Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spigonardo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPIGONARDO EM ITALIANO

spi · go · nar · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPIGONARDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Spigonardo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPIGONARDO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «spigonardo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de spigonardo no dicionário italiano

A definição de spigonardo no dicionário é lavanda cultivada.

La definizione di spigonardo nel dizionario è lavanda coltivata.


Clique para ver a definição original de «spigonardo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SPIGONARDO


bardo
bar·do
bastardo
ba·star·do
cardo
car·do
comunardo
co·mu·nar·do
guardo
guar·do
in ritardo
in ritardo
leopardo
le·o·par·do
lombardo
lom·bar·do
mancanza di riguardo
mancanza di riguardo
montagnardo
mon·ta·gnar·do
nardo
nar·do
pardo
par·do
riguardo
ri·guar·do
ritardo
ri·tar·do
sambernardo
sambernardo
san bernardo
san·ber·nar·do
sardo
sar·do
scagnardo
sca·gnar·do
sguardo
ʃguar·do
spiganardo
spiganardo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SPIGONARDO

spignere
spignoramento
spignorare
spigo
spigo celtico
spigo-Nardo
spigola
spigolame
spigolamento
spigolare
spigolata
spigolatore
spigolatura
spigolistro
spigolo
spigoloso
spigone
spigoso
spigrire
spigrirsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SPIGONARDO

arrivare in ritardo
azzardo
baluardo
beffardo
biliardo
codardo
dardo
fardo
gattopardo
ghepardo
gioco d´azzardo
lardo
longobardo
miliardo
moscardo
pappalardo
piccardo
stuardo
tardo
traguardo

Sinônimos e antônimos de spigonardo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SPIGONARDO»

spigonardo spigonardo treccani spigo nardo meno spiganardo spicanardo spicanardi spica nardi spiga nome lavanda grandi dizionari nàr coltivata significato repubblica maria panorama primo piano mobile panoramauto oroscopo instant book home autore italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come francesco pescara umberto cylex telefono mappa itinerario dott chirurgo generale doctoralia dati contatto visita corriere della sera scopri traduzione termine biblioteca watchtower piccola pianta odorosa nardostachys jatamansi originaria dell himalaya ritiene generalmente menzionato nelle scritture fosse joanne initiative global environmental leadership senior associate

Tradutor on-line com a tradução de spigonardo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPIGONARDO

Conheça a tradução de spigonardo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de spigonardo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spigonardo» em italiano.

Tradutor português - chinês

甘松
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nardo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spikenard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जटामांसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرهم النردين مرهم عطري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нард
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espiganardo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

spikenard
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spikenard
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

spikenard
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

spikenard
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

감송
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spikenard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây hương cam tùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

spikenard
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

spikenard
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hint sümbülü
70 milhões de falantes

italiano

spigonardo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nard
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нард
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νάρδος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nardus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spikenard
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spikenard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spigonardo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPIGONARDO»

O termo «spigonardo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.527 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spigonardo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spigonardo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «spigonardo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPIGONARDO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «spigonardo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «spigonardo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre spigonardo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SPIGONARDO»

