Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "sottigliume" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOTTIGLIUME EM ITALIANO

sot · ti · gliu · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOTTIGLIUME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sottigliume e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOTTIGLIUME EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sottigliume» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sottigliume no dicionário italiano

A definição de subfinidade no dicionário é a quantidade de coisas sutis e minuciosas. A sutileza também é subtilidade peculiar, sofisticação.

La definizione di sottigliume nel dizionario è quantità di cose sottili e minute. Sottigliume è anche sottigliezza cavillosa, sofisticheria.


Clique para ver a definição original de «sottigliume» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SOTTIGLIUME


bagagliume
ba·ga·gliu·me
canagliume
ca·na·gliu·me
cocchiume
coc·chiu·me
dolciume
dol·ciu·me
fecciume
fec·ciu·me
fiume
fiu·me
fradiciume
fra·di·ciu·me
frastagliume
fra·sta·gliu·me
lerciume
ler·ciu·me
letto di piume
letto di piume
lungofiume
lun·go·fiu·me
marciume
mar·ciu·me
marmagliume
mar·ma·gliu·me
pagliume
pa·gliu·me
piume
piume
scompigliume
scom·pi·gliu·me
selvaggiume
sel·vag·giu·me
sfasciume
sfa·sciu·me
sudiciume
su·di·ciu·me
vecchiume
vec·chiu·me

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SOTTIGLIUME

sotterratorio
sotterratura
sotteso
sottesso
sottigliamento
sottiglianza
sottigliare
sottigliezza
sottile
sottiletta
sottilissimo
sottilità
sottilizzamento
sottilizzare
sottilmente
sottino
sottinsù
sottintendere
sottintendimento
sottinteso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SOTTIGLIUME

acume
agrume
albume
allume
barlume
bitume
buon costume
cenciume
costume
flosciume
incolume
legume
lume
morchiume
nom de plume
nume
salume
scarciume
troiume
volume

Sinônimos e antônimos de sottigliume no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SOTTIGLIUME»

sottigliume sottigliume grandi dizionari gliù quantità cose sottili minute sottigliezza cavillosa sofisticheria significato repubblica spreg insieme data etimo sottile influsso qualiparole parola parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd elenco contenute lettere stesso luaqtie anne batt bajoaett things liume word games cruciverba bianco contengono

Tradutor on-line com a tradução de sottigliume em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOTTIGLIUME

Conheça a tradução de sottigliume a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sottigliume a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sottigliume» em italiano.

Tradutor português - chinês

sottigliume
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sottigliume
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sottigliume
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sottigliume
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sottigliume
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sottigliume
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sottigliume
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sottigliume
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sottigliume
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sottigliume
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sottigliume
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sottigliume
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sottigliume
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sottigliume
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sottigliume
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sottigliume
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sottigliume
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sottigliume
70 milhões de falantes

italiano

sottigliume
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sottigliume
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sottigliume
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sottigliume
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sottigliume
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sottigliume
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sottigliume
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sottigliume
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sottigliume

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOTTIGLIUME»

O termo «sottigliume» apenas se utiliza e ocupa a posição 108.233 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sottigliume» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sottigliume
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sottigliume».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sottigliume

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOTTIGLIUME»

Descubra o uso de sottigliume na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sottigliume e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
SOTTIGLIUME. Sust. m. Nome collettivo di Materie sottili, minute. - Per Io più si dice al plur. / sottigliumi. - Alcuni propongono e praticano di fare i buchi di questo vaglio di diverse grandezze, come differenti sono i veli o setacci ne' buratti da ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Opuscoli religiosi, letterari e morali
poter significare se non che Essere sinonimo, e non già Rendere sinonimi due vocaboli, ed anche molto meno Rendere equivalenti due cose. SOTTIGLIUME. « I teologi gallicani cdsotligliomi imitarono i bisantini, che facevano stillati ...
‎1865
3
Supplemento à vocabularj italiani
SOTTIGLIUME. Sust. m. Nome collettivo di Materie sottili, minute. - Per lo più si dice al plur. I sottigliumi. - Alcuni propongono e praticano di fare i buchi di questo vaglio di diverse grandezze, come differenti sono i veli o setacci ne' buratti da ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Dizionario ortologico pratico della lingua italiana: ...
Acutézza d1 ingegno ; finezza. Sottigliume , s. m. Cibi di poca sostanza — Sottigliume di ferro , v. Lavori di piastra sottile di fèrro (T. de1 magn.) Sottigliume di merci , v. Ritagli , o telerie detta infeiior qualità ( T. di mere. ). Sottile , agg. m. e f.
Lorenzo Nesi, 1824
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
SOTTIGLIUME. di. ferro. dicono. i. magna'ni a'lawri di piastra sottile di ferroL__ -'s W» '\ .f, ; (i SOVAT'È'O ' SOTTOCOPERTA. Coperta auttoposta alla sopraccoperta . h WM4N'; .:'" .q,ì gî\.;.\g',..s.-'_Q-t__ \
‎1833
6
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
V. Infradetto Sottigliume 2 Sottomaestro 8 Sottordinare 6 Sovente 8 Sovraente 8 Spalla r, G I Spassare 8 Specifico 7 Spegnere l. Spelonchetta 8 Spendio 5 Spenditore l; Spensierato 8 Spensierito 8 Spergiurato 8 Spettare, Spettatario, Spet' ...
‎1873
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Sottigliume, o pannina di pelo raso, che ti fabbrica . come la tela, e sopra un telaio a due calcole. Quand' era più ìa uso se ne fabbricavano di differenti materie e di varie larghe»»*. Ognuno di essi dislingue vasi' con un nome, od un1 aggiunta ...
‎1858
8
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
208. i SOTTIGLIUME di ferro, dicono i magnani a' lavori di piastra sottile di ferro. D. T. XI, p. 475. SornouuMa. Unione di cose sottili, e si usa comunemente per dinotare cibi di poca sostanza. - Soltigliume delle merci diconsi i ritagli di telerie di ...
‎1859
9
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
2. Ar. Mes. Sottigliume di ferro: Così dicono i magnani a' lavoridi piastra sottile di ferro. - 3. E Sottigiiumedi merci, diconsi i Ritaglio Telerie deIla inferior qualità. A SOTTILE. Sot4i-Ie.Sm. La parte sottile. - 2. La parte migliore di una cosa, Il fiore.
‎1851
10
Ricciardetto di Niccolò Carteromaco. Volume 1. [-3.]: 3
Però, se tu sei savio, e ben 1' intendi, Serra gli occhi, Giuseppe, e sta lontano Dal sottigliume , ed a vivere attendi. Perché un marito , che non è alla mano, Almeno nel paese , 0v' io mi trovo , E stimato peggior d' un Lute_rano. Se vien di ...
‎1813

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sottigliume [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sottigliume>. Fev 2020 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z