Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spirito di legno" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPIRITO DI LEGNO EM ITALIANO

spirito di legno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPIRITO DI LEGNO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Spirito di legno e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPIRITO DI LEGNO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «spirito di legno» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

metanol

Metanolo

O metanol é o mais simples dos álcoois, também conhecido como álcool metílico ou espírito de madeira, sua fórmula química é CH3OH, seu número CAS é 67-56-1. O átomo de carbono está no centro de um tetraedro grosso regular cujos vértices são ocupados pelo átomo de oxigênio e os três átomos de hidrogênio diretamente ligados a ele. À temperatura ambiente, aparece como um líquido incolor com odor característico. É muito volátil e extremamente inflamável. A chama do metanol é invisível. É completamente solúvel em muitos solventes orgânicos, como o clorofórmio e a água. Il metanolo è il più semplice degli alcoli, noto anche come alcol metilico o spirito di legno, la sua formula chimica è CH3OH, il suo numero CAS è 67-56-1. L'atomo di carbonio è al centro di un tetraedro grossomodo regolare i cui vertici sono occupati dall'atomo di ossigeno e dai tre atomi di idrogeno direttamente legati ad esso. A temperatura ambiente, si presenta come un liquido incolore dall'odore caratteristico. È molto volatile ed estremamente infiammabile. La fiamma di metanolo è invisibile. È completamente solubile in molti solventi organici, quali il cloroformio, ed in acqua.

Clique para ver a definição original de «spirito di legno» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SPIRITO DI LEGNO


assegno
as·se·gno
contegno
con·te·gno
contrassegno
con·tras·se·gno
convegno
con·ve·gno
degno
de·gno
di sostegno
di sostegno
disegno
di·se·gno
disimpegno
di·ʃim·pe·gno
impegno
im·pe·gno
indegno
in·de·gno
ingegno
in·ge·gno
interregno
in·ter·re·gno
legno
le·gno
pregno
pre·gno
regno
re·gno
ritegno
ri·te·gno
rodilegno
ro·di·le·gno
segno
se·gno
sostegno
so·ste·gno
testa di legno
testa di legno

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SPIRITO DI LEGNO

spiritello
spiriti
spiritico
spiritismo
spiritista
spiritistico
spirito
spirito celeste
spirito del male
spirito di corpo
spirito di parte
spirito di sacrificio
spirito di vino
spirito maligno
spiritosaggine
spiritosamente
spiritosità
spiritoso
spiritromba
spiritual

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SPIRITO DI LEGNO

altezza d´ingegno
congegno
dare segno
disdegno
essere di sostegno
fregno
honduregno
lasciare il segno
marchingegno
mettere a segno
onduregno
passare il segno
pegno
portegno
prontezza d´ingegno
salvadoregno
sdegno
sottoregno
tirassegno
triregno

Sinônimos e antônimos de spirito di legno no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SPIRITO DI LEGNO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «spirito di legno» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de spirito di legno

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SPIRITO DI LEGNO»

spirito di legno spirito legno metanolo più semplice degli alcoli noto anche come alcol metilico formula chimica numero atomo carbonio centro tetraedro grossomodo regolare vertici sono occupati dall ossigeno atomi alcool enciclopedia italiana méthylique esprit bois méthanol méthylène methylalkohol methanol ingl methylalcohol life laboratorio falegnameria artigianato artistico daniele khalousi parma inizio sulla pittura figurativa primo ricordo certo della legato gara organizzata sapere secca residuo acquoso acido pirolegnoso distillazione frazionata ricavava contenente fino glossario ottenuto prodotto secondario sintesi velenoso misciibile spiriti chimici sperimentale libero può essere scoperto boyle dalla venere nomi traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue italian generale scienze lettere arti storia pirossilico alcoole vedi questo nome sale ammoniaca salmarino cloridrico soluzione

Tradutor on-line com a tradução de spirito di legno em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPIRITO DI LEGNO

Conheça a tradução de spirito di legno a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de spirito di legno a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spirito di legno» em italiano.

