Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sottochiesa" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOTTOCHIESA EM ITALIANO

sot · to · chie · ʃa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOTTOCHIESA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sottochiesa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOTTOCHIESA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sottochiesa» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sottochiesa no dicionário italiano

A definição de sottochiesa no dicionário é uma sala ou grupo de quartos escavados sob o piso de uma igreja, na abelha, com acesso desde o interior do edifício.

La definizione di sottochiesa nel dizionario è stanza o insieme di stanze scavate sotto il piano di una chiesa, all'altezza dell'abside, con accesso dall'interno dell'edificio.


Clique para ver a definição original de «sottochiesa» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SOTTOCHIESA


a sorpresa
a sorpresa
attesa
at·te·sa
chiesa
chie·ʃa
di chiesa
di chiesa
difesa
di·fe·sa
discesa
di·sce·sa
fresa
fre·ʃa
impresa
im·pre·sa
in attesa
in attesa
intesa
in·te·sa
marchesa
mar·che·ʃa
mesa
mesa
pesa
pe·sa
presa
pre·sa
resa
re·sa
ripresa
ri·pre·sa
sorpresa
sor·pre·sa
spesa
spe·sa
tesa
te·sa
uomini di Chiesa
uomini di Chiesa

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SOTTOCHIESA

sottocalza
sottocapo
sottocaudale
sottocchio
sottoccipitale
sottoccupato
sottoccupazione
sottochiave
sottochiglia
sottocipria
sottoclasse
sottoclaveare
sottoclavicolare
sottocoda
sottocodice
sottocomandante
sottocomito
sottocommissione
sottoconsumo
sottocoperta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SOTTOCHIESA

arresa
ascesa
autodifesa
avere la pretesa
cinepresa
contesa
disattesa
distesa
essere in attesa
fesa
intrapresa
lasciare la presa
offesa
pretesa
raggiungere un´intesa
rimanere in attesa
sala d´attesa
scesa
stesa
trovare un´intesa

Sinônimos e antônimos de sottochiesa no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SOTTOCHIESA»

sottochiesa frazione comune taleggio indettaglio tutto sulla sottochiesa alberghi hotel meteo foto video ristorante pizzeria marco piatti medioevali cucina tipica bergamasca oltre alla possibile prenotazione degustare nella olda pizzino peghera comuni della valle brembana caratteristica torre campanaria dalle belle bifore romaniche essa innalza accanto parrocchiale conserva interno locatelli maria luisa trova centro storico provincia bergamo precisamente borgo medievale dove anche significato dizionari repubblica chiè ṣa arch stanza insieme stanze scavate sotto piano chiesa altezza dell abside accesso dall mitula case abbiamo vendita fotos base ricerca oggi previsioni viamichelin consulta gratuitamente fino giorni mappa fuipiano

Tradutor on-line com a tradução de sottochiesa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOTTOCHIESA

Conheça a tradução de sottochiesa a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sottochiesa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sottochiesa» em italiano.

Tradutor português - chinês

Sottochiesa
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sottochiesa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sottochiesa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sottochiesa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Sottochiesa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Sottochiesa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sottochiesa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sottochiesa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sottochiesa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sottochiesa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sottochiesa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Sottochiesa
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Sottochiesa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sottochiesa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sottochiesa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sottochiesa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sottochiesa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sottochiesa
70 milhões de falantes

italiano

sottochiesa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sottochiesa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Sottochiesa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sottochiesa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sottochiesa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sottochiesa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sottochiesa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sottochiesa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sottochiesa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOTTOCHIESA»

O termo «sottochiesa» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.683 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sottochiesa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sottochiesa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sottochiesa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOTTOCHIESA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sottochiesa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sottochiesa» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sottochiesa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOTTOCHIESA»

