Baixe o aplicativo
educalingo
sfallare

Significado de "sfallare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SFALLARE EM ITALIANO

sfal · la · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE SFALLARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sfallare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA SFALLARE EM ITALIANO

definição de sfallare no dicionário italiano

A definição de sfallare no dicionário é falhar.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SFALLARE

annullare · ballare · cancellare · capillare · collare · controllare · crollare · debellare · decollare · frullare · gemellare · incollare · installare · istallare · lamellare · modellare · mollare · oscillare · pallare · sigillare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SFALLARE

sfagno · sfalcio · sfalda · sfaldabile · sfaldabilità · sfaldamento · sfaldare · sfaldarsi · sfaldatura · sfaldellare · sfallire · sfalsamento · sfalsare · sfamare · sfamarsi · sfamarsi di · sfamato · sfanfanare · sfangamento · sfangare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SFALLARE

appellare · ascellare · bellare · brillare · cullare · disinstallare · giullare · imballare · interpellare · interstellare · livellare · midollare · non mollare · ollare · pollare · reinstallare · smantellare · stellare · tabellare · vacillare

Sinônimos e antônimos de sfallare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SFALLARE»

sfallare · sfallare · grandi · dizionari · sfallare† · sfal · sfàllo · intr · fallare · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · della · lingua · italiana · avere · data · etimo · sfalerite · sfallire · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · steven · address · phone · number · have · found · people · with · name · here · find · personal · about · including · numbers · addresses · pensieri · varia · filosofia · bella · letteratura · wikisource · sfalsare · aggiungansi · discorso · sopra · falsare · calcagna · sorbillo · forcellini · frega · fregola · archivio · telefonino · forum · volevo · chiedere · cosa · devo · fare · farmi · localizzare · precisione · dato · città · chilometro · tantissimo · collegamento · nuova · stazione · abruzzometeo · meteo · majella · rifugio · pomilio · lanemometro · spostato ·

Tradutor on-line com a tradução de sfallare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SFALLARE

Conheça a tradução de sfallare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sfallare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sfallare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

sfallare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sfallare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sfallare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sfallare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sfallare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

sfallare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sfallare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sfallare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sfallare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sfallare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sfallare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sfallare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

sfallare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sfallare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sfallare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sfallare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sfallare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sfallare
70 milhões de falantes
it

italiano

sfallare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sfallare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

sfallare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sfallare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sfallare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sfallare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sfallare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sfallare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sfallare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SFALLARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sfallare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sfallare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sfallare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SFALLARE»

Descubra o uso de sfallare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sfallare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
SFALLARE. Sfallire. Lat. Aberrare. Gr. cisTrAavR-^a.» . Tratt. fegr. cof. donn. SFALLENTE. Add. da Sfallire; Che ifallifce , Errante. Lat. abirnant . -Gr. uf , %im. ^ Hir. P. N. la- S FALLIR E. Errare, Far male il conto. Lat. /.berrà; e. Gr. à*ev\ avàir9ca.
‎1739
2
Vocabolario siciliano etimologico, italiano, e latino, ...
Da fallo , sfallare , sfaddari . Sfaddu aggiunto al verbo jirî _valu aver malaventura , dargli a т:— ver/a. 4advierta fortuna uri. Da ful-_ I» is ("Него falla i Tofcani, onde afa-aidu, per la mutazione delle ll in dd proprio di пота lingua. Qualì in fallo, al ...
‎1795
3
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
Sfacciataggine , s.f§ effonterie , impudence Sfacciatamente, ад. impudemmen t, eßrontémeut Sfacciatezza, s. efronterie, impudence Sfacciato, ta, a. impudent, штате ~ Sfaldare , v. a. couper par tronc/zes Sfaldato, ta, a. coupé Sfallare , v. n>  ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
4
Dizionario della lingua italiana: 6
Term. de' Macellai. Quella paletta che resta attaccata alla spalla. (A) SFALLARE. Sfallir'e. Lat. aberrare. Grec. arrorrìuwa'wìat. Tralt. segr. cos. donn. Vivono in timore di potere sfallare la strada , conforme altre volte la sfallarono. SFALLENTE .
‎1829
5
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Sfaldellare, per Stritolare ; Sfi.-i- nare . foltig 'i» bianca, cbe ratciatta ti sfai Iella. Red. lett. SFALLARE, v. n. Aberrare. Sftlli- re. Sfallare la strada .Tra», segr. cos. donn. SFALLENTE , add d' ogni g. da Sfallile. Aberrant. Che sfallisce . Li qua' ee.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
6
Dizionario della lingua italiana
Quella paletta, che resta attaccala alla spalla . SFALLARE. Sfallire . Lat. aberrare. Gr. oVovXa- *ào-9ai . Tratt. Segr. coi. donn. Vivono in timore di potere sfallare la strada, conforme altre volte la sfallarono. f SFALLENTE. Add. da Sfallire; Che i ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
SFALLARE. Sfallire . Lat. aíerrare . Gf. «vorkurSAan . Tratt.segr.ces.denn, Vivono in timoré di potere sfallare la □strada conforme altre volte la srà+iar'j- no . | SFALLENTE . -Add. da Sfallire i Ch\ ifaliifce , Errante . Lat. aierrans . Gr. iittfíae- miut.
‎1741
8
Vocabolario friulano
Fallire, Sfallire, Sfallare: cedere le proprie sostanze ai creditori, non potendo fare in altra guisa i dovuti pagamenti; partic. Рана. Falid n. m. (Decolt, Subordinàd) : Fallito, Decottore: chi per manco di mezzi a pagare idebiti, deve abbandonare i ...
Jacopo Pirona, 1871
9
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
-PafIb xix. sbagliare, 5baleßrare 6. ' I. Scambio I. Sfallare, “вши, R 1812— ' aßr'íu' . _ .Minn . v. Abbicttare , A gecchire ‚ Canto per Banda (5. дн. are vile, Сенате Q xv. С!!! I. Puleg io g II. sfatare , Spalla §. Iv. äii partie. riemp. vii. v. Difdvare.
*Accademia della *Crusca, 1739
10
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... separare sequestrate serbare serenare sermocínare sermonare sermoneggiare {erpeggiare serpentare serrare sei-vare fefiare setolare sette giare sfaldîre sfallare sfalsare sfamare sfangare sfare sfarfallare sfarinacciarc sfarinare sfasciare ...
Girolamo Rosasco, 1763
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sfallare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sfallare>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT