria , perchè Arrigo fu un tiranno e Lisabetta una Gezzabella? Vorreste forse con un poco più di ragione sciogliere a perpetuità quei due Corpi legislativi , perchè in queil' epoca infausta con una codarda adulazione che tien del ...
Carlo Maria Curci, 1849
3
Lettere ecclesiastiche. Con due Indici, uno degli Argomenti ...
1 . de Pxnit.dist.6. dove dice Agostino , esser lecito più tosto in caso di necessità con- sessare i fuoi peccati al suo compagno laico , perche se bene questo non può assolve- re,perche non hà le chia vij, Dio non dime- noriceve quella ...
Pompeo Sarnelli, 1716
4
Opere di Agatopisto Cromaziano: Della malignita istorica ...
é} to che ella non sia più ferma , vuol rispondere che tacque sorse Pompeo per non con~ sessare il suo proprio reato indivisibile da quel di Clemente. La quale risposta per le cose dianzi ragionare sosiien miseramente la malignità . Pompeo  ...
Appiano Buonafede, 1788
5
Raccolta di alcune notificazioni, editti, ed istruzioni ...
Diocesi ”invitato da un si fint eius Episcopi , 'a quo ipfi Religíofi. Parroco della Diocesi sbttopos'ta all' Ordinario ,, che non ha- data lalicenza,possa con-sessare, nella quale sono divisi gli Autori, come può veu'ersi appresso il Leandro al t. t. n. 4 ...
‎1767
6
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como con ...
Svagarsi , Divertirsi. Disvêrges. Man. Trarsi d' iinpaccio, Dis- volgersi. Dal La. Dis, e vergere, vol- gere. DmvistI. Disveslire , Cavar la vesle. Gl. В. ha queslo es. d' anlico MS. : Indult in albis ... possunt se disveslire. Dispos- sessare, Privar d'una  ...
Pietro Monti, 1845
7
Storia degli italiani
Convocali i baroni nel solito piano di Roncaglia, minacciando spos- 1154 sessare del feudo chi non intervenisse, vi ricevette pure i consoli delle varie città che gli giurarono fede. Ottone vescovo, suo storiografo, ammirava tuttoché nemico i ...
Cesare Cantù, Gaetano Barbati, 1857
8
Summa confessionis intitulata pacifica conscientia. ... ...
[n la remis ione dl peíJn la resurreáiöe di morti.ln ui ta eternaamé.Besto dico.pbo che credere l'ape SC c6 sessare la unita et crinita de dio,lacîlc pofl'emo cognosce re nelssignarsedicédodn noie pfis 8C silii &gsdîamè 86 cosi almächo credere ...
Pacifico : da Novara, 1513
9
Leggendario francescano, istorie de Santi, Beati, Venerabili ...
sessare quello. del Terz' Ordine di S. Fran- assalti alla purità vergínale, tanto più el* cesco : E venne a desiderar questo con tanta ansictà , che ogn'ora le sembrava un secolo per vedersi coperta con le ceneri Fraucescane . Venuta la mattina ...
Benedetto Mazzara, 1722
10
Sermoni per infervorare nella divozione verso l'augustissima ...
Maria supra ”nr-”am nel con. ccpíre, e partorire Gesù 5 sarete indispensabilmente obbligati acon: sessare,, che genuit Maria/uom sa”Bum Genitore”: , ed insieme che fuit Vwg'o print, ar: po/ìcrifl”. Per concepire con facilità, cose tali, richiamate.
Giuseppe Maria Sardi, 1742

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SESSARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sessare no contexto das seguintes notícias.
1
Blitz animalista a Milano, foto su facebook mostrano i topi …
Mi è rimasta una sola femmina che, mea culpa, ho sbagliato a sessare, e dunque l'ho scambiata per un maschio e ha avuto 3 cuccioli. «Il Fatto Quotidiano, jun 13»
2
I sessatori di pulcini
Gli operatori più abili riescono a sessare 1200 pulcini l'ora con una precisione del 98,99 per cento. In Giappone un esiguo numero di supereroi ... «Il Post, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sessare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sessare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z