Descubra o uso de sottochiesa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sottochiesa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'eco della storia: Saggi di critica storica: massoneria, ...
Secondo l'autore, invece, la mistica paganeggiante o «il misticismo biologico à la Cogni» lasciarono il posto al cattolicesimo razzista di Gino Sottochiesa e al modello biologico-eugenitico di Giuseppe Pensabene, l'uno «portavoce, sulle ...
Nunzio Dell'Erba, 2013
2
Le Leggi Razziali: scienza giuridica, norme, circolari
Solmi A., Prefazione, in Fondamento giuridico dello Stato Nazionalsocialista, Milano, 1939. Somma, A., I giuristi e l'Asse culturale Roma-Berlino. Economia e politica nel diritto fascista e nazionalsocialista, Frankfurt am Main, 2005. Sottochiesa ...
Saverio Gentile, 2010
3
Cirié in guerra
Sottochiesa diverrà tristemente famoso per la sua attività contro coloro che erano sospettati di essere antifascisti, mentre la nomina di Calorio può essere considerata un vantaggio per gli antifascisti perché pur rischiando molto può fornire utili ...
Giovanni Crosetto, 2010
4
Le leggi razziali: Scienza giuridica, norme, circolari
Solmi A., Prefazione, in Fondamento giuridico dello Stato Nazionalsocialista, Milano, 1939. Somma, A., I giuristi e l'Asse culturale Roma-Berlino. Economia e politica nel diritto fascista e nazionalsocialista, Frankfurt am Main, 2005. Sottochiesa ...
Saverio Gentile, 2014
5
Dizionario odepórico, o sia storico-politico-naturale della ...
SOTTOCHIESA, uno de' migliori -villaggi di Valtales- gio , cosi chiamato probabilmente dal giacere una parte del suo caseggiato m situazione dominata dalla sua chiesa par rocchiale è posto alle radici della falda meridionale dei monti che ...
Giovanni Maironi da Ponte, 1820
6
Il mondo dissolto: Autoritratto della Rsi
Preziosi ha degli emuli anche su altre riviste, come La Riscossa, nella persona di Gino Sottochiesa, un antisemita di stampo tedesco, già firmatario delle leggi razziali che usa parole di inaudita violenza, anche dalle pagine di una rivista che  ...
Vincenzo Salfi, 2014
7
Les racines chrétiennes de l'antisémitisme politique: fin ...
Soprattutto, Sottochiesa sembra muoversi, come una significativa parte dei giovani cattolici di quegli anni, in direzione nazionalista, ma con un più accentuato elemento modernista, dannunziano e irredentista rispetto alla generalità della sua ...
Catherine Brice, Giovanni Miccoli, 2003
8
Dipinti murali di Piero della Francesca: la basilica di S. ...
18 Ancora notizie riguardanti le pratiche di esproprio dei locali del sottochiesa. ( AS). 755 1953 . Gen. 22 Preventivo di spesa per la costruzione e posa in opera di una controvetrata schermante alla bifora della Tribuna ... a protezione degli ...
Giuseppe Alberto Centauro, Piero della Francesca, 1990
9
Regesto dell'Archivio comunale della città di Rovereto
Roveretana (Ditta V. Sottochiesa) 1894. 2o Elenco sistematico dei Coleotteri finora raccolti nella Valle Lagarina per Bernardino Htlbherr Fascicolo VII. Cleridae inclusivo Pythìdae. Rovereto Tip. Roveretana \Ditt= V. Sottochiesa) 1894. 27. Prof.
Archivio comunale della città di Rovereto, Gustavo Chiesi, 1904
10
Memorie dell'I. R. Accademia di scienze, lettere ed arti ...
1871-72, Rovereto, Sottochiesa, trovasi il seguente lavoro dell'accademico Nicolò Tessari: Monografia della concia delle pelli. Nei saggi scientifico-letterari per la Società degli studenti e candidati trentini irrlnnsbruck, pubblicati a Rovereto coi ...
Accademia roveretana degli Agiati, 1901

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOTTOCHIESA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sottochiesa no contexto das seguintes notícias.
1
Milano e non solo. Mostre che fanno venire l'acquolina
... Cioccolato" è stata allestita nei locali del sottochiesa della Basilica di San Francesco della città toscana, la stessa che ospita gli affreschi di ... «La Repubblica, jul 15»
2
Vandali in chiesa, rubano 60 euro e fanno danni per diecimila
Ignoti a Santissima Trinità hanno preso di mira il sottochiesa, il seminterrato che ospita le sale riunioni parrocchiali, entrando da una finestra ... «Il Gazzettino, jul 15»
3
BAITA & BREAKFAST IN VAL TALEGGIO/VALSASSINA: PRENDI …
Con tanto di sauna a infrarossi. Prendiamo appunti? La Baita è a poco più di 500 metri da Sottochiesa – frazione di Taleggio – in direzione del ... «Valsassinanews, jun 15»
4
Omegna, in duecento per ripulire il centro e le frazioni
... a Crusinallo saranno pulite le aree vicino le scuole di via Sottochiesa; a Verta-Brughiere l'area di via Bialetti e la pista ciclabile e a Omegna ... «La Stampa, mai 15»
5
La Kostner si discolpa: "Usata da Alex, un bravo attore"
Il sottochiesa della Certosa di Parma — potrebbe non essere quella del celebre romanzo di Stendhal — è un gioiello. Adibito ad auditorium ... «Polizia Penitenziaria, mai 15»
6
La Kostner si discolpa. "Usata da Alex, un attore"
Il sottochiesa della Certosa di Parma — potrebbe non essere quella del celebre romanzo di Stendhal — è un gioiello. Adibito ad auditorium ... «La Gazzetta dello Sport, mai 15»
7
Ghinelli agli scout: “il futuro è dei giovani, è vostro. Andate a votare”
... assieme agli altri candidati, al confronto con gli scout, nel sottochiesa della parrocchia del Sacro Cuore in piazza Giotto. Tanti i temi affrontati. «Arezzo Notizie, mai 15»
8
Mentre va dal medico cade dalle scale: muore a Sottochiesa
E' successo nella mattinata di mercoledì primo aprile a Sottochiesa di Taleggio: Mary Mazzoleni stava salendo le scale che la portavano al ... «Bergamonews, abr 15»
9
Gli appuntamenti della settimana santa
Seguirà la processione verso la cappella del sottochiesa dove l'adorazione eucaristica proseguirà fino alle 12 di venerdì. Domani alle 15 ... «newsbiella.it, abr 15»
10
“Vengo anch'io” a Fossano, una maratona per l'inclusione
Domani (venerdì 20 marzo) alle 21, nel sottochiesa dello Spirito Santo, la compagnia Mascateatrale offre lo spettacolo “Per monti e per valli”, ... «La Stampa, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sottochiesa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sottochiesa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z