Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "setterosa" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SETTEROSA EM ITALIANO

set · te · ro · ʃa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SETTEROSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Setterosa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SETTEROSA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «setterosa» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Polo aquático feminino nacional na Itália

Nazionale di pallanuoto femminile dell'Italia

O water polo das mulheres italianas é a equipe do water polo que representa a Itália em competições internacionais; é colocado sob a jurisdição da Federação Italiana de Natação. Ela também é conhecida como o apelido de Setterosa. La Nazionale di pallanuoto femminile dell'Italia è la squadra di pallanuoto che rappresenta l'Italia nelle competizioni internazionali; è posta sotto la giurisdizione della Federazione Italiana Nuoto. È conosciuta anche col soprannome di Setterosa.

definição de setterosa no dicionário italiano

A definição de serous no dicionário é a equipe nacional de pólo aquático feminino.

La definizione di setterosa nel dizionario è la squadra nazionale di pallanuoto femminile.

Clique para ver a definição original de «setterosa» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SETTEROSA


amorosa
amorosa
borosa
bo·ro·sa
calabrosa
ca·la·bro·sa
cicerchia tuberosa
cicerchia tuberosa
copparosa
cop·pa·ro·ʃa
cuperosa
cuperosa
gattaia tuberosa
gattaia tuberosa
giallorosa
gial·lo·ro·ʃa
malvarosa
mal·va·ro·ʃa
morosa
morosa
prosa
pro·ʃa
ritrosa
ri·tro·sa
rosa
ro·ʃa
salvia nemorosa
salvia nemorosa
sierosa
sie·ro·sa
sinfarosa
sinfarosa
sinforosa
sin·fo·ro·ʃa
stellina odorosa
stellina odorosa
tuberosa
tu·be·ro·sa
valeriana tuberosa
valeriana tuberosa

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SETTEROSA

settemmezzo
settemplice
settemvirale
settemvirato
settemviro
settenario
settennale
settennato
settenne
settennio
settentrionale
settentrionalismo
settentrionalista
settentrionalistico
settentrionalizzazione
settentrione
settenviro
setter
settereme
setticemia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SETTEROSA

campanella odorosa
carice ombrosa
che cosa
cicerchia cirrosa
cicerchia odorosa
clematide cirrosa
cosa
dafne odorosa
felcetta odorosa
geranio erba-rosa
incensaria odorosa
posa
primula odorosa
qualcosa
religiosa
reseda odorosa
salice odorosa
sassifraga ombrosa
sassifraga porosa
silene celirosa

Sinônimos e antônimos de setterosa no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SETTEROSA»

setterosa olimpiadi formazione squadra nazionale pallanuoto femminile dell italia rappresenta nelle competizioni internazionali posta sotto giurisdizione della federazione italiana nuoto conosciuta anche soprannome setterosa fabio conti rosaria aiello giulia bartolini roberto bianconi aleksandra cotti sara dario tania mario emmo olimpiazzurra proprio stelle strisce nella giornata ieri imposta punteggio senza lasciare scampo oggi invece world league argento quotidiano sportivo roberta delle quattro levantine assieme frassinetti queirolo garibotti vice campionessa kirishi primo stop vincono

Tradutor on-line com a tradução de setterosa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SETTEROSA

Conheça a tradução de setterosa a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de setterosa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «setterosa» em italiano.

Tradutor português - chinês

Setterosa
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Setterosa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Setterosa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Setterosa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Setterosa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Setterosa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Setterosa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Setterosa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Setterosa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Setterosa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Setterosa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Setterosa
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Setterosa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Setterosa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Setterosa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Setterosa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Setterosa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Setterosa
70 milhões de falantes

italiano

setterosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Setterosa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Setterosa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Setterosa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Setterosa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Setterosa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Setterosa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Setterosa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de setterosa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SETTEROSA»

O termo «setterosa» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.870 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «setterosa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de setterosa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «setterosa».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre setterosa

EXEMPLOS

8 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SETTEROSA»

