Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "settantina" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SETTANTINA EM ITALIANO

set · tan · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SETTANTINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Settantina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SETTANTINA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «settantina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de settantina no dicionário italiano

A definição de setenta no dicionário é composta por cerca de setenta unidades: um s. de soldados; a s. anos. Setenta anos também tem setenta anos, cerca de setenta anos de idade: acabou de passar pela s.

La definizione di settantina nel dizionario è insieme composto da circa settanta unità: una s. di soldati; una s. d'anni. Settantina è anche settant'anni, circa settant'anni d'età: aveva da poco passato la s.


Clique para ver a definição original de «settantina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SETTANTINA


antina
antina
argentina
ar·gen·ti·na
bizantina
bi·ʒan·ti·na
brillantina
bril·lan·ti·na
cantina
can·ti·na
clementina
cle·men·ti·na
dentina
den·ti·na
faentina
fa·en·ti·na
fiorentina
fio·ren·ti·na
fontina
fon·ti·na
levantina
le·van·ti·na
mentina
men·ti·na
piantina
piantina
puntina
pun·ti·na
quarantina
qua·ran·ti·na
serpentina
ser·pen·ti·na
sessantina
ses·san·ti·na
trementina
tre·men·ti·na
trentina
tren·ti·na
ventina
ven·ti·na

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SETTANTINA

setta
settagenario
settaggio
settant´anni
settanta
settantasette
settantenario
settantennale
settantenne
settantennio
settantesimo
settare
settariamente
settario
settarismo
settato
settatore
sette
sette e mezzo
sette giorni

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SETTANTINA

absintina
brentina
brigantina
centina
cinquantina
cinquecentina
correntina
elefantina
galantina
giuntina
novantina
ottantina
parlantina
polentina
portantina
quintina
sentina
tontina
tormentina
xantina

Sinônimos e antônimos de settantina no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SETTANTINA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «settantina» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de settantina

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SETTANTINA»

settantina cinquantina decina diversi molti novantina numerosi ottantina parecchi quarantina sessantina settant anni settanta svariati tanti trentina ventina settantina wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum larousse trovate anche esempi parola dizionari definizioni hoepli settan tina età setenta sulla frisa approssimazione unos invitati pons traduzioni essere dicios environ soixante miglior gratuito corriere della sera scopri termine complesso serie

Tradutor on-line com a tradução de settantina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SETTANTINA

Conheça a tradução de settantina a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de settantina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «settantina» em italiano.

Tradutor português - chinês

七十年代
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

setenta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

seventies
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सत्तर के दशक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السبعينات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

семидесятые годы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

seventies
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সত্তর সপ্ততিতম হইতে ঊনআশীতিতম বত্সরসমূহ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soixante-dix
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tujuh puluhan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

siebziger Jahre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

年代
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

칠십
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

seventies
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bảy mươi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எழுபதுகளில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सत्तरच्या दशकातील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yetmişli yıllar
70 milhões de falantes

italiano

settantina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siedemdziesiątych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сімдесяті роки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

saptezeci
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εβδομήντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sewentigerjare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sjuttiotalet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

syttitallet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de settantina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SETTANTINA»

O termo «settantina» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.855 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «settantina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de settantina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «settantina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SETTANTINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «settantina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «settantina» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre settantina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SETTANTINA»

