Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "situation comedy" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SITUATION COMEDY EM ITALIANO

situation comedy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SITUATION COMEDY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Situation comedy e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SITUATION COMEDY EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «situation comedy» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Situação de comédia

Situation comedy

A situação comédia, ou sit-com, ou sitcom, é um gênero de comédia de rádio, mas hoje em dia é representada principalmente por séries de televisão. É caracterizada pelo uso de uma única configuração, como um apartamento ou escritório. La situation comedy, o sit-com, o sitcom, è un genere di commedia nata per la radio ma oggi rappresentata soprattutto da serie televisive. È caratterizzata dall'uso di una singola ambientazione, per esempio un appartamento o un ufficio.

definição de situation comedy no dicionário italiano

A definição de comédia de situação no dicionário é uma série de televisão com episódios concluídos em si mesmos, com configurações e personagens.

La definizione di situation comedy nel dizionario è serie televisiva a episodi conclusi in se stessi, con ambientazione e personaggi fissi.

Clique para ver a definição original de «situation comedy» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SITUATION COMEDY


situation-comedy
situation-comedy

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SITUATION COMEDY

sitibondo
sitiofobia
sitiologia
sitiomania
sitire
sito
sitofilace
sitofobia
sitologia
sitologo
sitomania
situagione
situamento
situare
situarsi
situation-comedy
situato
situazionale
situazione
situla

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SITUATION COMEDY

body
brandy
cherry-brandy
dandy
first lady
lady
ready
toddy
trendy

Sinônimos e antônimos de situation comedy no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SITUATION COMEDY»

situation comedy situation comedy sitcom genere commedia nata radio oggi rappresentata soprattutto serie televisive caratterizzata dall singola ambientazione esempio appartamento ufficio dizionari corriere della sera serial televisivo costituito brevi commedie perlopiù umoristiche caratterizzate sceneggiature molto semplici sempre noun cambridge audio pronunciation more funny television show which same guide supereva può essere considerata praticamente invenzione anglosassone televisiva maniera seriale wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum from answers humorous series featuring reactions regular cast characters broadcasting genre encyclopedia britannica also called that involves continuing succession episodes often unusual situations such misunderstandings embarrassing sapere usata come propr situazioni telefilm breve durata carattere comico quale

Tradutor on-line com a tradução de situation comedy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SITUATION COMEDY

Conheça a tradução de situation comedy a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de situation comedy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «situation comedy» em italiano.

Tradutor português - chinês

情景喜剧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comedia de situación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Situation comedy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्थिति कॉमेडी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كوميديا ​​الموقف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

комедия положений
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comédia de situação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবস্থা কমেডি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

comédie de situation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keadaan komedi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Situationskomik
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シチュエーションコメディ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상황 코미디
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

komedi kahanan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phim hài tình huống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூழ்நிலை காமெடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परिस्थिती विनोदी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

durum komedisi
70 milhões de falantes

italiano

situation comedy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sytuacja komedia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ситуація комедія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

situație comedie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κωμωδία κατάσταση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

situasie komedie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

situation komedi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

situasjonskomikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de situation comedy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SITUATION COMEDY»

O termo «situation comedy» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.920 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «situation comedy» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de situation comedy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «situation comedy».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SITUATION COMEDY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «situation comedy» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «situation comedy» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre situation comedy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SITUATION COMEDY»

