Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "slittare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SLITTARE EM ITALIANO

ʃlit · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SLITTARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Slittare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo slittare em italiano.

O QUE SIGNIFICA SLITTARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «slittare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de slittare no dicionário italiano

A primeira definição de escorregar no dicionário é andar de trenó deslizando para baixo de um declive nevado ou gelado devido à gravidade: s. no campo de neve. Outra definição de escorregamento é deslizar sobre uma superfície viscosa ou congelada ou incoerente devido a uma súbita falta de fricção, especificação. refere-se a veículos a motor: o carro é escorregado nos cantos devido à chuva; a bicicleta caiu sobre o gelo. Escorregar também é desviar-se de um princípio, de uma linha de conduta, especificações. na política: partidos centrais que deslizam para a esquerda, para a direita.

La prima definizione di slittare nel dizionario è andare in slitta scivolando lungo un pendio nevoso o ghiacciato per forza di gravità: s. sul nevaio. Altra definizione di slittare è scivolare su una superficie viscida o gelata o incoerente per improvvisa mancanza di attrito, spec. riferito ad autoveicoli: la macchina è slittata in curva a causa della pioggia; la moto ha slittato sul ghiaccio. Slittare è anche deviare da un principio, da una linea di condotta, spec. in politica: partiti di centro che slittano a sinistra, a destra.


Clique para ver a definição original de «slittare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ITALIANO DO VERBO SLITTARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io slitto
tu slitti
egli slitta
noi slittiamo
voi slittate
essi slittano
Imperfetto
io slittavo
tu slittavi
egli slittava
noi slittavamo
voi slittavate
essi slittavano
Futuro semplice
io slitterò
tu slitterai
egli slitterà
noi slitteremo
voi slitterete
essi slitteranno
Passato remoto
io slittai
tu slittasti
egli slittò
noi slittammo
voi slittaste
essi slittarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho slittato
tu hai slittato
egli ha slittato
noi abbiamo slittato
voi avete slittato
essi hanno slittato
Trapassato prossimo
io avevo slittato
tu avevi slittato
egli aveva slittato
noi avevamo slittato
voi avevate slittato
essi avevano slittato
Futuro anteriore
io avrò slittato
tu avrai slittato
egli avrà slittato
noi avremo slittato
voi avrete slittato
essi avranno slittato
Trapassato remoto
io ebbi slittato
tu avesti slittato
egli ebbe slittato
noi avemmo slittato
voi aveste slittato
essi ebbero slittato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io slitti
che tu slitti
che egli slitti
che noi slittiamo
che voi slittiate
che essi slittino
Imperfetto
che io slittassi
che tu slittassi
che egli slittasse
che noi slittassimo
che voi slittaste
che essi slittassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia slittato
che tu abbia slittato
che egli abbia slittato
che noi abbiamo slittato
che voi abbiate slittato
che essi abbiano slittato
Trapassato
che io avessi slittato
che tu avessi slittato
che egli avesse slittato
che noi avessimo slittato
che voi aveste slittato
che essi avessero slittato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io slitterei
tu slitteresti
egli slitterebbe
noi slitteremmo
voi slittereste
essi slitterebbero
Passato
io avrei slittato
tu avresti slittato
egli avrebbe slittato
noi avremmo slittato
voi avreste slittato
essi avrebbero slittato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
slittare
infinito passato
aver slittato
PARTICIPIO
participio presente
slittante
participio passato
slittato
GERUNDIO
gerundio presente
slittando
gerundio passato
avendo slittato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SLITTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SLITTARE

slice
slide
slim
slinguata
slinky
slip
slippini
sliricare
slitta
slittamento
slittino
slittovia
slivoviz
sloca
slogamento
slogan
slogare
slogato
slogatura
sloggia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SLITTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
grattare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
sospettare

Sinônimos e antônimos de slittare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SLITTARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «slittare» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de slittare

