Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "smeriglio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SMERIGLIO EM ITALIANO

ʃme · ri · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SMERIGLIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Smeriglio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SMERIGLIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «smeriglio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de smeriglio no dicionário italiano

A definição de esmeril no dicionário é uma variedade granular acastanhada e acastanhada de corindo, usada como abrasiva, em pó, na moagem de pedras duras, metais e vidro. Emery também é papel, tecido de esmeril.

La definizione di smeriglio nel dizionario è varietà granulare di corindone, di colore grigio-brunastro, utilizzato come abrasivo, in forma polverizzata, nella smerigliatura di pietre dure, metalli e vetri. Smeriglio è anche carta, tela smerigliata.


Clique para ver a definição original de «smeriglio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SMERIGLIO


appiglio
ap·pi·glio
artiglio
ar·ti·glio
bardiglio
bar·di·glio
ciglio
ci·glio
coniglio
co·ni·glio
consiglio
con·si·glio
figlio
fi·glio
gariglio
gariglio
giglio
gi·glio
groviglio
gro·vi·glio
miglio
mi·glio
nascondiglio
na·scon·di·glio
naviglio
na·vi·glio
piglio
pi·glio
ripostiglio
ri·po·sti·glio
sbadiglio
ʃba·di·glio
scompiglio
scom·pi·glio
sopracciglio
so·prac·ci·glio
tiglio
ti·glio
vermiglio
ver·mi·glio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SMERIGLIO

smerare
smerciabile
smerciabilità
smerciare
smercio
smerdare
smergo
smerigliare
smerigliato
smerigliatore
smerigliatrice
smerigliatura
smeriglioso
smeritare
smerlare
smerlato
smerlatura
smerlettare
smerlettatura
smerlo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SMERIGLIO

barbiglio
bisbiglio
cartiglio
chiedere consiglio
cipiglio
esiglio
famiglio
fondiglio
gheriglio
giaciglio
malpiglio
periglio
puntiglio
quintiglio
ripiglio
ronciglio
salmoriglio
smaniglio
stiglio
ventriglio

Sinônimos e antônimos de smeriglio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SMERIGLIO»

smeriglio pesce alla piastra ricette forno massimiliano falco valori nutrizionali squalo congelato ritirato supermercati fatto società mare chioggia mese richiamato mercato fette importato dalla regione lazio smeriglio vicepresidente assessore formazione ricerca scuola università primi passi nuova giunta reso evidente colapesce foto mnhn lamna nasus bonnaterre forma fuso ingrossato centro tanto renderlo panciuto tozzo muso conico scienze naturali

Tradutor on-line com a tradução de smeriglio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SMERIGLIO

Conheça a tradução de smeriglio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de smeriglio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «smeriglio» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esmeril
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

emery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कस्र्न पत्थर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صنفرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наждак
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esmeril
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিরীষের গুঁড়ো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

émeri
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ampelas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schmirgel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エメリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

금강사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Emery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đá nhám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुरुंदाचा चूर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zımpara
70 milhões de falantes

italiano

smeriglio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szmergiel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наждак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șmirghel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σμυριδόπετρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amaril
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smärgel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Emery
5 milhões de falantes

Tendências de uso de smeriglio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SMERIGLIO»

O termo «smeriglio» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.328 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «smeriglio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de smeriglio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «smeriglio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SMERIGLIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «smeriglio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «smeriglio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre smeriglio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SMERIGLIO»