Descubra o uso de spigonardo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spigonardo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diaionario Universale Efraimo Chambers
La verità si è , che lo spigonardo non alligna , nè trovali nè nel mar Rosso, nè in alcun luogo intorno a Babbilonia. ma soltanto nell' India di là dal Gange, od intorno alle rive di questo fiume 'Lo Spigonardo altresì non vien su nell'adqua , ma ...
‎1775
2
Enciclopedia degli olii essenziali
FAMIGLIA Valerianaceae SINONIMI Spigonardo, nardo, radice falsa di valeriana indiana (olio). DESCRIZIONE GENERALE Delicata erba aromatica, con radici rizomatose pungenti. DISTRIBUZIONE Originario delle regioni montuose ...
Julia Lawless, 1992
3
Nuova farmacopea universale del sig. Roberto James f.d. ...
Mitridate di- Da'mocrate I., 1"' {kä l l “i Si prendano di mirra ",- di' zafferano, di agarico , di zenzero , di cinn'a, momo', di spigonardo , di _olibano maschio, e di semi di tlaspi', ana -- . dieci dramme , di quei di seseli 114 ì eretico, di opobalsamo ...
Robert James, 1758
4
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
Il falso spigonardo, egli dice, è formato da una vera radice barbuta e finissimo, che dà origine a due 0 tre fusti circondati da un fascetto di fibre brune e diritte che sono come nel vero spigo nardo l'avanzo delle foglie radicali; queste fibre sono ...
‎1827
5
Trattato delle droghe semplici del signor ...
Si sostituisce sovente al nardo indiano le radici dell'allium victorialisl L. che ' chiamasi per questa ragione falso Spigonardo, ma facilmente dal primo distinguesi. Il falso spigonardo è formato d'una vera radice , barbuta e finissima, dalla quale ...
‎1825
6
Elementi di farmacia teorica e pratica: contenenti tutte le ...
Adium-bianco,. 3. U;Spigonardo,. ?i '1'-E'pitimo,. Z. 1unitamente. col siero , le, Mettonsi i sughi depurati in una cucurbi— ta di Ragno con le altre soslanze, dopo aver grossamente tagliato l'adianto , lo spigonard'o e l' epitimo , ed* aver ...
Baumé (Antoine), 1780
7
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
La valeriana Alpina assomigliantesi allcr spigonardo celtico. 9. La valeriana Crctica, o Can~diotta . io. La valeriana Celtica , detta comunemente lo spigonardo celtico. 'tr. La valeriana rossa comune dalle larghe soglie . iz. La valetiana- marina ...
‎1775
8
Ciclopedia ovvero Dizionario universale delle arti e delle ...
SMA nuovo in un mortaio di sclce , o di agata. ll bruno rossagno si fa-di fecce di vetriuolo, e sal pietra , o con ruggine di ferro, ben pestato in agata con olio di spigonardo. Il negro si fa di perigeosa ben calcinata e dislernbrata con olio di ...
‎1754
9
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Lo Spigonardo altresì non vien fu nell' acqua , ma loltanto in luoghi pantanoli , e perciò non può in conto veruno trovarli a portata di lervir per cibo ai marini tellacei. E di vero quelio llell'o Autore nel, la lua delerizionc dello lpigo nardo , ci dice, ...
‎1765
10
L'Opere d'Oratio... comentate da Giovanni Fabrini da Fighine ...
Nardo '. lo Spigonardo viene di. Francia, di Candia, diSoria, il miglioreè quello di Sorias diffipat 3 proua,-exit: I x il berecaoeia viaicattiui pensieri i Eu- ` hyus 3 Bacco [disiipat 3 caccia via [entrar] ipenfieri( edaces] che consumano, li spiriti ...
Horace, 1669

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPIGONARDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spigonardo no contexto das seguintes notícias.
1
Compie 40 anni la Scuola di Chirurgia a Chieti
Saranno consegnate targhe ricordo ai cofondatori della scuola (Caracino, Colecchia, Spigonardo, Francomano, Ucchino), alle caposala ... «CityRumors.it, jun 15»
2
Calcio a 5, serie C1, C2 e femminile. Il punto sulle compagini sannite
L'ultimo sussulto del primo tempo arriva così al 24' quando Spigonardo sulla sinistra fa fuori il suo diretto controllore e poi pesca l'angolo più ... «Il Quaderno, jan 15»
3
Se la medicina è il TANGO
«Paola Perruccio e Tommaso Battaglia della TangOn di Bari – dichiara Antonella Spigonardo dell'Associazione Parkinson Puglia Onlus – ci ... «Avvenire.it, dez 14»
4
Europei Nuoto Berlino 2014, quell'Araba Fenice sulla nuca di Fede …
Ecco che sull'albero, chiamato sacro, v'impilava l'una sull'altra erbe balsamiche tra le più pregiate e odorose, tra cui cannella, spigonardo e ... «Blasting News, ago 14»
5
BAGNOLI CON "ARABA FENICE" ALLA LIMONAIA DI BOBOLI
... di una palma, ci ammonticchia cannella, spigonardo e mirra, e ci s'abbandona sopra, morendo, esalando il suo ultimo respiro fra gli aromi. «inToscana, jun 13»
6
Leombianchi in mostra a Bologna con “Fenicottero Fenice”
Accatasta ramoscelli di mirto, incenso, sandalo, legno di cedro, cannella, spigonardo, mirra e le più pregiate piante balsamiche, con le quali ... «informazione.it, out 12»
7
Asl di Chieti: al via i Dipartimenti tra polemiche e mugugni. La …
Dipartimento Cuore: Francesco Spigonardo, Filoteo Gaeta, Giovanni Scipioni. Dipartimento Emergenza e accettazione: Antonio Caporrella, ... «PrimaDaNoi.it, abr 12»
8
Asl Lanciano Vasto Chieti: nascono i dipartimenti unitari
Dipartimento Cuore: Francesco Spigonardo, Filoteo Gaeta, Giovanni Scipioni. Dipartimento Emergenza e accettazione: Antonio Caporrella, ... «Chietitoday, abr 12»
9
Parkinson, di corsa contro la malattia
“Il Parkinson è una malattia che arriva da giovani – ricorda Antonella Spigonardo – ed è per questo che nella mostra in sala Murat ci sono ... «Go Bari, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spigonardo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/spigonardo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z