Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "shed" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SHED EM ITALIANO

shed play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SHED

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Shed e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SHED EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «shed» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de shed no dicionário italiano

A definição de galpão no dicionário é o tipo de cobertura, especificações usadas. em salas industriais, com perfil de dente de serra, que permite iluminação diária considerável e uniforme.

La definizione di shed nel dizionario è tipo di copertura, usata spec. nei capannoni industriali, con profilo a denti di sega, che consente un'illuminazione diurna notevole e uniforme.


Clique para ver a definição original de «shed» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SHED


stone washed
stone washed

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SHED

shakespeariano
shalom
shampista
shampoo
shampooing
shangri-la
shantung
share
shareware
shearling
sheletrico
sherpa
sherry
shetland
shiatsu
shift
shiftare
shimmy
shintoismo
sho¯gun

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SHED

Lied
X-rated
blended
colored
ed
embedded
hardwired
harris tweed
hydrospeed
led
limited
ned
newsfeed
oersted
old fashioned
sed
taled
tweed
unplugged
wanted

Sinônimos e antônimos de shed no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SHED»

shed burning estivo discoteca oddly canicattì shedir pharma light shed wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum club official busto arsizio sala grande accogliente stile definito locale tutti dicios traduzioni baracca capanna pronuncia definizioni miglior night piace persone parlano sono state shedclub take ride with this slices interview berlin based producer more from merriam webster cause dispersed without penetrating duck plumage sheds water blood flow cutting wounding pour forth drops gratuito controlla altre italiane small architecture design modern architects seattle firm specializing contemporary custom home remodels additions

Tradutor on-line com a tradução de shed em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SHED

Conheça a tradução de shed a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de shed a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «shed» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cobertizo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बहाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سفك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

проливать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

verter
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চালা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hangar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menumpahkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schuppen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

小屋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흘리다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngeculaké
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rụng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிந்திய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dökmek
70 milhões de falantes

italiano

shed
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szopa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

проливати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vărsa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπόστεγο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

werp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

shed
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de shed

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SHED»

O termo «shed» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.938 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «shed» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de shed
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «shed».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SHED» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «shed» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «shed» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre shed

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SHED»

Descubra o uso de shed na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com shed e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Costruire in acciaio
L'edificio ha pianta rettangolare di 72 x 160 m, divisa in maglie di 9x20 m (180 m2 ciascuna). La copertura a shed poggia, oltre che sui muri estremi, su 7 travi disposte parallelamente al lato maggiore del fabbricato ed aventi sezione scatolata ...
Fausto Masi, 1996
2
Le strutture
Le coperture possono essere a shed singoli o multipli, secondo varie articolazioni costruttive (fig. 143). l singoli shed possono essere costituiti da timpani successivi realizzati con puntoni di falda o con timpani reticolari e sostenuti da travi ...
A. Gottfried, 2003
3
Architettura industriale: storia, significato e progetto
(l ) Copertura vetrata a shed: forma ^— ^ trave armata su portata libera. (2j Copertura a shed: traliccio nel ^•"^ piano della vetrata. Sei. longitucì -7.5-10.0-i 5 123-124. Le coperture, altro fertile campo di sperimentazione tecnologica e strutturale ...
Raffaele Raja, 1983
4
Le chiusure orizzontali. Quaderni del manuale di ...
Copertura a shed e gusci Usine Optronique Thompson-Guyancourt. Prog. Piano Building Workshop (fonte delle immagini: Usines, tomo 2, Editions du Moniteur, Parigi 1991) nord A3 LEGENDA Scheda B Copertura frangisole Edificio ...
A. Baglioni, 2006
5
Gregor 1 - La prima profezia
Saporito, devi ammetterlo, Shed. — Ma la cucciola sièingozzata distufato di manzoe panna — ribatté Shed. —Pernon parlare del fatto chelei stessa vaancora alatte. Adesso Gregorcapiva tutte quelle storie riguardo al lavarsi. Seiratti riuscivano ...
Suzanne Collins, 2013
6
Sri Lanka
Per/da Kandy AUTOBUS Kandy ha una stazione degli autobus principale (la caotica Goods Shed) e una serie di fermate vicino alla torre dell'orologio. Da Goods Shed partono gli autobus a lunga percorrenza, mentre gli autobus locali, per ...
Brett Atkinson, 2010
7
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese
répandre , verfer , fpargere , verfare (He begins to shed teeth, les dents commencent, à lui tomber, cominc:a a mutarê i denti Shed the horns, muer ,* être en muH , matar le corna Shedding, /. l'aflion de répandre , fpargi- mento Shedding of ...
Ferdinando Bottarelli, Samuel Johnson, 1791
8
Sud Pacifico
Captain's Cafe (%885 0511;Copra Shed Marina; pizza a partire da F$15, pranzo/ cena F$8/16; hprima colazione, pranzo e cena) Più informale del vicino Surf and Turf, serve pizze, crêpes, fritture, hamburger e deliziosi frappè. Decked Out ...
Rowan McKinnon, 2010
9
Linux Espresso For Dummies II Ed
shed. Le variabili di shell sono un'area locale in cui la shell può memorizzare informazioni. Per esempio, la variabile di shell HOME punta al percorso della vostra directory di login. In Bash e ksh potete trasformare le variabili di shell in variabili ...
Phil Hughes, Viktoire Navaratilova, 2001
10
Londra. Con cartina
Come si evince dal nome, si trova in uno shed, ossia un capannone ferroviario adattato, con alti soffitti, grandi finestre e mattoni a vista. Il menu sempre diverso propone specialità della cucina francese di campagna, preparate con molta ...
Tom Masters, Steve Fallon, Vesna Maric, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SHED»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo shed no contexto das seguintes notícias.
1
Star Wars Anthology: Rogue One, in costruzione una celeberrima …
Grazie a StarWars7News vi mostriamo delle evidenze fotografiche di quello che sta accadendo presso Shed 2 a Cardington nel Bedfordshire, ... «Bad Taste, jul 15»
2
Mokka Cycles R75/6 Huskymer: un serbatoio Husqvarna a …
Solo che questa volta, anche a detta di "The Bike Shed", hanno avuto ragione di una BMW e sono riusciti nell'impresa epica di farla passare in ... «Blasting News, jul 15»
3
Café racer: quattro tra i migliori garage che le producono
Una Moto Guzzi V7, la Untitled UMC-026 Guzzi che potrete trovare su The bike shed o sul sito dei quattro ragazzi, è l'espressione del loro stile. «Blasting News, jul 15»
4
ANMA Housing nella vecchia base sottomarina Bordeaux
“Hangar abitato” perché, ispirati agli hangar presenti nell'area, gli edifici sono coperti con tetti a shed orientati nord/sud composti da elementi ... «Floornature.com, jul 15»
5
Tre giorni di casino all'Hangar Bicocca! Video, dj set e musica dal …
Il grande ispiratore è lui, Damián Ortega, in scena nello spazio dello Shed di HangarBicocca, e iniziatore di un gran "casino" che troverà il suo ... «ExibArt, jul 15»
6
Un allegro weekend di Solleone
BUSTO ARSIZIO - Allo Shed Club il dj italiano collaboratore di Lady Gaga e Britney Spears. Via Romagnosi 5, ore 22, info 340.0516484. «La Prealpina, jul 15»
7
Crowd heckles mayor at child metro death site
"Light must be shed as soon as possible on this incident, which pains us deeply," he said. A transport ministry inspector has reached the site of ... «Gazzetta del Sud english, jul 15»
8
Takeshi Hosaka e la Shonan Christ Church a Fujisawa Giappone
Questa variazione sulla tipologia a shed, che consente alla luce di penetrare negli interni illuminandoli in modo indiretto, costituisce il punto di ... «Floornature.com, jul 15»
9
DissidenT: una Yamaha di serie si trasforma in una Cafè Racer
A fine maggio a Londra, al "Bike Shed" è stata presenta la Yamaha XJR 1300 DissidenT, elaborata da it roCks!bikes, un gruppo di customers ... «Blasting News, jul 15»
10
CS_05 ZEN: la Yamaha SR400 trasformata in una maliziosa …
È successo di nuovo. L'ultima volta era accaduto a Londra. Era l'ultima settimana di maggio e il luogo del misfatto era il Bike Shed. Anche in ... «Blasting News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Shed [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/shed>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z