Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sgommata" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SGOMMATA EM ITALIANO

ʃgom · ma · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SGOMMATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sgommata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SGOMMATA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sgommata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
sgommata

borracha

Gomma

O pneu é um material caracterizado pela possibilidade de ser alongado e retornar rapidamente ao comprimento inicial quando a ação que causou o alongamento cessou. A borracha é composta de produtos químicos chamados "elastômeros"; Essas substâncias determinam o comportamento elástico dos pneus; os elastômeros são compostos de moléculas de muito alto comprimento, que são, portanto, "macromoléculas"; Essas macromoléculas em repouso são dobradas em si mesmas, enquanto elas são traçadas, elas podem relaxar e retomar a configuração original quando o estresse é interrompido. Ao contrário das macromoléculas de polímeros termoplásticos, as macromoléculas que compõem a borracha têm um certo grau de reticulação, isto é, as macromoléculas não possuem uma estrutura "filiforme" mas mais "tecida", o que permite que as macromoléculas se encaminhem para se mover dos "pontos fixos", de modo a restaurar a configuração antes do estresse. Às vezes, o termo "borracha" é usado para indicar o pneu, que é um uso particular do pneu. La gomma è un materiale caratterizzato dalla possibilità di essere allungato notevolmente e poter tornare rapidamente alla lunghezza iniziale quando cessa l'azione che ne aveva causato l'allungamento. La gomma è costituita da sostanze chimiche chiamate "elastomeri"; tali sostanze determinano il comportamento elastico delle gomme; gli elastomeri sono costituiti da molecole di elevatissima lunghezza, che sono quindi delle "macromolecole"; tali macromolecole in condizioni di riposo sono ripiegate su loro stesse, mentre se sottoposte a trazione sono capaci di distendersi, per poi riprendere la configurazione originaria al cessare della sollecitazione. A differenza delle macromolecole dei polimeri termoplastici, le macromolecole che compongono la gomma hanno un certo grado di reticolazione, cioè le macromolecole non hanno una struttura "filiforme", ma più "intrecciata", e questo permette alle macromolecole di essere vincolate a muoversi attorno a dei "punti fissi", in modo da ripristinare la configurazione antecedente alla sollecitazione. Talvolta il termine "gomma" viene utilizzato per indicare lo pneumatico, che invece è un particolare utilizzo della gomma.

definição de sgommata no dicionário italiano

A definição de derrapagem no dicionário é um screeching dos pneus de um veículo no asfalto, causado por uma partida abrupta.

La definizione di sgommata nel dizionario è stridio dei pneumatici di un veicolo sull'asfalto, provocato da una brusca partenza.

Clique para ver a definição original de «sgommata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SGOMMATA


amata
amata
armata
ar·ma·ta
chiamata
chia·ma·ta
colmata
col·ma·ta
croce gammata
croce gammata
dalmata
dal·ma·ta
fermata
fer·ma·ta
fiammata
fiam·ma·ta
fumata
fu·ma·ta
matamata
ma·ta·ma·ta
palmata
pal·ma·ta
pomata
po·ma·ta
profumata
profumata
ramata
ra·ma·ta
remata
re·ma·ta
richiamata
ri·chia·ma·ta
rumata
ru·ma·ta
schermata
scher·ma·ta
semata
se·ma·ta
sistemata
sistemata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SGOMMATA

sgombrare il campo
sgombrato
sgombratore
sgombro
sgomentamento
sgomentare
sgomentarsi
sgomentato
sgomentire
sgomento
sgomentoso
sgominare
sgominatore
sgominio
sgomitare
sgomitolare
sgomma
sgommare
sgommato
sgommatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SGOMMATA

agrimonia profumata
anemone palmata
avena profumata
cimata
data
entomata
lata
limata
lumata
manina profumata
nata
orchide palmata
poligala chiomata
rata
scemata
soffermata
spalmata
tata
tegamata
zumata

