Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sottinsù" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOTTINSÙ EM ITALIANO

sot · tin ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOTTINSÙ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sottinsù pode funcionar como um substantivo e um advérbio.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA SOTTINSÙ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sottinsù» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sottinsù no dicionário italiano

A definição de insight no dicionário é um vislumbre de perspectiva usado por designers e pintores para representar uma figura, um objeto visto de baixo, numa perspectiva vertical e não horizontal. O entendimento também é de baixo para cima: olhando para algo s.

La definizione di sottinsù nel dizionario è scorcio prospettico usato dai disegnatori e dai pittori per rappresentare una figura, un oggetto osservato dal basso, in prospettiva verticale e non orizzontale. Sottinsù è anche dal basso verso l'alto: osservare qualcosa di s.


Clique para ver a definição original de «sottinsù» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SOTTINSÙ


cavolo ripiegato all´insù
cavolo ripiegato all´insù
insù
in·
monsù
mon·
sottonsù
sottonsù

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SOTTINSÙ

sottigliamento
sottiglianza
sottigliare
sottigliezza
sottigliume
sottile
sottiletta
sottilissimo
sottilità
sottilizzamento
sottilizzare
sottilmente
sottino
sottintendere
sottintendimento
sottinteso
sotto
sotto gli occhi di
sotto il naso di
sotto in su

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SOTTINSÙ

Ge
colas
costas
gri
las
madre di Ge
or
quas
tirami

Sinônimos e antônimos de sottinsù no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SOTTINSÙ»

sottinsù sottinsù grandi dizionari sottonsù scorcio prospettico usato disegnatori pittori rappresentare figura oggetto osservato basso corriere della sera solo nella verso alto significato termine repubblica garzanti linguistica figure sono rappresentate come fossero viste wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzioni sapere from below underneath guardare qlcu sottinsu look frombelow tedesco pons wiktionary jump navigation search italian edit adverb used only term retrieved chesignifica termini sogni locuzioni latine proverbi avverbio locuzione sostantivo maschile invariato tecnica pittorica veduta academic dictionaries pitt

Tradutor on-line com a tradução de sottinsù em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOTTINSÙ

Conheça a tradução de sottinsù a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sottinsù a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sottinsù» em italiano.

Tradutor português - chinês

sottinsù
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sottinsù
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sottinsù
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sottinsù
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sottinsù
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sottinsù
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sottinsù
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sottinsù
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sottinsù
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sottinsù
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sottinsù
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sottinsù
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sottinsù
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sottinsù
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sottinsù
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sottinsù
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sottinsù
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sottinsù
70 milhões de falantes

italiano

sottinsù
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sottinsù
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sottinsù
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sottinsù
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sottinsù
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sottinsù
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sottinsù
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sottinsù
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sottinsù

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOTTINSÙ»

O termo «sottinsù» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 76.739 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sottinsù» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sottinsù
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sottinsù».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOTTINSÙ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sottinsù» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sottinsù» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sottinsù

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOTTINSÙ»

