Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sfatatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SFATATORE EM ITALIANO

sfa · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SFATATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sfatatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SFATATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sfatatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sfatatore no dicionário italiano

A definição de sfatatore no dicionário é aquela, quem sfata: s. de velhas lendas; ciência sfatatrice de crenças arraigadas.

La definizione di sfatatore nel dizionario è che, chi sfata: s. di vecchie leggende; scienza sfatatrice di radicate credenze.


Clique para ver a definição original de «sfatatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SFATATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SFATATORE

sfasciatore
sfasciatura
sfascicolare
sfascio
sfascismo
sfascista
sfasciume
sfasolato
sfatamento
sfatare
sfaticare
sfaticata
sfaticato
sfatto
sfavillamento
sfavillante
sfavillare
sfavillio
sfavore
sfavorevole

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SFATATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de sfatatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SFATATORE»

sfatatore sfatatore grandi dizionari trìce sfata vecchie leggende scienza sfatatrice radicate credenze significato repubblica qualiparole parola parole iniziano finiscono pier marino uomo falsi miti arrampicatore badoo specchi libero pensatore cose sopratutto joyyak nome perdere gioia alzare livelli della dopamina piaceri vita supporters messaggi inviato november sono farmaci anti parkinson debolissimi troppo deboli bestiario mettapico amici beppe grillo napoli meetappico variante mettaparo cazzegiatore sostituite nella descrizione precedente donne litri alcolici sfatare cazzeggiare rumors liddell forumartimarziali quindi ricapitolando vedere shogun figher giovane promessa ammazza cristiani pride metropolitane forum iscritto locazione valle camonica ciao benvenuto intanto rispondo coca menthos può universale critico

Tradutor on-line com a tradução de sfatatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SFATATORE

Conheça a tradução de sfatatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sfatatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sfatatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

sfatatore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sfatatore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sfatatore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sfatatore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sfatatore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sfatatore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sfatatore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sfatatore
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sfatatore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sfatatore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sfatatore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sfatatore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sfatatore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sfatatore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sfatatore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sfatatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sfatatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sfatatore
70 milhões de falantes

italiano

sfatatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sfatatore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sfatatore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sfatatore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sfatatore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sfatatore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sfatatore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sfatatore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sfatatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SFATATORE»

O termo «sfatatore» apenas se utiliza e ocupa a posição 106.442 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sfatatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sfatatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sfatatore».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sfatatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SFATATORE»

Descubra o uso de sfatatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sfatatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Venga pure lo SFATATORE di Giove , e mi dica , se ha mai matura rülessione ec. Salvia. Pros. Tose. '. , SFATATORIO, RIA: add. Che sfata, Si-1 goificativo di dispregio. Lo scusa in parte dall' avere úsala una maniera fredda si , ma sfatatatoria.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
E pure, chi 'l erederebbe ?, quell'acre sfatatore del nostro secolctto miterino , il P. Cesari, scappi: un tratto a dire che la maniera si fatta gli riuscia strana (V. in TROPPO, usato in fuma d'avverbio , la nostra Osservazione)! Del resto non ...
‎1838
3
Opere del conte Algarotti cavaliere dell'ordine del merito ...
... una filosofia tutta speculativa e fantastica; dove quella del Neutono è tutta esperimentale, e matematica. Che più? ~nella Geometria medesima, se è possibile, erano discordanti cotesti due capiscuola; l'uno della antica Geometria sfatatore, ...
‎1779
4
Prose toscane
Ma venga pure lo sfatatore di Giove, e mi dica, se ha mai fatta matura re'. flesiione. che per arrivare a Giove bisogna necesiàriamente passar pcr l'aria, che è il Regno delle nuvole, e che nelle nuvole sta fondato un certo castello in aria, detto ...
Anton Maria Salvini, Giuseppe Maria Bianchini, 1715
5
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... ZlmPOKmfOrß pctcotitore ‚ '_ xícetratore serbatoio succiatore ZCÍI'OIC P¢Kd0m ¢°f° ' ‚ f" lichilmiwtt sermonatore sverginatote zePPMON '6 petegtinatorc . ríchicditore servatore заданию': I_ïmbcllltore pert'ezionatorc ticomperatotc sfatatore s ...
Girolamo Rosasco, 1826
6
Le Satire di Aulo Persio Flacco e la Satira di Sulpizia, ...
... ebbe il gran prensa a cbíudere; E inflcetita fecce ma] sorbendo, " 'Tra _fe/ie' uohsi plausi i Ser-vi suoi Con mineflra di farro andò pascendo. Così mordi Vettidio? E a te di poi Non fia vicino sfatatore ignoto, (g) Che sputi contro li costumi ...
Aulus Persius Flaccus, Marco Aurelio Soranzo, 1778
7
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
Dan. a”. x. 19. E r5. :05. Scrl. fior. 10. 373. SFATATORE. Che ssata. sal'vìmprafl Tese'. l. ”3. SFAÎ'TO . Add. da Ssare; Disfatto . Lat. [Vo-:supply: . Gr. annuale-Oi': . Din-n”. I.. u. Pr. Ina-T. 6- [6. n.. SFAVKL-LAMENTO . Lo asavillare . La:. [civil/ario .
‎1739
8
Rimario. 2. ed
... scusatore :editore seg natoreseguitatore sentenziatore serbatore sermonatore servatorc sfatatore 8 sñdatore sforzatore sfrondatorc sgomberatore sgombratore sgridarore sguardatore звонящие sibìlatore signiñeatore 3. Che litiga, alterca .
Girolamo Rosasco, 1819
9
Lettere precettive di eccellenti scrittori scelte, ordinate ...
Grazioso detto di un Prelato a uno sfatatore del Metastasio, 482. MICA (NÉ). Errore preso da. gli antichi Accademici nel registrar questo modo di dire, 127. MINESTRIEBE. Errore de gli antichi AcCademici della t'ausca a questa voce, 126 .
‎1857
10
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
E pure, chi 'l crederebbe 'f, quell'aere sfatatore del nostro secolctto miterino , il P. Cesari, scappo un tratto a dire che la maniera si fatta gli riusci'a strana (V. in TROPPO, usato in forza d'avverhio, la nostra Osservazione)! Del resto non ...
Giovanni Gherardini, 1838

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sfatatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sfatatore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z