Sinônimos e antônimos de sgommata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SGOMMATA»

sgommata water bici moto mutande freno mano auto partenza gomma materiale caratterizzato dalla possibilità essere allungato notevolmente poter tornare rapidamente alla sgommata nonciclopedia dicesi sgummata quel sottile altresì compatto strato merda semisolida deposita sulla superficie interna alcuni casi esterna dizionari corriere sera stridio fondo stradale prodotto brusca improvvisa frenata segno lasciato treccani pref sign linguaggio motoristico repentina veloce automobile motocicletta fare wordreference forums vorrei capire meglio significato questa espressione magari anche varie espressioni composte vocaboli sgomma pneumatici vigevano pagine gialle manara negrone commercio riparazione leggi recensioni degli utenti svezia ibrahimovic nuovo bolide mila bacheca circuito prova scritto laura maltempo week fermato giovani campioni tuttosport toro quagliarella tutto juve giorni continua parlare insistentemente

Tradutor on-line com a tradução de sgommata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SGOMMATA

Conheça a tradução de sgommata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sgommata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sgommata» em italiano.

Tradutor português - chinês

搜罗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fregado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scoured
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घूमते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصقول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мытой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vasculharam
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিমার্জিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

écumé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dicari dengan rapi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abgekocht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

精練
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흐르고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scoured
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scoured
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அலைந்தன
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भांडे घासून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dolaştılar
70 milhões de falantes

italiano

sgommata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

митої
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cutreierat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλυμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geskuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avfettat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skurte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sgommata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SGOMMATA»

O termo «sgommata» se utiliza regularmente e ocupa a posição 48.166 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sgommata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sgommata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sgommata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SGOMMATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sgommata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sgommata» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sgommata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SGOMMATA»