Descubra o uso de situation comedy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com situation comedy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Quando i comici facevano touchdown. Dai Fratelli Marx ai ...
Your Show ofShows, come altri programmi successivi di caesar, quali Caesar's Hour, fu tra i più grandi varietà della televisione, un genere che sarebbe tuttavia stato presto eclissato dalla “situation comedy”, più remunerativa e semplice da ...
Lawrence J. Epstein, 2010
2
Innovare la formazione aziendale
(COMMEDIA. SITUAZIONALE) Che cos'è? La situation comedy aziendale rappresenta uno strumento nuovo e divertente per riflettere sulle conseguenze delle azioni dei gruppi. La situation comedy è un genere dicommedia nata ...
Elisa Bottallo, Ettore Maraschi, 2012
3
L'identità fluttuante: cinema/televisione, audiovisione e ...
Già questa è una novità nel panorama classico della situation comedy, dove solitamente gli ambienti fissi di serie sono di natura domestica - pensiamo all' organizzazione logistica di serie come I Jefferson, I Robinson, o Willy il principe di Bel ...
Francesco Linguiti, 2002
4
Saper Comunicare
I maschi superano le donne in quasi tutti i generi di programma, anche nella situation comedy in ambiente domestico (54% contro 46%), nei dramas in ambiente scolastico (62% contro 38%), nei dramas in altri ambienti (57% contro 43%) e ...
S. Bertini, D. Bulgarelli, A. Pitasi
5
A Canon of European Drama: La Mandragola Sei personaggi in ...
... intreccio Comedy of intrigue Commedia di situazione Situation comedy Commedia eroica Heroic comedy Commedia erudita Commedia erudita Commedia lacrimosa Weeping comedy Commedia nera Black comedy Commedia nuova New ...
Annamaria Cascetta, 2014
6
Nella casa dello specchio. Manuale di teledidattica
Sit-com (situation comedy) - "commedia di situazione" ad alto numero di puntate di breve durata, concepita per un ambiente unico (solitamente familiare) ricostruito in studio, con pochi personaggi fissi, salvo l'apparizione ogni volta di uno o ...
Leandro Castellani, 2002
7
I Simpson, i Griffin & Co. Le sit-com animate dalla ...
I. L'era di Hanna & Barbera I.1 Le situation comedy animate I.1.1 Non semplici disegni animati Le situation comedy – d'ora innanzi semplicemente sit-com – sono un genere di intrattenimento di massa che ha sempre avuto grande presa sul ...
Davide G. Caci, 2008
8
Dizionario delle comunicazioni
Sit com - Situation comedy. Situation comedy - Rappresentazione televisiva fatta di scene umoristiche, in genere ambientate fra le mura domestiche e con personaggi fissi. Slogan - Frase breve, che dovrebbe esprimere sinteticamente un ...
Roberto Cipriani, Franco Ferrarotti, 1995
9
Created by. Il nuovo impero delle serie TV: Buffy, C.S.I., ...
Con le sue origini radiofoniche, la sit-com (situation comedy) è il veicolo più sicuro e indolore per parlare degli stati d'animo dell'America. Con la sua ostinata permanenza nella commedia, in interni che sembrano fatti di cartone, quasi un ...
Mario A. Rumor, 2005
10
Scrivere per la TV
Sit-com (situation comedy). “Commedia di situazione” ad alto numero di puntate di breve durata, concepita per un ambiente unico (solitamente familiare) ricostruito in studio, con pochi personaggi fissi, salvo l'apparizione ogni volta di uno o ...
Leandro Castellani, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SITUATION COMEDY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo situation comedy no contexto das seguintes notícias.
1
Dinklage, il segreto di un piccolo grande attore
Nel '95 è proprio sua la voce sexy che sveglia Elaine in un episodio della situation comedy Seinfeld. "Le parole sono importanti. Non a caso ... «TrovaCinema, jul 15»
2
"Halal in the family", quanto sono americani questi musulmani
Il conflitto su cui si basa questa "situation comedy" è già chiaro a partire dai nomi. Papà Aasif, mamma Fatima e i loro figli Whitney e Bobby: ... «La Repubblica, jul 15»
3
Sisters, il nuovo film commedia con Tina Fey di Jason Moore
... Night Live (SNL), così come in 30 Rock, una situation comedy fondata da lei stessa e basata sulla sua esperienza al Saturday Night Live. «www.Mauxa.com, jul 15»
4
Dick Van Patten morto il papà della famiglia Bradford
... in California, Dick Van Patten, famoso negli anni'70 per aver interpretato Tom il papà della famiglia Bradford, popolarissima situation comedy ... «L'Huffington Post, jun 15»
5
La strana coppia: Rob Zombie e Groucho Marx
... spesso a fianco della Fleming, nel talk show televisivo condotto dal presentatore Dick Cavett e nella situation comedy The Bill Cosby Show, ... «La Repubblica, jun 15»
6
Le star degli anni '80 e '90
È divenuto famoso nel corso degli anni ottanta per la situation comedy Webster, in cui interpretava il ruolo del protagonista Webster Long. «Elle, jun 15»
7
I Dessert: The Thick of It
La prima serie, ai BAFTA del 2006, ha vinto i premi come “Best Situation Comedy” e come “Best Comedy Performance – male”, per Chris ... «Itasa Blog, mai 15»
8
Chiediamo perdono. Dopo
L'immagine, per alcuni casi maschili estremi, è quella alla Seinfeld – la vecchia situation comedy Usa che racconta le cose della vita meglio ... «IO donna, mai 15»
9
Upfronts 2015. Le nuove serie tv della NBC per il 2015/2016
Ancora un'altra situation comedy per la NBC; People are talking parla di due coppie di amici, e vicini di casa, che si ritrovano a parlare di ... «RoarMagazine, mai 15»
10
Arriva su Rai2 la seconda edizione di Zio Gianni
Luca di Capua, Cristel Checca, Francesco Russo sono gli attori, confermati anche nel sequel della situation comedy. La regia è di Sydney ... «Marida Caterini la tv e......, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Situation comedy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/situation-comedy>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z