Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sganassone" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SGANASSONE EM ITALIANO

sganassone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SGANASSONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sganassone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SGANASSONE


anglosassone
an·glo·sas·so·ne
assone
as·so·ne
becco di gru di Gussone
becco di gru di Gussone
bussone
bus·so·ne
cassone
cas·so·ne
chiassone
chias·so·ne
forasacco di Gussone
forasacco di Gussone
fracassone
fra·cas·so·ne
frammassone
fram·mas·so·ne
giacinto dal pennacchio di Gussone
giacinto dal pennacchio di Gussone
grassone
gras·so·ne
massone
mas·so·ne
orzo di Gussone
orzo di Gussone
quercia di Gussone
quercia di Gussone
riscossone
ri·scos·so·ne
romice di Gussone
romice di Gussone
sassone
sas·so·ne
scossone
scos·so·ne
spillone di Gussone
spillone di Gussone
stellina di Gussone
stellina di Gussone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SGANASSONE

sganasciamento
sganasciare
sganasciarsi
sganasciarsi dalle risate
sganasciata
sganasciato
sganascione
sganassoni
sganciabile
sganciabombe
sganciamento
sganciare
sganciarsi
sganciato
sgancio
sgangheramento
sgangherare
sgangherataggine
sgangheratamente
sgangherato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SGANASSONE

ambretta di Gussone
blasone
bosone
casone
consolida di Gussone
cortisone
curiosone
frisone
limonio di Giovanni Gussone
molte persone
musone
nasone
persone
pesapersone
peverina di Gussone
poligono di Gussone
rosone
sansone
troppe persone
visone

Sinônimos e antônimos de sganassone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SGANASSONE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «sganassone» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de sganassone

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SGANASSONE»

sganassone cazzotto ceffone manrovescio pugno sberla sberlone schiaffo significato sganassone wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera scopri traduzione termine garzanti linguistica sganascione sost pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati wikidonca smette smanflà aggeggio rimpiagne esse nuto mondo smetti stoccacciare sció varianti data etimo sganasciare tedesco pons traduzioni larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente arriva renzi moody italia chiudera dopo ceffoni istat draghi esperanto swahili vangofrapego survangego survango volgarmente urbano

Tradutor on-line com a tradução de sganassone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SGANASSONE

Conheça a tradução de sganassone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sganassone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sganassone» em italiano.

Tradutor português - chinês

sganassone
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sganassone
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sganassone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sganassone
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sganassone
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sganassone
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sganassone
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sganassone
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sganassone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sganassone
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sganassone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sganassone
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sganassone
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sganassone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sganassone
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sganassone
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sganassone
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sganassone
70 milhões de falantes

italiano

sganassone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sganassone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sganassone
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sganassone
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sganassone
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sganassone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sganassone
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sganassone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sganassone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SGANASSONE»

O termo «sganassone» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 72.585 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sganassone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sganassone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sganassone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SGANASSONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sganassone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sganassone» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sganassone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SGANASSONE»