ANTÔNIMOS DE «SLITTARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «slittare» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de slittare

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SLITTARE»

slittare allontanarsi avvicinarsi deviare franare inflazionarsi perdere valore rovinare sbandare scivolare scorrere sdrucciolare sfaldarsi smottare riprendere rivalutarsi significato slittare treccani intr slitta avere essere andare sciare diverto ragazzi hanno slittato tutto giorno giù wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera sulla termine traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti nelle dolomiti slittino alpe siusi alto adige divertimento allo stato puro piste fiè sciliar sono amate grandi plose bressanone brixen südtirol sport sempre più praticato slittata paesaggio innevato avventura divertente sana prezzo contenuto solo gratuito tante altre dicios drag anchor skid miglior sulle montagne dell avelengo verano merano apprezzatissima pista naturale chilometri sviluppo parte proprio accanto alla plan corones nuovamente voga

Tradutor on-line com a tradução de slittare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SLITTARE

Conheça a tradução de slittare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de slittare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «slittare» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

resbalón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

slip
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चूक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انزلاق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

слип
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deslize
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিলতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

glissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

slip
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rutsch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スリップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

슬립
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

slip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trượt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्लिप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kayma
70 milhões de falantes

italiano

slittare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poślizg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сліп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alunecare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ολίσθημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strokie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slip
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slip
5 milhões de falantes

Tendências de uso de slittare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SLITTARE»

O termo «slittare» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.630 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «slittare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de slittare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «slittare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SLITTARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «slittare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «slittare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre slittare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SLITTARE»

Descubra o uso de slittare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com slittare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Feste agrarie russe
l'abitudine di slittare, come anche durante la festa di S. Giovanni Battista venivano fatte coincidere con l'abitudine di saltare attraverso i fuochi: chi avesse fatto il salto più alto avrebbe avuto il lino più alto. Il significato di questo rito consisteva ...
Vladimir Propp, 1993
2
Anni di cani
Quando si è una trovatella grassottella e quando a Natale si ha ricevuto una slitta , si può aver voglia di slittare; ma nessuno vuol prendersi insieme la trovatella. Si può piangere li in mezzo alla neve, e nessuno si accorge di niente, salvo Tulla, ...
Günter Grass, 2009
3
Final Cut Pro 7. Per Mac OS X
Far slittare una clip nella Timeline: 1. Selezionate lo strumento Slide nella palette Tool. 2. Selezionate la clip nella Timeline (Figura 11 .35) e trascinatela a destra o a sinistra. Durante il trascinamento noterete che: u Appare il contorno ...
Lisa Brenneis, 2010
4
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
Versare ed uscire a goceia a goccia: distillare, slittare. I] Arzigogolare, trovar il modo di far checchessia: slittare. || DISTILLARISI LU CIRIVEDDU, beccarsi il cervello, scervellarsi: stillarsi il cervello. || Infondere: slittare, istillare, distillare. || fig.
Antonino Traina, 1868
5
Sussidiarietà e sviluppo. Paradigmi per l'Europa e per l'Italia
19 La notizia è disponibile in European Commission, Minutes of the 1582"1 meeting of the Commission held in Strasbourg on Tuesday 24 September, PV ( 2002) 1582 final, 2 ottobre 2002. Cfr. anche Bruxelles: il pareggio può slittare al 2006, ...
‎2002
6
La programmazione dei lavori con i metodi reticolari. Metodi ...
Livellazione dell'istogramma di carico Quando la richiesta giornaliera di risorse è superiore al limite prefissato per la livellazione (RCGj > LR), si seleziona una attività subcritica e si fa slittare di un giorno. Se Si è lo slittamento dell'attività ...
Marco A. Bragadin, 2011
7
Fantèsma di ritorno. Seconda passeggiata semiseria nel ...
Alcuni assessori hanno spiegato che l'attuazione dei progetti deve slittare per motivi tecnici e perché occorre interpellare tutti. Così nel Pratello dicono che sono tornati attuali i verbi Ṡblisghèr e Ṡguilèr (scivolare, slittare). Da un gruppo di ...
Luigi Lepri, 2006
8
Si sta facendo sempre più tardi: romanzo in forma di lettere
Con questo romanzo epistolare Tabucchi rinnova un'illustre tradizione narrativa seppure infrangendone i codici e pervertendone il genere.
Antonio Tabucchi, 2003
9
Scuola guida Newton. La fisica dell'automobile
a = F/mx = mW/mx = mxmg/mx, ossia a = mg. max max Questa relazione fornisce la massima accelerazione che uno pneumatico può sopportare prima di slittare e , per quanto possa sembrare strano, non dipende dal peso dell'automobile.
Barry Parker, 2008
10
Il Parnasso Italiano ovvero: i quattro poeti celeberrimi ...
slittare'. filiale,. 'seî'afan. cmfl~. Ma se ne van l' afflitto madri al tempio A ripregar nume bugiardo ed empio: Deh, spezza tu del predator francese L' asta, signor, con la man giusta e forte, E lui, che tanto il tuo gran nome offese, Abbatti, e spargi  ...
‎1826