Descubra o uso de smeriglio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com smeriglio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Suk Ovest: Banditi a Roma
Con Suk Ovest, Massimiliano Smeriglio ci offre non solo un accattivante crime novel, ma una storia che celebra il valore della memoria e dell’appartenenza, capace allo stesso tempo di raccontare il presente e farci gettare uno sguardo ...
Massimiliano Smeriglio, 2012
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
si lascia depositare a parte; il deposito ottenuto costituisce la qualità più fine di smeriglio che si mette in commercio essiccato o mescolato, in paste, a grassi, oli ed altri disperdenti. Dopo questa prima divisione se ne eseguono molte altre, ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Corindone smeriglio. (Corindone granulare, Hailv.) Queslo corindone si presenta sollo l'apparenza d'uni roccia di conleslura granulare, d'un colore nerastro, come certi minerali di ferro; mescolali talvolta d'una scalai ura turchiniccia, talora ...
‎1836
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Di qui forse venne smeriglio pietra , colla quale si bmnisce I' acciaio . e si puliscono i marmi. Benv. Celi. Oref 133. Avranno la grana grossa mescolata con assai smeriin . '." Smeriglio , T. de' Noi. Questo pietra , che ti prenderebbe n prima virta ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Brunire collo smeriglio. Lat. smirìde polire. Gr. o^iiptSj xoSapt^siv. SMERIGLIO. Sorta di minerale simile alla vena del ferro, che ridotto in polvere serve a segare e pulire le pietre dure, e a brunire l'acciajo. Lat. smiris. Grec. a^ipt; . Red. Annot.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
' In mille quintali di smeriglio, Tennaot non ne trovò alcun pezzo cristallizzato; bensì ne vide sovente d' un tessuto la- melloso mesciuto di mica, come lo spato adamantino. Vauquelin verificò i risultati di Ten- nant in un'altra specie di smeriglio, ...
‎1833
7
Dizionario Delle Scienze Naturali
Lo smeriglio considerato mineralogicamente, vale a dire, il corindone massiccio, oflre talora, nel suo primo grado di purezza, il color rosso paonazzetto che appartiene alla maggior parte delle varietà di corindoni; tale è quello che fa parte  ...
Ordine di Materie, 1836
8
Dizionario della lingua italiana
Bruñiré tollo smeriglio. Lat. smiride polire. Gr. ofttptSt xatHapttstv. SMF,RTGLTO. Soria di minérale simile alla vena del Jerro, che rídotto in polvere serve a segare e puliré le piètre dure, e a bruñiré l'acciajo. Lat. smiris. Grec, aftioiç . Red. Annot.
‎1829
9
Dizionario Della Scienze Naturali
Lo smeriglio considerato mineralogicamente, vale a dire, il corindone massiccio, offre talora, nel suo primo grado di purezza, il color rosso paonazzetto che appartiene alla maggior parte delle varietà di corindoni; tale è quello che fa parte  ...
‎1836
10
L'incendio
Poi un maresciallo, incidentalmente, scopre una cosa strana: un quadro di Smeriglio, riproducente una vallata alpina, mostra una diga che è stata costruita un anno dopo la morte del pittore. Il protagonista, insospettito, cerca di venire a capo ...
Mario Soldati, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SMERIGLIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo smeriglio no contexto das seguintes notícias.
1
Ciampino, sì il Ce.Fi. è salvo. Stamane la presentazione ufficiale
Hanno presieduto all'incontro Saturnino Salvagni dello staff dl vicegovernatore Massimiliano Smeriglio, i consiglieri regionali Marta Bonafoni e ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, jul 15»
2
Lazio, Smeriglio: online bando Laziodisu per borse studio 2015/2016
(AGENPARL) – Roma, 23 lug – E' online il nuovo bando Laziodisu, l'Ente per il diritto agli Studi Universitari nel Lazio, per la richiesta di borse ... «Agenparl, jul 15»
3
Scarpe da ginnastica in cambio di droga
Nell'ambito dell'operazione di contrasto alla diffusione della droga di fronte alle scuole chieresi, coordinata dal pm Antonio Smeriglio, sono ... «La Stampa, jul 15»
4
Messina: la leggenda del grande squalo bianco
lo-squalo Un piccolo squalo smeriglio di circa un metro è stato pescato al largo di Rodia; un altro esemplare di dimensioni simili sarebbe stato ... «Stretto web, jul 15»
5
Il sindacalismo sociale vince a Roma
... e Simone Lupi, del sindaco di Ciampino Giovanni Terzulli, Saturnino Salvagni, del Vicegovernatore del Lazio Massimiliano Smeriglio. «il manifesto, jul 15»
6
Le specie marine a rischio in Liguria e Italia, le specie in aumento, le …
In calo anche gattuccio, smeriglio e altri squali nostrani. Poi vi è il tema della plastica che finisce in mare (marine litter, isole galleggianti etc.). «Tigullio News, jul 15»
7
Riapre il centro di riabilitazione di Ciampino. Venerdì la conferenza …
... a Saturnino Salvagni, dello staff del Vicegovernatore Massimiliano Smeriglio. Una vittoria resa possibile dall'associazione AIRRI, da decenni ... «Castelli Notizie, jul 15»
8
Crisi in Campidoglio. Smeriglio di Sel: “Il nostro appoggio è esterno …
Fatte queste verifiche, e determinatesi le precondizioni possiamo discutere di altro – ha aggiunto Smeriglio – Noi abbiamo assistito alle ... «TerzoBinario.it, jul 15»
9
Ricerca: Zingaretti e Smeriglio presentano vincitori bando
(AGI) - Roma, 21 lug. - Trentadue progetti vincitori della seconda tranche del bando 'Ricerca' da 20 milioni di euro, promosso dalla Regione ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, jul 15»
10
Campidoglio, Causi libero da commissione Finanze: "Vicesindaco …
Così il vicepresidente della Regione Lazio Massimiliano Smeriglio, dirigente nazionale di Sel, in merito alla crisi della giunta capitolina. «Corriere di Roma News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Smeriglio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/smeriglio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z