Descubra o uso de setterosa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com setterosa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La vita e altri giochi di squadra
... del '98, la Vezzali del 2000, il Setterosa e il Cassina dell'Atene 2004, il Valentino Rossi di un decennio, la Ferrari di Lauda e di Schumi. Meraviglie dello sport. I capelli ingrigiscono, le emozioni restano giovani, fanciullesche, prive di pudore.
Candido Cannavò, A. Cannavò, 2011
2
Le Olimpiadi a test
Il primo acuto di uno sport di squadra azzurro al femminile arriva in una torrida sera d'agosto nel 2004: è l'Italia della pallanuoto, è l'Italia del setterosa. chi è la migliore giocatrice del torneo e quanti gol realizza in totale durante la kermesse ...
Francesco Facchini, 2008
3
Lo sport che fa bene al tuo bambino
Dagli anni Ottanta questo sport si è aperto anche al gentilsesso,e alle recenti Olimpiadi di Atene 2004 anchele atlete azzurre, definite invece Setterosa, hanno raggiunto unanotevole affermazione, conquistando un'entusiasmante medaglia ...
Carlo Napolitano, 2013
4
Italienische Mediensprache / Glossario del linguaggio dei ...
... 191 sessione di bilancio 1 sesso mordi e fuggi 106 sesto 36 sete di potere 36 settebello 42, 223 Settemonti 124 Settentrione 123 Setterosa 223 settimana bianca 239 settimana di passione 198 settimanale 218 Seveso 165 Sezione speciale ...
Eckhard Römer, 2002
5
Noi donne
Capitane coraggiose, il Setterosa più forte d'Europa. Determinate tanto da sbaragliare le temutissime avversarie ungheresi, ma anche piccole donne capaci di reinventare nello sport un rapporto femminile salvo dal becero antagonismo: « La ...
‎1995
6
L'espresso
Un derby rosa e under 20 in una campagna elettorale che in Campania presenta altre novità: il listino di Bassolino, per esempio, con sette donne candidate su 12, già ribattezzata il "setterosa", contro un'unica presenza femminile nel listino ...
‎2005
7
Panorama
Solo per l'argento conquistato quest'anno ai Mondiali di Barcellona il Settebello e il Setterosa (le nazionali di pallanuoto maschile e femminile) hanno ricevuto un premio dello stesso importo. Ma non succede nelle altre federazioni e neanche ...
‎2003
8
Mezzocielo
Un esempio per tutti è il caso del Setterosa della pallanuoto femminile per cui la Federazione Italiana Nuoto aveva previsto un premio (in caso di oro ai mondiali) corrispondente a metà dell'importo previsto per la squadra maschile. E le adete ...
‎2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SETTEROSA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo setterosa no contexto das seguintes notícias.
1
Setterosa, è subito goleada. Giappone demolito 15-3
la partita — Inizia bene il Setterosa che rompe gli indugi subito nelle prime due azioni e va in rete in superiorità numerica prima con Garibotti ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
2
Cagnotto, seconda da 1 m . Alle 19.10 l'ora del Setterosa
... gara nei tuffi da 1 metro dove a Barcellona perse l'oro per soli 10/100: la finale martedì. In serata il debutto del Setterosa contro il Giappone. «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
3
MONDIALI KAZAN, Pallanuoto: stasera debutta il "Setterosa"
Debutta il Setterosa. Questa sera alle 20.10 c'è il Giappone per l'esordio ai mondiali di Kazan delle azzurre allenate da cittì Fabio Conti che ... «ItaSportPress, jul 15»
4
Debuttano il Setterosa e il «sincronetto»
... differente da quello femminile». Oggi debuttano anche le ragazze del Setterosa, impegnate in un match già decisivo contro le giapponesi. «il Giornale, jul 15»
5
Minisini-Flamini, bronzo mondiale nel sincro misto
Tania Cagnotto vola in finale nel trampolino da 1m. Setterosa bene all'esordio. Nuoto: Furlan bronzo nel fondo, delusione Cagnotto-Dallapè ... «Sky.it, jul 15»
6
Mondiali nuoto Kazan 2015/ Streaming video e diretta tv: nuoto …
In particolare sarà protagonista il torneo femminile e il Setterosa scenderà in acqua alle ore 19.10 per la partita Italia-Giappone. La diretta tv ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
7
Pallanuoto femminile, Kazan 2015: il Setterosa apre contro il …
Una partita inaugurale soft che potrebbe permettere al Setterosa di ingranare la marcia giusta in vista delle fasi calde della competizione. «OA Sport, jul 15»
8
Campionati mondiali di nuoto Kazan 2015: il calendario
Speranze anche per il Settebello di Campagna ed il Setterosa, anche se la rifondazione potrebbe pesare nella corsa per le medaglie. «Giornalettismo, jul 15»
9
Kazan, piscina allo stadio. Domani il via con Putin
Deve farsi perdonare l'insuccesso della pallanuoto: quarto il Settebello, out nella seconda fase il Setterosa. Deve dimostrare di essere ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
10
Pallanuoto femminile, Mondiali 2015: le azzurre ai raggi-x!
Gioca nella Despar Messina e scende in vasca con il Setterosa dal 2006. Arianna Garibotti: anche lei, proprio come la compagna Radicchi, si è ... «OA Sport, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Setterosa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/setterosa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z