Descubra o uso de sgommata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sgommata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Enciclopedia di Chimica Scientifica e Industriale
Fino ad ora parlammo dell'imbianchire la seta in matasse; ora passiamo a descrivere le operazioni occorrenti pei tessuti di essa. i quali possono essere o di seta cruda. o di seta previamente sgommata. Quando il tessuto è di seta sgommata, ...
‎1873
2
Processi di lavorazione dei prodotti tessili
La finezza media del singolo filamento è di 1,0 - 3,5 dtex. Questo valore dipende dalla razza e dalla lunghezza del filo del bozzolo. La lunghezza del filo di seta per ogni bozzolo va da 700 a 1500 m circa. La densità della seta sgommata è di 1 ...
Burkhard Wulfhorst, 2001
3
Collezione delle leggi, istruzioni e disposizioni di massima ...
Si deve pure osservare,, che la bavella strazza prima di pervenire alla terza macchina deye essere sgommata; ciò si fa in sacchi, di' quali però ognuno non ne deve contenere più. d'un l'unto, e colla bollilura di due ore in acqua di sapone per ...
Venedig, 1827
4
Sicilian Tragedi
... fine del controviale c'è un'altra rotonda, Mister Turrisi deve affrontare la seconda rotonda per tornare indietro e parcheggiare dalla parte di Pietroburger. Sgommata. Eco. Alla seconda sgommata Pietro, come sempre, si alza dalla.
Ottavio Cappellani, 2010
5
Maria della canicola
E senza sgommata. Qualche volta mi sono chiesto se l'origine delle tensioni mattutine avesse a che fare con il sesso. Cosa difficile dato che non potevo certo essere a conoscenza delle qualità amatorie di Pasquale, ma della castora qualcosa ...
Giorgio Astolfi, P. Simone, 2009
6
Orco dio
I due restarono incollati ai sedili per qualche istante, mentre l'auto schizzò via dal cortile, lasciando dietro di sé solo l'eco stridulo della sgommata, un'odore penetrante di copertone bruciato e le bestemmie di qualcuno dalle finestre.
Silvano Assaro, 2013
7
Vasco
... Rossi-G. Curreri Una donna da sognare (Patty Pravo – LP «Una donna da sognare» – Sony – 2000)V.Rossi-M.P. Tuccitto-M.P. Tuccitto-Curreri Una sgommata e via (Paola Turci – LP «Una sgommata e via»– BMG Ariola – 1995) V . Rossi-R.
Michele Monina, 2010
8
La misura della qualità di vita nei luoghi e nell'ambiente. ...
C'è un punto in cui anche il rumore atonale, completamente atimbrico, agisce come un segnale allertante: la sgommata dell'automobilista accentratore, lo sbattimento di tacchi di una signora un po' esibizionista, lo spostamento di oggetti di ...
Silvia Zambrini, 2012
9
Il disco d'oro
... sospettato che ci fosse qualcosa di strano in te... ma ora credo di esserne certo » disse tra sé. «Adesso, però, vediamo di eliminare un pericoloso ostacolo!». Il motore si mise in moto ed il furgone partì di corsa facendo una grossa sgommata.
Giovanni Mordanini, 2007
10
Com'è successo
Partì con una sgommata. *** Ora che finalmente avevo saputo la verità, quasi riuscivo a giustificare il suo comportamento; con la ragione, ma non con il cuore. Io il mio cuore l'avevo dato tutto a lui, perché lui non riusciva a fare lo stesso con  ...
Anna Lupo Bari, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SGOMMATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sgommata no contexto das seguintes notícias.
1
Milan sulla difensiva, ma Inter che fatica in attacco. Questa l …
Nel Milan si è apprezzata una sgommata di Bacca che ha bruciato la difesa interista costringendo Carrizo a una paratona. Mancini ha provato ... «www.lavocedivenezia.it, jul 15»
2
Amichevole? Ditelo ai tedeschi (Di F. Canciani)
Delle altre maglie fate quel che volete: i portieri con una sgommata sul petto, blu bianche arancioni grigie, avete fatto di tutto e tutto abbiamo ... «Mondo Udinese, jul 15»
3
Sgommate, che passione
Che resta confinata sull'asfalto dei circuiti: «Qualche sgommata nelle zone industriali di Ravenna è capitato di andare a farla quando non c'è ... «Ravenna & Dintorni, jul 15»
4
Napoli, così si impara la guerriglia anti-Stato
... le altre massaie del vicolo in subbuglio: ogni volta che parte il segnale (è un urlo convenzionale, uno sparo o la sgommata di una moto che ... «Lettera43, jul 15»
5
Firenze in Bicicletta: così è la vita
... che a quelli del 3° li avrei rabbrividiti con una sgommata da urlo" alzando gli occhi al cielo ammetti che c'è sempre qualcuno troppo sveglio. «Nove da Firenze, jul 15»
6
Ash vs Evil Dead: la Delta 88 e motosega nelle nuove foto
Ho fatto una sgommata alla William Shatner in quella macchina. L'unico spoiler che vi offro: Ash e quella macchina possono sgommare. «Cinefilos.it, jul 15»
7
Promesse del ciclismo? «Presenti!»
Poi la grande tradizione nel bmx de La Sgommata Vigevano con diversi titoli regionali, nazionali ed un europeo nel carnet. Dice ancora ... «La Provincia Pavese, jun 15»
8
È in arrivo il “Bici Festival” con esibizioni, gare e test
Sabato sera, i riders si potranno scaldare con uno skid contest, cioè una gara che premia la sgommata più lunga. Le bici a scatto fisso ... «La Stampa, jun 15»
9
Varazze Bici Festival: le due ruote tornano sul lungomare varazzino
Sabato sera, invece, i riders si potranno scaldare con un divertente skid contest, cioè una gara che premia la sgommata più lunga. Le bici a ... «SavonaNews.it, jun 15»
10
Schianto di fronte alla spiaggia Scende e gli tira un pugno in faccia
L'Opel è sgommata a tutta velocità verso Corso del Sole facendo perdere le proprie tracce, pare che uno dei automobilisti abbia rifilato un ... «VeneziaToday, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sgommata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sgommata>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z