Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sotterfuggire" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOTTERFUGGIRE EM ITALIANO

sot · ter · fug · gi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOTTERFUGGIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sotterfuggire é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA SOTTERFUGGIRE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sotterfuggire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sotterfuggire no dicionário italiano

A definição de subterfúgio no dicionário é escapar, fugir em segredo, esgueirar-se. De-escapar é também esquivando-se, evitando, evitando.

La definizione di sotterfuggire nel dizionario è fuggire, scappare via di nascosto, sgattaiolare. Sotterfuggire è anche schivare, scansare, evitare.


Clique para ver a definição original de «sotterfuggire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SOTTERFUGGIRE


agire
gi·re
elargire
e·lar·gi·re
farsi sfuggire
farsi sfuggire
fuggire
fug·gi·re
gire
gi·re
interagire
in·te·ra·gi·re
largire
lar·gi·re
lasciarsi sfuggire
lasciarsi sfuggire
modo di agire
modo di agire
muggire
mug·gi·re
presagire
pre·ʃa·gi·re
reagire
re·a·gi·re
rifuggire
ri·fug·gi·re
rimuggire
ri·mug·gi·re
rincoraggire
rin·co·rag·gi·re
ruggire
rug·gi·re
scoraggire
sco·rag·gi·re
sfuggire
sfug·gi·re
staggire
stag·gi·re
uggire
ug·gi·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SOTTERFUGGIRE

sottarco
sottascella
sottecchi
sottendere
sottentramento
sottentrare
sottentrare a
sotterfugio
sotterra
sotterrabile
sotterramento
sotterranea
sotterraneo
sotterrare
sotterrato
sotterratore
sotterratorio
sotterratura
sotteso
sottesso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SOTTERFUGGIRE

affaire
aire
capire
chiarire
claire
construire
desire
dire
empire
far presagire
imbarbogire
ingrigire
inserire
partire
risolversi ad agire
sagire
savoir faire
seguire
vagire
yorkshire

Sinônimos e antônimos de sotterfuggire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SOTTERFUGGIRE»

sotterfuggire sotterfuggire grandi dizionari sotterfuggire† sotterfùggo coniuga come fuggìre intr essere fuggire scappare nascosto sgattaiolare schivare qualiparole parola parole iniziano finiscono ispettore sanitario nonciclopedia sono scappatoie poter sotterfugi alcune scampo empoli chieti vicino porto verbi irregolari lande eanor forumfree congiuntivo pres fugga fuggiamo

Tradutor on-line com a tradução de sotterfuggire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOTTERFUGGIRE

Conheça a tradução de sotterfuggire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sotterfuggire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sotterfuggire» em italiano.

Tradutor português - chinês

sotterfuggire
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sotterfuggire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sotterfuggire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sotterfuggire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sotterfuggire
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sotterfuggire
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sotterfuggire
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sotterfuggire
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sotterfuggire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sotterfuggire
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sotterfuggire
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sotterfuggire
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sotterfuggire
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sotterfuggire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sotterfuggire
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sotterfuggire
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sotterfuggire
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sotterfuggire
70 milhões de falantes

italiano

sotterfuggire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sotterfuggire
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sotterfuggire
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sotterfuggire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sotterfuggire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sotterfuggire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sotterfuggire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sotterfuggire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sotterfuggire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOTTERFUGGIRE»

O termo «sotterfuggire» apenas se utiliza e ocupa a posição 112.128 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sotterfuggire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sotterfuggire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sotterfuggire».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sotterfuggire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOTTERFUGGIRE»