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SLITTARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo slittare no contexto das seguintes notícias.
1
La Bce boccia la riapertura della Borsa di Atene, slittano i colloqui
Slitta l'apertura della Borsa e continuano a slittare i negoziati. Nonostante la fretta di chiudere entro il 20 agosto espressa dallo stesso premier ... «Corriere della Sera, jul 15»
2
Riforma terzo settore slitta a settembre. Commercialisti: "Onlus …
... terzo settore, ora arenata in commissione Affari costituzionali al Senato e la cui approvazione sembra destinata a slittare almeno a fine anno. «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
3
Il segreto della partenza-lampo Ferrari
... nel modo giusto in modo che essa liberare tutti i 800 e passa cavalli sulle ruote motrici senza slittare o far patinare le gomme sull'asfalto. «Autosprint.it, jul 15»
4
Una strada per i tir e nuovi alberi:...
La riunione si preannuncia decisiva, perciò ci avevano consigliato di farla slittare a settembre. In realtà, i tempi stretti ed il desiderio di Anerio ... «Gazzetta di Mantova, jul 15»
5
Quotidiano Giovani - Tutta un'altra storia
... l'assessore presentò l'assestamento di bilancio che Marino vorrebbe approvare entro il 7 agosto ma che ora potrebbe slittare a settembre. «QUOTIDIANO GIOVANI, jul 15»
6
Napoli, cancellato il Parthenope Village. La società Dedicato troppo …
Una circostanza che ha costretto a rinviare l'inaugurazione e a far slittare tutta la programmazione artistica, che avrebbe dovuto cominciare l'11 ... «Napoli Fanpage, jul 15»
7
Mafia capitale, la relazione punta il dito su Ama: «Gare sospette e …
E forse non è un caso se il ministro degli Interni, Angelino Alfano, ha deciso di far slittare la sua decisione sul da farsi almeno ad inizio agosto. «Il Messaggero, jul 15»
8
Fano, perde il controllo dell'auto e finisce
FANO - Appena due gocce di pioggia ma sufficienti a far slittare un auto e provocare un incidente. A causa della pioggia perde il controllo ... «Corriere Adriatico, jul 15»
9
Parma | Affiliazione, la decisione della Figc potrebbe slittare a lunedì
La decisione della Figc potrebbe non arrivare prima di lunedì 27 luglio in modo da concedere tempo a chi dovrà analizzare la documentazione ... «ParmaToday, jul 15»
10
Unioni civili, regna l'incertezza sui tempi
... del parere della Commissione Bilancio. L'esame del ddl potrebbe slittare a settembre, alla riapertura del Parlamento dopo la pausa estiva. «Termometro Politico, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Slittare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/slittare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z