Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "siliqua" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SILIQUA EM ITALIANO

si · li · qua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SILIQUA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Siliqua e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SILIQUA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «siliqua» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de siliqua no dicionário italiano

A definição de siliqua no dicionário é uma fruta seca composta por duas válvulas alongadas contendo uma placa central com sementes, especificações características. dos Crucifers.

La definizione di siliqua nel dizionario è frutto secco costituito da due valve allungate contenenti una lamina centrale con i semi, caratteristico spec. delle Crocifere.


Clique para ver a definição original de «siliqua» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SILIQUA


Pasqua
pa·squa
acqua
ac·qua
al di qua
al di qua
aqua
aqua
aria-acqua
a·ria·ac·qua
berteroa obliqua
berteroa obliqua
cerqua
cer·qua
di qua
di qua
ecco qua
ecco qua
essere un pesce fuor d´acqua
essere un pesce fuor d´acqua
gettare in acqua
gettare in acqua
mettere in acqua
mettere in acqua
pasqua
pasqua
piu di la che di qua
piu di la che di qua
qua
qua
scaldacqua
scaldacqua
sott´acqua
sott´acqua
specchio d´acqua
specchio d´acqua
unqua
un·qua
verde acqua
verde acqua

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SILIQUA

silicatico
silicatizzazione
silicato
silice
siliceo
silicico
silicio
silicizzare
silicizzazione
siliconare
silicone
siliconico
silicosi
siliquastro
sillaba
sillabare
sillabario
sillabazione
sillabico
sillabo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SILIQUA

a fior d´acqua
castagna d´acqua
color acqua
come un pesce fuor d´acqua
crescione d´acqua
da indi in qua
fare un buco nell´acqua
garofanino d´acqua
giacinto d´acqua
lingua d´acqua
lino d´acqua
paracqua
peste d´acqua
portaacqua
portacqua
scaldaacqua
sedano d´acqua
serqua
sottacqua
tornare in qua

Sinônimos e antônimos de siliqua no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SILIQUA»

siliqua frutto giornalino calcio agriturismo ristorante zinnigas giornale meteo moneta sito istituzionale comune presenta amministrazione comunale servizi bandi avvisi appalti concorsi aree storia cultura ambiente informazioni utili tuttitalia siliqua della sardegna abitanti statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche annunci hotel italia comuni italiani provincia cagliari regione numero notizie alberghi clima lista codice istat biblioteche biblioteca indirizzo vico parini telefono mail avvistamento cielo segnalato strano

Tradutor on-line com a tradução de siliqua em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SILIQUA

Conheça a tradução de siliqua a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de siliqua a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «siliqua» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

siliqua
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

siliqua
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

siliqua
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أتيبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Стручки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

siliqua
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Siliqua
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

siliqua
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

siliqua
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

siliqua
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

siliqua
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

siliqua
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

siliqua
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Siliqua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

siliqua
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

siliqua
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

siliqua
70 milhões de falantes

italiano

siliqua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siliqua
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стручки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

siliqua
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

siliqua
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

siliqua
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

siliqua
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

siliqua
5 milhões de falantes

Tendências de uso de siliqua

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SILIQUA»

O termo «siliqua» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.621 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «siliqua» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de siliqua
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «siliqua».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SILIQUA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «siliqua» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «siliqua» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre siliqua

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SILIQUA»

Descubra o uso de siliqua na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com siliqua e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Descrittori per la Rucola (Eruca spp.)
6.4.2 Lunghezza della siliqua [cm] (Vedi Fig. 18) 6.4.3 Larghezza della siliqua [ cm] (Vedi Fig. 18) 6.4.4 Lunghezza del pedicello [mm] (Vedi Fig. 18) 6.4.5 Lunghezza del rostro [mm] (Vedi Fig. 18) Lunghezza del rostro Larghezza della siliqua ...
Bioversity, 1999
2
Elementi di storia naturale proposti agli studenti delle ...
fiori violetti o bianchi e fragranti; il genere Barbaréa, che ha la siliqua quasi cilindrica, isemi in una serie, le foglie caulinari che abbracciano il tronco, i fiori gialli; il genere Arabia, colla siliqua compressa, coi semi in una serie e ...
Giovanni Omboni, 1857
3
Dizionario overo trattato universale delle Droghe semplici: ...
Silex» Siliqua 3 five c (ratta, Siliqua eduli s . C. B. Pit. Tournés. Siliqua dulcis, stve vutgatior , Park. Siliqua arbor, five Ceratia . I, B. Ray. Hist. Panis S. Joannis , Cermanis , & Belgi t , Ceratia Siliqua, five Qeratonia . Ger. Caroba offtcinarum ...
Nicolas Lemery, 1737
4
I Papiri diplomatici, raccolti ed illustrati dall' abbate ...
Liberti id est arca clave clausa ferro ligam valente siliquas aureas duas alia arcella minore rupta valente siliqua una semis asprionis tina fo a clusa valente siliqua una asprionis cocumella cum manica ferrea vetere pensante libra una semis ...
Gaetano Marini, 1805
5
I papiri diplomatici raccolti ed illustrati dall'abate ...
Libertí id est arca clave clausa ferro ligera valente siliquas aureas duas alia arcella minore rupta valente siliqua una semis asprionis tina 7“ ' clusa valente siliqua una asprionis eocumella cum manica ferrea Vetere pensanl te libra una semis ...
Gaetano Marini, Giovanni Folo, 1805
6
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
Siliqua edulìs, C. B. Pin. 40a. Siliqua arbor sive ceratia. I. B, l, 4:3. Ceratonin, Dod . Pempt. 787. Tournef 578. ' -Siliqua eduli: fruetu vario. ('eratizt arbor. Siliqua varia lunga, ima tortuosa e: mauri', brevi alfa multum carnosa multumque sapidn-  ...
Rocco Ragazzoni, 1833
7
Dizionario overo Trattato universale delle droghe semplici: ...
Silex è tratto dalla parola Ebraica Selag ; che significa il nedesimo. S ili qua, fi<ve cerati a . Siliqua eduli s . C B. Pit. Tournes. .Siliqua dulcis , five vulgatior , Park. Siliqua arbor ,/ive Cerar m . I. B. Ray. Hist. Panis S.J oannis , Germani*. & Belgis .
Nicolás Lemery, 1721
8
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
semi in essa sono contenuti senza alcuna ca_vità o membrana, ovvero trammezzacura , che fra loro gli separi lunghesso -la siliqua. Il che dee far conchiudere, che l' _Indaco non può esser posto 'fra le, spe,cie dell'Emero, nè sotto alcunaltro ...
Gianfrancesco Pivati, 1747
9
Istituzioni botaniche
Siliqua Bislunga e lineare del Violacciocco ( Gheiranthus Chein ) , le di cui imposte a , a si separano dal tramezzo che contiene i semi attaccati alternativamente alle cuciture, e che riposano sull'impannata. Fig. 458. Siliqua Nodosa ( Torulosa ) ...
Tozzetti Ottaviano Targioni, 1813
10
Nuova raccolta delle monete e zecche d'Italia. (con tavole.).
Siliqua, la quale non valeva, che l'ottava parte del detto Tremi ire : così che 24 di effe equivalevano al Soldo d'oro, come lafciò fcritto S. Gregorio Magno* S. indoro all'incontro, fecondo che avverte il Muratori (<*), notò, che fellamente 20 ...
Guido-Antonio Zanetti, 1779

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SILIQUA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo siliqua no contexto das seguintes notícias.
1
Siliqua, apre in via Mannu il nuovo panificio "Antichi sapori"
A Siliqua, oltretutto, ci sono altri due storici panifici: quello di Giampaolo Mocci in via via Emanuele II e quello di Roberto Mocci in via Meazza, ... «Casteddu on Line, jul 15»
2
Alessandro Frau firma per lo Stintino
... (1996) dal Selargius e il difensore Gabriele Castiglia (1997) dal Sanluri. Titti Podda è in pole position per sedersi sulla panchina del Siliqua. «La Nuova Sardegna, jul 15»
3
Dilettanti: Madeddu e gli altri protagonisti del calciomercato
... di Bruno Serventi, ex presidente dell'Asseminese e nella scorsa stagione diesse del Siliqua. ... Titti Podda ritorna sulla panchina del Siliqua. «L'Unione Sarda, jul 15»
4
Siliqua, adesione massiccia al torneo di beach soccer: spalti gremiti
Ha preso il via ieri sera il torneo estivo di beach soccer denominato “Under the Castle beach soccer Cup”, organizzato dalla società sportiva ... «Casteddu on Line, jul 15»
5
Siliqua: truffa a un'anziana vedova Derubata di 600 euro in casa
Una vedova, pensionata di 83 anni di Siliqua ha denunciato ai carabinieri di essere stata raggirata da un uomo di circa 40 anni che si era ... «L'Unione Sarda, jul 15»
6
"Sono un dipendente comunale". Truffatore svaligia la casa di una …
Il fatto accaduto a Siliqua. Un uomo sulla quarantina bussa alla porta di un'anziana vedova e dice di essere incaricato dal Comune a riscuotere ... «Sardegna Oggi, jul 15»
7
Furto in stazione ed evasione, 19enne arrestato 2 volte a Cagliari
(AGI) - Cagliari, 14 lug. - Sara' probabilmente affidato a una comunita' il giovane di 19 anni, Francesco I., operaio di Siliqua, arrestato ieri due ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, jul 15»
8
Mercato regionale, Murgia va in Iraq Ecco tutti gli altri movimenti
Arrivano Christian Cacciuto e Nicola Atzeni, entrambi al Siliqua nella scorsa stagione. Il portiere Fabio Toro va al Samassi. Antonio Serreli. «L'Unione Sarda, jul 15»
9
Siliqua, al via le attività ricreative 2015: entusiasmo tra i bimbi
E' un progetto organizzato dal Comune di Siliqua settore socioassistenziale con la stretta collaborazione della cooperativa sociale Alfabeta, ... «Casteddu on Line, jul 15»
10
Visita guidata al Castello di Ugolino a Siliqua
Si terrà venerdì a partire dalle 21 a Siliqua, l'attesissima visita guidata al Castello del Conte Ugolino della Gherardesca che Dante descrisse ... «Casteddu on Line, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Siliqua [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/siliqua>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z