Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spermo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPERMO EM ITALIANO

spermo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SPERMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «spermo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
spermo

oenotropae

Oinotrope

Na mitologia grega, Elaine, Eno e Spermo, o Oinotropo eram as três filhas do filho de Apollo Anio, o rei de Delo e sua esposa Driope. Como o pai o havia dedicado a Dioniso, Deus providenciou Eliade, Sperm e Eno, respectivamente, para transformar tudo o que foi tocado em óleo, grão e vinho; seus nomes se referem a esses três bens. Graças a esse dote de suas filhas, Anio poderia atender as demandas das tropas gregas que partiam para a Guerra de Tróia. Agamenon enviou a Delo Menelao e Odisseu para pedir a Anio que os entregasse para que ele pudesse levá-los com ele na guerra, mas o padre Oinotrope respondeu que, de acordo com a vontade dos deuses, Troy não teria sido conquistada antes de dez anos. No entanto, o líder acheo tinha dado a ordem exata para forçá-los com força, se Anio não tivesse consentido em seu desejo. Ulysses então acorrentou os jovens, cobrando-os em seu próprio navio. Mais tarde, todos conseguiram escapar; Dois foram reparados em Eubeia, o terceiro em Andro. Nella mitologia greca, Elaide, Eno e Spermo, dette le Oinotrope erano le tre figlie del figlio di Apollo Anio, re di Delo, e di sua moglie Driope. Siccome il padre le aveva dedicate a Dioniso, il dio dotò rispettivamente Eliade, Spermo ed Eno del potere di trasformare tutto quanto veniva toccato in olio, grano e vino; i loro nomi si riferiscono per l'appunto a questi tre beni. Grazie a questa dote delle sue figlie, Anio poté soddisfare le richieste di rifornimenti dei greci in partenza per la guerra di Troia. Agamennone inviò a Delo Menelao e Odisseo per chiedere ad Anio di consegnargliele, cosicché potesse portarle con sé in guerra, ma il padre delle Oinotrope rispose che, secondo il volere degli dèi, Troia non sarebbe stata conquistata prima di dieci anni. Tuttavia, il condottiero acheo aveva dato il preciso ordine di requisirle con la forza, qualora Anio non avesse accondisceso al suo desiderio. Ulisse allora incatenò le giovani, caricandole sulla propria nave. In seguito, riuscirono tutte a fuggire; due ripararono in Eubea, la terza ad Andro.

definição de spermo no dicionário italiano

A definição de esperma no dicionário é um líquido orgânico, expelido na ejaculação, contendo espermatozóides.

La definizione di spermo nel dizionario è liquido organico, espulso nella eiaculazione, contenente gli spermatozoi.

Clique para ver a definição original de «spermo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SPERMO


aerotermo
a·e·ro·ter·mo
angiospermo
an·gio·sper·mo
dispermo
di·sper·mo
ermo
ermo
fermo
fer·mo
infermo
in·fer·mo
isotermo
i·ʃo·ter·mo
malfermo
mal·fer·mo
maxischermo
ma·xi·scher·mo
megaschermo
me·ga·scher·mo
monospermo
mo·no·sper·mo
punto fermo
punto fermo
raffermo
raf·fer·mo
rincospermo
rin·co·sper·mo
schermo
scher·mo
sermo
sermo
star fermo
star fermo
stare fermo
stare fermo
teleschermo
te·le·scher·mo
vermo
vermo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SPERMO

spermatidio
spermatocele
spermatocito
Spermatofite
spermatoforo
spermatogenesi
spermatogonio
spermatorrea
spermatozoide
spermatozoo
spermentare
spermento
spermicida
spermico
spermina
spermio
spermiocitogramma
spermiogenesi
spermocoltura
spermofilo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SPERMO

armo
disarmo
echistotermo
endotermo
essere fermo
eterotermo
euritermo
limonio di Palermo
marmo
megatermo
mesotermo
microtermo
omeotermo
pachidermo
palischermo
semiinfermo
seminfermo
stenotermo
veronica di Palermo
xerotermo

Sinônimos e antônimos de spermo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SPERMO»

spermo nella mitologia greca elaide spermo dette oinotrope erano figlie figlio apollo anio delo moglie driope siccome padre aveva dedicate dioniso dotò rispettivamente eliade treccani spèrmo σπέρμα sperma elemento aggettivi composti linguaggio scient derivati modernamente greco quali indica greek mythology encyclopedia britannica anius three daughters oeno elais that wine grain seed were granted dionysus gift bringing these crops fruition gnostics ordo templi orientis will speak summarize complex gnostic traditions although subject diverse significato dizionari repubblica spermato spermicida spermico spermina spermio spermiocitogramma spermiogenesi spermiogramma defined yourdictionary words near spermicide spermidine spermine spermiogenesis

Tradutor on-line com a tradução de spermo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPERMO

Conheça a tradução de spermo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de spermo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spermo» em italiano.

