Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sottosezione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOTTOSEZIONE EM ITALIANO

sot · to · se · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOTTOSEZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sottosezione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOTTOSEZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sottosezione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sottosezione no dicionário italiano

A definição de subseção no dicionário é cada uma das partes nas quais uma seção é dividida, especificações. administrativa.

La definizione di sottosezione nel dizionario è ciascuna delle parti in cui è divisa una sezione, spec. amministrativa.


Clique para ver a definição original de «sottosezione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SOTTOSEZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SOTTOSEZIONE

sottoscala
sottoscarpa
sottoscena
sottoscritto
sottoscrittore
sottoscrivere
sottoscrizione
sottosegnato
sottosegretariato
sottosegretario
sottosistema
sottosopra
sottospecie
sottospiedo
sottosquadro
sottossido
sottostante
sottostare
sottostare a
sottostazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SOTTOSEZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de sottosezione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SOTTOSEZIONE»

sottosezione sucai home torino storia organizzazione della sezione calendario delle attività scuola alpinismo ricca galleria fotografica valle viù prossimi appuntamenti sottosezione lanzo nasce come ente intenzionato promuovere divulgare varie sottosezioni club alpino firenze scandicci informazione iscrizioni presso monti apertura sede mercoledì roma pubblichiamo anteprima intervista presidente dell unitalsi alessandro pinna ceis roberto mineo merito iniziativa arsita massimiliano ciotti teramo terni orvieto organizzando biblioteca mettere disposizione tutti soci chiunque voglia può contribuire donando libri cartine polizia stradale autostradale bari bitritto

Tradutor on-line com a tradução de sottosezione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOTTOSEZIONE

Conheça a tradução de sottosezione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sottosezione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sottosezione» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

subsección
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

subsection
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपधारा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القسم الفرعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подраздел
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

subdivisão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপধারা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

paragraphe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

subseksyen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unterabschnitt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サブセクション
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anak bagean
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiểu mục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துணைப்பிரிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपविभाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

altbölüm
70 milhões de falantes

italiano

sottosezione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podrozdział
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підрозділ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

subsecțiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποδιαίρεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

subartikel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ledd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sottosezione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOTTOSEZIONE»

O termo «sottosezione» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.776 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sottosezione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sottosezione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sottosezione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOTTOSEZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sottosezione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sottosezione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sottosezione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOTTOSEZIONE»

