Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spignoramento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPIGNORAMENTO EM ITALIANO

spi · gno · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPIGNORAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Spignoramento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPIGNORAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «spignoramento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de spignoramento no dicionário italiano

A definição de spignoramento no dicionário é um ato de expulsão; liberação de uma coisa encerrada.

La definizione di spignoramento nel dizionario è azione dello spignorare; liberazione di cosa pignorata.


Clique para ver a definição original de «spignoramento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SPIGNORAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SPIGNORAMENTO

spighetta
spigionamento
spigionarsi
spigionato
spigliare
spigliatamente
spigliatezza
spigliato
spignattare
spignere
spignorare
spigo
spigo celtico
spigo-Nardo
spigola
spigolame
spigolamento
spigolare
spigolata
spigolatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SPIGNORAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de spignoramento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SPIGNORAMENTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «spignoramento» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de spignoramento

ANTÔNIMOS DE «SPIGNORAMENTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «spignoramento» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de spignoramento

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SPIGNORAMENTO»

spignoramento riscatto confisca pignoramento requisizione sequestro spignoramento grandi dizionari mén azione dello spignorare liberazione cosa pignorata significato repubblica portale italiani trova corriere della sera scopri traduzione termine treccani spiɲora mento essere spignorato invia articolo pubblica blog quali sono risultato data informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso più grande lingua mancano parole sost pagina ricerca funz trovati

Tradutor on-line com a tradução de spignoramento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPIGNORAMENTO

Conheça a tradução de spignoramento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de spignoramento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spignoramento» em italiano.

Tradutor português - chinês

spignoramento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

spignoramento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spignoramento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

spignoramento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

spignoramento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

spignoramento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

spignoramento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

spignoramento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

spignoramento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spignoramento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

spignoramento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

spignoramento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

spignoramento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spignoramento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

spignoramento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

spignoramento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

spignoramento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

spignoramento
70 milhões de falantes

italiano

spignoramento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spignoramento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

spignoramento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spignoramento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

spignoramento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spignoramento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spignoramento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spignoramento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spignoramento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPIGNORAMENTO»

O termo «spignoramento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 80.813 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spignoramento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spignoramento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «spignoramento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre spignoramento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SPIGNORAMENTO»

Descubra o uso de spignoramento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spignoramento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storia di Malta raccontata in compendio
E' dunque di pura tradizione, che i Maltesi avessero contribuito al primo spignoramento delle isole ; ma tale tradizione, che tuttor veglia, è originata dall' errore del popolo, che confonde i fatti del Cordona con quelli del Monroi. Non isfuggirono ...
Giovanni Antonio Vassallo, 1854
2
Nuova Enciclopedia Popolare
Le lettere patenti d'istituzione fissano l'interesse al lO per cento l'anno; ma oltre questo fissato diritto, ve ne sono degli altri, come il diritto della stima, e quelli dei commissionati di pignoramento e spignoramento che ascende annualmente ad ...
‎1847
3
Le leggi della procedura civile: 5
Finalmente l'art. p.56 che esige una procura speciale m_materra di arresto, sembra applicarsi a colui che depositando una somma alimentaria, impedisce lo spignoramento del debitore. Nullameno not_non crediamo che tali ragioni sieno  ...
‎1844
4
Corso di studio legale di D. Loreto Apruzzese ... contenente ...
(e) L. 12. 1. de ucquir. rer. domin. (3) Essai sull' histoire de la proprietè, traduit de l' anglais par Boucheaud , et la note de ce (lamier4-_-.. .a il -spignoramento è proprietario della cosa sequestrata,' ma non può disporne. Della proprietà. 63.
‎1820
5
Brevi nozioni storiche riguardanti l'isola di Malta
... 1530 dai Mandatari dell' Ordine ed i Giurati del Gozo. 343. Precedenti a questi atti, ebbero luogo altre transazioni; il 15, i Giurati dell'Università cessero a favor dell'Ordine i 30,000 fiorini'che si erano spesi per lo spignoramento dell'Isola — il  ...
Giuseppe Nicola Letard, 1862
6
La città cosmopolita
... quello economico vanta una consuetudine cronologicamente ben più estesa30. essa è suffragata nello stesso 1530 da un'erogazione straordinaria di 30.000 fiorini devoluta all'ordine dalle università siciliane per lo spignoramento dell'isola ...
Donatella Calabi, 2007
7
Comentario sulle leggi della procedura civile: 4.2
Questa apposizione è contestata come nel spignoramento d'immobile (vedi gli art. 683 e 6 -l778 e 779), ed il processo verbale è notificato alle persone indicate dagli art. 687 e 695-l-783 e 784, nella forma e nei termini indicati da questi articoli ...
‎1856
8
Dispacci sforzeschi da Napoli
37 FERRANTE D'ARAGONA A FRANCESCO SFORZA Acerra, 14 febbraio 1461 Lo prega di anticipare una rata di maturazione degli interessi sullo spignoramento della corona. ASM SPE, Napoli, 205, 24. Originale. Sottoscrizioni autografe.
Francesco Senatore, 1999
9
Tra Stato e società civile: Ministero dell'interno, ...
... pensionati sociali ed eccezionalmente di minori appartenenti a famiglie bisognose, erano costituite da buoni per il prelevamento di viveri, buoni pasto, pagamento di pigioni e tariffe di servizi, distribuzione di indumenti, spignoramento di ...
Marco De Nicolò, 2006
10
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
Il pegno sulle cose mobili dell'azienda agraria, destinale per la loro fun /.ione ad essere vendute o scambiate, dovrà essere costituito col tacito patto dello spignoramento nel momento in cui le ' cose stesse siano vendute o scambiate e della ...
‎1937

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPIGNORAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spignoramento no contexto das seguintes notícias.
1
Comune Avellino, è il momento dei conti: aumentano la retta dell …
... della somma dovuta sarebbe avvenuta solo a febbraio 2015 di conseguenza non è stato possibile provvedere allo spignoramento entro il 31 ... «ilCiriaco.it, abr 15»
2
Anche Zentil dice addio al Mezzocorona
... a Bandera, ma che difficilmente la società aquilotta lascerà partire nonostante il cartellino del giocatore sia fresco di “spignoramento”.(d.l.) ... «Trentino Corriere Alpi, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spignoramento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/spignoramento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z