Descubra o uso de sottinsù na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sottinsù e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trattato teorico pratico di prospettiva
magici affreschi di prospettiva a sottinsù, ed i Bibbiena e Sanquirico nelle loro scene teatrali. Della prospettiva veduta di fronte e per angolo sopra le superficie verticali fu fino ad ora tenuto proposito. Nuovo argomento viene offerto dalle ...
Annibale Angelini, 1862
2
Dizionario odeporico, o sia storico-politico-naturale, della ...
I dipinti poi a olio nella soffitta sono da ammirarsi si rr l' arte del sottinsù , colla quale sono condotti , sì per vaghezza de' colori , con cui sono dipinti. Sono di Alessandro Varotari detto Padovanino. Presso questa chiesa si è trovata la seguente ...
Giovanni Maironi da Ponte, 1819
3
Storia dell'arte nell'Italia meridionale
... la condanna si estendesse anche alla pittura, anch'essa artificiosa, «a precipizio e a controsenso» nella ricerca dell'inaspettato e dello stupefacente, con tutti i suoi svolazzi di panni, i sottinsù arditissimi, gli spericolati sfondati prospettici.
Francesco Abbate, 2002
4
Notizie istoriche degli intagliatori di Giovanni Gori ...
Le sue Stampe, che 'ho potuto rancorre, sono le scgucnti: I II. La graziosa Galatea, tirata su di una conchiglia in mare da due delfini, e l' altra Dcità compagna, che sono due dei quattro sottinsù di Modena, compagni del formidabil Plutone ...
‎1811
5
Vite de piu eccellenti pittori, scultori e architetti in ...
... benchè può essere che il Corseggio che studiò tanto il sottinsù, si facesse fare i di' segni di questa tribuna così celebre in questo genere ,' e per poco l'unica pittura in quei tempi dipinta con sottinsù rigoroso. Ma dubito che il Luti l'asserisse  ...
Giorgio Vasari, Guglielmo della Valle, 1792
6
Descrizione di Verona e della sua provincia
Giorgio in tela del sottinsù, stemma capitolare, è di Odoardo Perini, chi ne ricercasse l'autore. Alla biblioteca si può aggiugnere l' archivio capitolare, che. possiede a centinaia le carte manoscritte avanti il mille , oltre a trentamila rotoli .
Giambatista Da Persico, Giovanni Battista Da Persico, 1820
7
Notizie de' professori del disegno da Cimabue in qua, opera ...
Se fosse stato vero, che e' fossero stati ,, copiati per l' appunto, la cosa sarebbe quasi certa, benché può es,, sere , che il Coreggio, che studiò tanto il sottinsù. si facesse fare i disegni di questa tribuna così celebre in questo genere, e per 0,, ...
‎1814
8
Vocabulario milanese-italiano
Sottinfermiere(Targ. At. Ac. Gm. Ili, 5g4). Sottinsù. Sottonsù. Sottinsù. Sottinténd. Sottintendere. Sottontendere. Se sotlintend.Èimplicito. Ci s'intende. Soltintendùu e Sottintés. Sottinteso. Sottointeso. Sottlineà. Virgolare (Veli, nelle Op. del Mach.
Francesco Cherubini, 1841
9
Vite de' più eccellenti pittori scultori e architetti
... benché può essere che il Cor- reggio ohe stadie tanto il sottinsù , si facesse fare i disegni di questa tribuna così celebre in questo genere , e per poco l'unica pittura in quei tempi dipinta con, sottinsù rigoroso. Ma dubito che il Luti l' asserisse ...
Giorgio Vasari, Guglielmo Della Valle, 1792
10
Vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti. ...
... diceva egli , da quelli che Melozzo da Fori) aveva dipinti nella tribuna de' ss. Apostoli . Se fosse stato vero che e' fossero stati copiati per l'appunto, la cosa sarebbe quasi certa ; benché può essere che il Correggio che studia tanto il sottinsù, ...
Giorgio Vasari, Guglielmo della Valle, 1792

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOTTINSÙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sottinsù no contexto das seguintes notícias.
1
Ficarra, quando la Sicilia è internazionale. In corso le summer …
Canoilas è adesso a lavoro su una grande tela che funzionerà come copertura, all'interno dell'ex Convento dei Cento Archi: un sottinsù ... «Artribune, jul 15»
2
Un sindaco rosso fotografo a Manhattan
Lavora con diapositive, dove l'inquadratura non si può correggere in camera oscura, eppure il risultato è sorprendente: lo Sheraton da sottinsù, ... «La Repubblica, fev 15»
3
L'arte di Veronese in cinque punti
... aeree, soffitti prospettici concepiti sulla base di una sofisticata ed efficace fusione fra scenografie architettoniche e figure riprese di sottinsù. «Corriere della Sera, jun 14»
4
Gian Paolo Lomazzo, genio moderno. Un ciclo pittorico torna all …
... accentua il sottinsù della narrazione. La parete di destra (San Paolo resuscita Eutico), invece, è pressoché illeggibile a causa d'infiltrazioni di ... «MilanoFree, nov 13»
5
Marco Martelli: hanno scritto di lui
La prospettiva che si riconosce nei quadri di Martelli è quella del sottinsù: tra le più celebri dell'arte italiana è la volta della Camera degli Sposi ... «Corriere della Sera, set 12»
6
Due dipinti di Raimondo De Dominici nell'ultimo libro dell'architetto …
... ( protesa con lo sguardo verso sinistra) come si trovi in corrispondenza opposta con la donna priva di vita sdraiata sottinsù sui primi gradoni, ... «Caserta News, fev 11»
7
Il marmo di Desiderio
... sapienti e drammatiche deformazioni anatomiche cui Donatello aveva sottoposto la figura di 'David' in funzione della veduta di sottinsù". «La Repubblica, abr 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sottinsù [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sottinsu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z