Descubra o uso de sottosezione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sottosezione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La esposizione italiana del 1861 giornale con 190 incisioni ...
Kaolini argille cc. 21. Processi e operazioni sulle medesime. 3*. Fabbricazione. Proporzioni e processi. Strumenti e arnesi. Sottosezione /FI. Prodotti. Porcellane bianche e decorate. Maioliche bianche e decorate. Terraglie bianche e decorate.
‎1862
2
La comunicazione economico-finanziaria degli intermediari ...
SITUAZIONE DEI CONTI SEZIONE I Da inviare entro il 25 agosto e il 25 marzo di ciascun anno44 Sottosezione 1 Stato patrimoniale: attivo Sottosezione 2 Stato patrimoniale: passivo Sottosezione 3 Garanzie, impegni e conti d'ordine ...
S. Branciari, 2003
3
La carta costituzionale dell'Unione Europea
CAPO I -DISPOSIZIONI ISTITUZIONALI Sezione 1 -Le istituzioni Sottosezione 1 - Il Parlamento europeo Sottosezione 2 -Il Consiglio europeo Sottosezione 3 -Il Consiglio dei ministri Sottosezione 4 - La Commissione europea Sottosezione 5  ...
E. Rozo Acuña, 2005
4
Codice delle società commerciali della Repubblica di Polonia
79 Sottosezione 1. Dell'organo di amministrazione (artt. 201 - 211) . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Sottosezione 2. Della sorveglianza (artt. 212 - 226) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Sottosezione 3. Dell'assemblea dei soci (artt. 227 - 254) .
Claudia Fornari, 2011
5
Il bilancio generale e i finanziamenti dell'Unione Europea
Fondo Europeo Agricolo di Orientamento e Garanzia, sezione garanzia ( Sottosezione B 1 ) 2. Azioni strutturali, spese strutturali e di coesione, meccanismo finanziario, altre azioni agricole e regionali, trasporti e pesca ( Sottosezione B2) 3.
Marcella Mulazzani, Elena Gori, 2003
6
Dall'Unione europea alla Sardegna: un itinerario socio-economico
6 7 8 9 B. Spese Sezione III "Commissione" (parte B) Fondo europeo agricolo di orientamento e garanzia, sezione garanzia (sottosezione B 1 ) Azioni strutturali, spese strutturali e di coesione, meccanismo finanziario, altre azioni agricole e ...
Mario Pisano, Anna Luisa Pisano, 2004
7
Imprenditore ed Università nello start-up di impresa. Ruoli ...
la gestione di uno start-up e l'analisi delle principali cause di successo ed insuccesso (sottosezione Process of start-up: determinant of success and failure) • le possibili modalità di finanziamento (sottosezione financing start-up) • il ruolo di ...
Lorenzo Petretto, 2008
8
Il movimento sociale nell'Opera dei congressi (1874-1904): ...
Naturalmente non parlo della sottosezione — Opere Pie — questa è qualche cosa a sé. E fu di fatto sempre da me considerata piuttosto una sezione distinta, che una sottosezione della mia. Ma le altre quattro si collegano ciascuna per loro  ...
Angelo Gambasin, 1958
9
I contenuti digitali: tecnologie, diritti e libertà
160 17 U.S.C. § 1201(d)-(j) (2000) (oltre ad una limitata eccezione per il reverse engineering prevista nella Sottosezione (f), il DMCA prevede le seguenti eccezioni e deroghe: Sottosezione (d) concede una esenzione da responsabilità per le ...
Nicola Lucchi, 2009
10
Istituzioni di diritto civile
Sezione II Il matrimonio Sottosezione I La promessa di matrimonio La nozione e la disciplina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sottosezione II Le incapacità e gli impedimenti alla celebrazione Le incapacità (l'età, l'interdizione, lo stato libero e il ...
Roberto Calvo, Alessandro Ciatti, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOTTOSEZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sottosezione no contexto das seguintes notícias.
1
Scontro nella notte sull'A1, morti due giovani
Sul posto è intervenuto personale della Sottosezione Polizia stradale di Frosinone. Sono in corso indagini al fine di risalire all'esatta dinamica ... «askanews, jul 15»
2
Ragazzini nascosti nel camion frigo salvati in autostrada
E' successo ieri verso le ore 13,40 il personale della sottosezione polizia Stradale di Avellino Ovest, unitamente a personale della Squadra di ... «Ottopagine, jul 15»
3
Napoli: auto contro mano sulla tangenziale, due morti, illeso l'autista …
Gli agenti della Sottosezione della Polizia Stradale di Fuorigrotta, hanno effettuato ulteriori accertamenti per verificare lo stato psicofisico del ... «Consumatrici, jul 15»
4
Travolti dalle auto in corsa mentre salvano le fidanzate
In pochi minuti sul posto sono arrivate le pattuglie della sottosezione A1 di Frosinone. Tante le ambulanze. Due le squadre dei vigili del fuoco. «Il Tempo, jul 15»
5
Il processo a Medea di Seneca e la giustizia di oggi
L'evento di Segesta è stato promosso dalla Sottosezione dell'Associazione nazionale Magistrati di Trapani, dal Consiglio dell'ordine degli ... «Alqamah, jul 15»
6
Schianto sull'A1, morti due 25enni. Rientravano da una festa di laurea
Sul posto e' intervenuto personale della Sottosezione Polizia Stradale di Frosinone. Sono in corso indagini al fine di risalire all'esatta dinamica ... «Padova News, jul 15»
7
Incidente Autostrada, auto finisce in scarpata | Aggiornamenti …
Grazie alla professionalità del personale della Sottosezione Polizia Stradale di Orvieto sono stati subito soccorsi i due coinvolti nel grave ... «tuttoggi.info, jul 15»
8
Nasce il «Verona Mountain Film Festival»
L'Associazione Montagna Italia, in collaborazione con le Sezioni CAI della Provincia di Verona: Sezione di Verona, Sottosezione GEAZ, ... «ladigetto.it, jul 15»
9
Sicurezza sui treni, Siap: “Vengano rafforzati i presidi Polfer in Liguria”
... Posti Polfer nella sola regione Liguria ed il declassamento di due, tra cui la paradossale scelta sulla SottoSezione Polfer di Genova Brignole. «Genova24.it, jul 15»
10
Ubriaco imbocca la tangenziale contromano e uccide due persone …
Durante il servizio la Polizia Stradale, in particolare personale della Sottosezione Autostradel di Fuorigrotta è intervenuta nel rilevamento di un ... «Tele Club Italia, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sottosezione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sottosezione>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z