Tradutor português - chinês

spermo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espermo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spermo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

spermo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

spermo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

spermo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espermo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

spermo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Spermo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spermo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

spermo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

spermo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

spermo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spermo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

spermo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

spermo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

spermo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

spermo
70 milhões de falantes

italiano

spermo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spermo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

spermo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spermo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σπερμώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spermo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spermo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spermo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spermo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPERMO»

O termo «spermo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.757 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spermo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spermo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «spermo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPERMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «spermo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «spermo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre spermo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SPERMO»

Descubra o uso de spermo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spermo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
Georges Dumont de Courset. Med. Monop. Molt. . N. . . Opp. . 0rd. Orig. . Osa. 0v. Part. 2-part Ped. Penn. . Pennatof. Pers. Pico. Polip. Bad. Bar. Bot. Sem. 1 - spermo. n-spermo. 3-spermo. 4-spermo. Stim. . Sup. Term. 3-ang. Var. i Vent. . Volg.
Georges Dumont de Courset
2
L'antolegista botanico
Perianzio S-partito della lunghezza della corolla colle 4 lacinie superiori coricate sullo stendardo; legame gonfio a-spermo. i (r) I Francesi ne fauno un genere distinto dalla iVeccia sulla considerazione principalmente della situazione dell' ilo ...
Luigi Colla, 1814
3
Nuovi Elementi Di Botanica
1064, 1065, Sub Loto E) . 612. PSORALEA. Gal. 5-fido, persistente, col tubo spesso glandoloso: Stami per lo più diadelfi: Legume lungo quanto il calice, evalve, 1-spermo , talvolta rostrato. P. bituminose: Lamarck Illustr. des Genr. pl. 614. f. 1.
‎1820
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Perocché nel principio per la operazione dello spermo s' induce primamente l' anima , per la quale si nutrica ec. , ma aocoia la natura dello spermo non disposiamo tritiva, e per la quale si nutrica e muove. •f * SPERNATO. V. L. ed A. Add.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
5
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
SPERMO □ У. A. Sperma . Lat. sperma , semen geni ta le . Gr. cariffsa. Com. Purg. a5. La forma di quelle inenibro , nel quale quello cotale saugue falto sper- mo era essuto principalmente genéralo. E più sollo: Perocchè nel principio per la  ...
‎1824
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
La forma di quello membro , nel quale quello cotale sangue fatto spermo era essuto principalmente generato. E più sotto : Perocchè nel principio per la operazione dello spermo s' induce primamenle l' anima , per la quale si nutrica cc. ma ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
7
Vocabolario della lingua italiana
Parecchi: nel principio per la operazione dello spermo s' induce primamente l' anima, per la quale si nutrica cc. , ma ancora la natura dello spermo non cessa d' operare infino a tanto t'ho per dispositione maggiore corrompe l'antmaìnutritiva, ...
‎1840
8
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Lat. experimentum. Gr. ixiìpa.. 1 egez. In diversi luoghi e per diverse cagioni ogni generation di spermenlo pigli . Fr. Ine. T. 4. 33- 6. Sommi deliberata Di farti far spermenlo . f SPERMO. V. A. Sperma. Lat. sperma, semen genitale. Gr. tf^rs^/xa.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Spermo . spente”: . v. Spregtante , Sprezzante . spente” . _v. Dispettare , Disprczgiare , Galeffare , Mispregìare , Sçhtsare Spärncre , Spteglare, Sprezzare, Tenere per mente , _xtpen ere t _ _ spëpe,z,;zî'*'z*'s*'l2ñ~;“';':::Îo:,.,ì"'"°*2- SP”- ì*** spe ...
‎1748
10
Atti del II Simposio Internazionale di Zootecnia: dedicato ...
A part cela, il fut établi que le titre des spermo-anticorps s'élève au fur et à mesure des inséminations. On peut admettre que l'intégrité troublée de la paroi utérine, combinée avec injection fréquente de sperme dans l'appareil génital ( lors du ...
‎1967

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPERMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spermo no contexto das seguintes notícias.
1
Rinascerà il parco «Bozzi», il polmone verde del castello
Spermo ben! Le motoseghe sono già entrate in azione. Saranno abbattuti 57 alberi ? L'estetica non ci fa respirare aria pulita, addio patrimonio ... «L'Arena, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spermo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/spermo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z