Descubra o uso de settantina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com settantina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario dell'uso toscano, 2
m. In Firenze, Spazzola da pulir panni ; in alcuni luoghi di provincia, Spazzolino. SETTANTINA. dicesi come approssimativo del numero settanta : Una settantina di anni. — Una settantina di sccoli. E cosi trentina, quarantina, cinquantina cc.
Pietro Fanfani, 1863
2
Irma
Ma tanto di fortune da spendere gliene restavano una marea, non avrebbe nemmeno fatto in tempo, visto che ormai viaggiava sulla settantina, Non poteva evitare di pensare a quante vite umane avrebbe potuto salvare con quei soldi, ...
Sabrina Coggio, 2008
3
Ortografia sarda nazionale ossía gramatica della lingua ...
... Sessantina Sessantina Sessantina Sep Iantina Settantina Settantina Settantina Octantina Ottantina Ottantina Oltuntena Norantina Norantina Nóbantina Novantena Chentinaja Centinaju Zentinaja Centinajo Migliare Migliari Migliari Migliajo.
Giovanni Spano, 1840
4
Ortografia sarda nazionale arsia gramatica della lingue ...
... Ventina Trintina (I) Trintina Trentina Trentina Barantina Quarantina Quarantina Quarantina Quimbantina Cinquantina Zinquantina Cinquantina Sexantina Sessantina Sessantina Sessantina Soptantina Settantina Settantina Settantina Oc la n ...
Giovanni Spano, 1840
5
Ortografia sarda nazionale, ossia Gramatica della lingua ...
Unità Decina Tredicina Quindicina V entina Trentina guarantina inquantina Scssantina Settantina Ottantcna Novantena Centinajo J'lIt'g liuj0 S. LV. Esistono nella Sarda lingua anche gli addiet. verbali ossia i nomi direttamente derivati dai  ...
‎1840
6
Ortografia sarda nazionale; ossia, Gramatica della lingua ...
... Quarantina Quarantina Quarantina Quimbantina Cinquantina Zinquantina Cinquantina Sexantina Sessantina Sessantina Sessantina Sep Iantina Settantina Settantina Settantina Oc Iantina Ottantina Ottantina Ottantena Norantina Norantina ...
Giovanni Spano, 1840
7
Almanacco istorico d'Italia
settantina. di profughi, mise allora a condizione del suo concorso nella presentita guerra, che il re, disdegnando l' alleanza col Bonaparte, entrasse in campo coll' esclusivo ausilio delle forze rivoluzionarie. 114 febraio il governo piemontese ...
‎1869
8
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
settantina,. Petr't. mouchoi'i-. «1'... luni, [ Lhtld s tuuckender Piccola Striscia di pannoliun, che si tiene appiccata alla spalle 0 alla ciufola dei bambini per solliar loro il naso. MIN.-É.-\IA. z. - Benda con cui si fascia la notte la fronte.- Sin. Frontale.
Marco Bognolo, 1839
9
La Dea
Tra i firmatari compare la dea demonizzata, Ashtoret. molti altri suoi attributi (più di una settantina) vi fossero anche la "Signora che Attraversa il Mare" e la "Madre degli Dei". Anche se nella Bibbia Astarte è nominata solo nove volte (contro le ...
Shahrukh Husain, 1999
10
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
s. m. In Firenze, Spazzola da pulir panni; in alcuni luoghi di provincia, Spazzolino . SE'I'TAN'NNA. dicesi come approssimativo del numero settanta: Una settantina. di anni. - Una settantina di secoli. E cosi trentina, quarantina, cinquantina ec.
‎1863

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SETTANTINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo settantina no contexto das seguintes notícias.
1
Borromeo e Casiraghi, nozze radical Chic
Sappiamo che ieri, nei giardini di Palazzo Grimaldi, per il matrimonio civile Beatrice vestiva Valentino davanti a una settantina di convenuti (si ... «Il Tempo, jul 15»
2
L'autunno del premier tra sogni fiscali e papà Blair
Forse addirittura abolita. Sostituita da che cosa? Imposta generale sui consumi. La propose per primo Luigi Einaudi, una settantina di anni fa. «La Repubblica, jul 15»
3
Tour de France, il secondo trionfo di Froome
Il colombiano della Movistar giunge oggi nell'ultima tappa a Parigi con una settantina di secondi di ritardo dalla maglia gialla e probabilmente ... «Giornalettismo, jul 15»
4
Bertoglio-Stelvio 40 anni dopo «L'emozione è sempre viva»
... sulla montagna che l'ha consacrato campione insieme a una settantina di tifosi, amici e familiari per festeggiare il quarantesimo anniversario ... «Brescia Oggi, jul 15»
5
Butta via le lettere, licenziato in tronco postino a Reggio
... aveva abbandonato accanto a un cassonetto delle immondizie in via Premuda, anziché consegnarle ai destinatari, una settantina di buste. «Gazzetta di Reggio, jul 15»
6
“STARS” CHE BRILLERANNO NEL GHIACCIO
Non voglio assolutamente affrontare una “preview” totale della stagione distante una settantina di giorni su per giù (anche e soprattutto perchè ... «Play.it USA, jul 15»
7
Camerun, imbottiscono di esplosivo bimba di 10 anni strage al bar
Secono la tv locale sono almeno 20 persone morte a seguito della deflagrazione che avrebbe coinvolto in tutto una settantina di persone molte ... «Fanpage, jul 15»
8
Esplode fabbrica di fuochi d'artificio a Modugno: 8 morti
... sporting Club Balsignano, dove si trovavano gli istruttori e una settantina di bambini tra i 5 e i 13 anni impegnati nelle attività dei campi estivi. «ANSA.it, jul 15»
9
Clamoroso furto alla “Corallina”: spariti gioielli per 70mila euro
ORISTANO. Con la scusa di acquistare una catenina per un regalo sono riuscite a distrarre il gioielliere e a rubargli una settantina di monili per ... «La Nuova Sardegna, jul 15»
10
L'incidente di Piancavallo, inchiesta della Procura: sequestrato il …
Sono durate più di tre ore le operazioni di recupero del pullman della ditta di trasporti Tomasella, finito nella scarpata una settantina di metri più ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Settantina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/settantina>. Set 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z