Descubra o uso de sotterfuggire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sotterfuggire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studj lessicografici e filologici di Alfonso Cerquetti
Smemoratezza. Smerlare. Smillanteria. Smozzicamento. Snaturatezza. Soldatore . Solvibile. Soppiantamento. Sopramandare. Soqquadratore. Sorellevole. Sorellevolmente. Sostentabile. Sotterfuggire. Spasmbdicamente. Speriméntalmente.
Alfonso Cerquetti, 1868
2
Istoria del Concilio tridentino
... e non per addossare le cose difficili ad altri , e sotterfuggire l'odio e l' invidia; che gli dispiacevano te differenze naie tra i legati suoi, i quali non dovevano con (a) Pallav. L 16. c. 8. Fleury, 1. i5g. N. 5. Dup. Mem. p. 184. {b) Dup. Man. p. i83. e  ...
Paolo Sarpi, 1835
3
Shock
... pente Smaltarsi le unghia di rosso gioiose tra le solifughe africane Sommormorare per delle vesti maliziose Sotterfuggire al dono della morte Spunzecchiare un prete ubriaco. Ti chiedevo lavoro In un istante di agonia fatto di 157 Sodalizio ...
Cyrus ROSELL, 2009
4
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Che anche fcrìvefi Sutttn. dente Term. geometrico, che dicefi dell' arco terminato dalla corda, o pure dell' angolo in relazione al lato oppoflo. Maga'. Itlt.fam. Sottentrante . Che fbttentra . Dtlmin. Ermog. 2. Sotterfuggire, Cercar fotterfugio. Vauft ...
Gian Pietro Bergantini, 1745
5
Il Buonarroti
Sostentabile troverai pure nel Tramater, nel De lacobis, nel Panlessico. nel Diz. di Padova. Sotterfuggire (verbo conosciuto funditus da alcuni governanti) sta nel De lacobis, nel Cardinali, nel Tramater, nel Panlessico v'è per voce poco usata.
Benvenuto Gasparoni, Enrico Narducci, 1870
6
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Sotterfùgio Sutterfugio. Sotterfuggire. Neutr. Cercar sottcr fugio. Sotterra. Avv. Sotto terra. Sotterraménto. 11 sotterrare. Sotterràneo e Sotterrano. Add. Che è sotto terra. J. E nel milit.sottfrranei, sono luoghi coperti, costrutti sotto! rivestimenti ed i ...
Francesco Cardinali, 1852
7
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
46a. lnvcstigare quale t- (Illflnu) sia l'angolo a cui suttcnde il diametro di ualsivoglia st|'ll.'l.(.\)(B) SUTÌ'BII'UGGBUB , Sut-ter-fùg-ge-rc. Alt. V.L. ì'uitare' ó' cliivare, Sran' sure. - , Subterl'uggere , Sotterfuggire , sin. Castigl. Cortig. vol. 1. pug. 1ó'9.
‎1838
8
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Artron. 46:. lnvestigare quale equanto sia l' angolo a cui suttendc il diametro di ualsivoglia strlla.(A)(lì) Surrenrucoene , Siit-ter.fùg-ge»re. Alt. V .L. ollare, Schivure, Scalisare. - , Subterl'uggert: , Sotterfuggire , sin. Custigl. Cortig. voi. 1. pag. 189.
‎1838
9
Dizionario della lingua italiana contenente la spiegazione ...
S.l'er me: tal. succedere. 5. Per accustumam a poco a poco.5.l'er sopraggiugnere . 2. Per sopravvenire. Sottmtrdto. Add. da sottentrare. Sottentrazióne. Sotteptramento. Sullerfùgio Sutterlugm_. Sotterfuggire. Neutr- t.ercar sotterfu io. S %ttérra.
Francesco Cardinali, 1852
10
Giovanni Basso, prevosto di Biasca: (1552-1629)
... stregone (21 1, 280) stuffe, soggiorni, locali riscaldati (99, 157) sturbato v. sturbo sturbo, scandalo, sconvolgimento (52, 116) subiettione, soggezione (67, 125) subreptitia e subreptie, surrettizia, abusiva (744,201) subterfugere, sotterfuggire, ...
Sandro Bianconi, Giovanni Basso, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sotterfuggire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sotterfuggire>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z