Descubra o uso de sganassone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sganassone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sbagliando l'ordine delle cose
e gli mollava uno sganassone. Anni dopo incontrai l'attore chelo aveva ricevuto e mi raccontò che gli aveva lussato la mandibola: «M'hanno dovuto operà». Vittorio si divertiva a fare unpo' male allepersone. L'unicavolta che diede uno ...
Alessandro Gassman, 2012
2
Grappa e topi e altri racconti
Il papà gli allungava uno sganassone ogni tanto e questo bastava a rimetterlo in riga per qualche giorno. Era tranquillo fino al prossimo sganassone che, puntualmente, arrivava, anche se nulla aveva combinato in quella giornata. “Non so se ...
Rinaldo Vola, 2013
3
Nuovi racconti romani
Clementina che stava pocolontano, nell'ombra, gridòcattiva: «Ma dagli uno sganassone, cosìsi stacca, daglielo, Rosario.»Parole crudeli chemi ferirono come una coltellata, e nello stesso momento mi arrivò lo sganassone. Feciper prendere al ...
Alberto Moravia, 2011
4
Roma intima e sconosciuta: vedute, monumenti, luoghi, ...
«Sganassone», caduto da tempo in disuso, si ricorda ancora. Un ceffone sonante dato sulla «ganassa», ganascia, tra guancia e mascella. Non lo registra Belli, lo usa invece Trilussa. «... Cicche e ciacche! / Du' sganassoni e... addio!
Livio Jannattoni, 1990
5
Il sentiero di Morgan
“È che siete un uomo di Dio, se no uno sganassone non ve lo risparmierebbe nessuno” sbottò irritato Morgan, trangugiando l'ultimo sorso di liquore. “Ho saputo di Martino” tagliò corto Don Mario rabbuiandosi, “al funerale non ti ho visto, ...
Alessandro Martinelli, 2012
6
L'ultima estate
... chiamerà uno sganassone, una sleppa, un cazzotto, una castagna o una cartella. Insomma qualsiasi cosa con un nome da uragano, da ciclone, da tempesta o da scirocco. Ma cosa ho fatto? La risposta è venuta nord-nord-ovest in direzione ...
Daniel Picouly, 2000
7
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
sgunâz sganapân s.m. ingordo; gran mangiatore sganapèr01TM (a sganâp) v. mangiare, mangiare ávidamente (oggi passato al bol. corrente) sganasân s.m. sganassone, ceffone; (spreg.) sganasunâz sganasères (a m sganâs) v. pron. ridere ...
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009
8
Grande riunione nella sala dell'Ex-circolo popolare in Roma
Mastro 'l'itta, senti, senti, senti, abbotla , abbotta, abbotta, je pijorno le paturme, je se levò er lume da l'occhi, e pal'fete.... appricò ai' frammasone uno sganassone che pareva na bomba; - e che le credi? gli'e repricò, che Cristo abbia bisogno ...
‎1849
9
I misteri di Roma contemporanea: racconto storico-politico ...
Ma gli ha dato davvero no' sganassone ? — Glie lo ha dato davvero il ceffone? — richiesero alcuni popolani. — Così pe' ride! Vanne a domandamene all'occhio dritto! Ve basii a sapene che e' è paura che rimanga guercio. — Se glie lo ha ...
‎1861
10
Grande riunione tenuta nella sala dell'ex(-) Circolo ...
Ci ho proprio gusto di questo sganassone allibbiatogli dai suoi confratelli demagoghi. Ora potremmo..-. se credete.... continuare la seduta. APQL. Questa era la mia precisa intenzione, chiudendo qui la parentesi. MEN. Il signor Apollonia non è ...
‎1849

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SGANASSONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sganassone no contexto das seguintes notícias.
1
Dell'Ambrogio prende a schiaffi Tsipras ei suoi tifosi ticinesi: "Quel …
Quindi, Dell'Ambrogio molla lo sganassone finale: "L'ipotesi del lavoratore europeo ultrasessantenne che paga per i baby pensionati (anche futuri) della Grecia ... «Liberatv.ch, jul 15»
2
L´aggressore se l´è cavata solo con una denuncia a piede libero
Tensione e qualche sganassone a Scicli durante l'assegnazione delle aree per il mercato in occasione della festa della Madonna delle Milizie. Un agente ... «CorrierediRagusa.it, jul 15»
3
Blocco statali, il governo schiva una tegola da 35 miliardi
Poteva essere uno sganassone colossale, assai peggio di quello già arrivato sulle pensioni. Invece la Consulta ha optato per uno schiaffo, comunque sonoro, ... «ilgiornaleditalia, jun 15»
4
Storace e Bossi al vilipendio: doppia storia
... venire voglia più di uno sganassone che di un anno e mezzo di galera”. Storace aggiunge un particolare: “Gli inquirenti hanno depositato nel processo tracce ... «Intelligonews, jun 15»
5
"Lecco ritrovi l'unità, Brivio scelga Negrini come presidente del …
Tutto si tiene durante una campagna elettorale vissuta autenticamente, a viso aperto, fatta di proposte, di critiche, di qualche sganassone dato e di qualcuno ... «ResegoneOnline, jun 15»
6
''Su Casale Bussi serve chiarezza''
Stavolta ci ha pensato la magistratura a rifilare un metaforico 'sganassone' a sindaco e maggioranza dando loro una sveglia non proprio piacevole; dubitiamo ... «Viterbo News 24, jun 15»
7
Brescia, Bonometti sprona la squadra
Intanto c'è il latina e un Calori che davanti ai cronisti ha esordito con un «non sono nervoso» e bum, giù uno sganassone al consunto tavolaccio della sala ... «Corriere della Sera, mar 15»
8
One Piece, spoiler capitolo 775
Ma Kabu (che sembra aver capito tutto) da uno sganassone a Leo dicendogli di sbrigarsi a prendere in spalla Macherie, anche perché non hanno proprio ... «Comicsblog, jan 15»
9
IL PUGNO DI PAPA FRANCESCO
C'è già chi – parafrasando Giovanni XXIII – scrive: “Quando tornate a casa, date uno sganassone a vostro figlio e ditegli: questo è lo sganassone del papa!…”. «Nexus Edizioni, jan 15»
10
Uomini e donne | Puntata 13 gennaio 2015
E quest'ultima si infuria: "Ti mollo uno sganassone". 15.47 Fabio a Teresa: "Non mi hai dato e detto niente. Non voglio essere il secondo". 15.44 Fabio non ha ... «Gossipblog.it, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sganassone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sganassone>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z