Tradutor português - chinês

木灵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de alcohol de madera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wood spirit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लकड़ी भावना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

روح الخشب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

леший
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espírito de madeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাঠ আত্মা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

esprit de bois
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

semangat kayu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Waldgeist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

木の精霊
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

목정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

roh kayu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tinh thần gỗ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மரம் ஆவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाकूड आत्मा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

metil alkol
70 milhões de falantes

italiano

spirito di legno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

duch drewna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дідько
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spirit de lemn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το πνεύμα του ξύλου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hout gees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trä ande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tre ånd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spirito di legno

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPIRITO DI LEGNO»

O termo «spirito di legno» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.179 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spirito di legno» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spirito di legno
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «spirito di legno».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPIRITO DI LEGNO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «spirito di legno» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «spirito di legno» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre spirito di legno

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SPIRITO DI LEGNO»

Descubra o uso de spirito di legno na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spirito di legno e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Spirito pirossilico; alcoole metilico, o spirito di legno (vedi questo nome). Spirito di sale ammoniaca; ammoniaca. Spirito di sale, spirito di salmarino; acido cloridrico in soluzione. Spirito di sale dolce o dolcificato, spirito di nitro dolcificato, ecc.; ...
‎1865
2
*Opere di G. G. Berzelius: 7.2
Il prodotto meno volatile che ottiensi nella distillazione dello spirito di legno col perossido di manganese e l' acido solforico , è un liquido spiritoso , che Liebig aveva già esaminato ed analizzato prima di Kane, reputandolo 'spirito di legno.
‎1842
3
Nuova enciclopedia popolare ovvero Dizionario generale di ...
L'esprit qu'on veut avoir gate celui qu'on a. Si fuggono questi stentati spiritosi non meno premurosamente di quello che si faccia per accostarsi all'uomo di spirito. SPIRITO DI LEGno (chim.)–Lo spirito di legno o spirito pirossilico, così chiamato  ...
‎1849
4
Trattato di chimica organica ... 1. versione dull'ultima ed. ...
Per depurare lo spirito di legno , approfittasi della proprietà che possiede di formare una combinazione col cloruro di calcio, che disagevolmente l' abbandona alla temperatura dell'ebollizione dell'acqua. A tale etl'etto introducesi in una storta ...
Justus Freiherr von Liebig, 1844
5
Dizionario di alchimia e di chimica antiquaria. Paracelso
... o spirito di patate (V.) l'alcole di patate (V.). Spirito di formiche = acido formico. Spirito di fuliggine = acido acetico o acetato di ammonio. Spirito di grano = alcole . Spirito d'Hoffmann = V. spirito etereo. Spirito di legno = spirito piros- silico (V.).
Gino Testi, 1980
6
Trattato di chimica
Il prodotto meno volatile che ottiensi nella distillazione «Itilo spirito di legno col perossido di manganese e 1' acido solforico , è un liquido spiritoso , che LieBig aveva già esaminato ed analizzato primi di Ivano , reputandolo spirito di legno.
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1841
7
La vita nell'universo di Paolo Lioy
Lo spirito di legno bolle a 50 gradi, lo spirito di vino a 78", l' olio di pomi di terra a. 135". Confrontando questi tre punti di ebulliziòne, si osserva che lo spirito di vino bolle a 19 gradi sopra il punto di clmllizione dello spirito di legno, e l'olio di ...
Paolo Lioy, 1859
8
La Vita nell'universo
Lo spirito di legno bolle a 50 gradi, lo spirito di vino a 78", l' olio di pomi di terra a 135“. Confrontando questi tre punti di cbullizione, si osserva che lo spirito di vino bolle a 19 gradi sopra il punto di cbullizioue dello spirito di legno, e l'olio di ...
Paolo LIOY, 1859
9
Trattato di chimica elementare teorica e pratica, seguito da ...
Spirito di legno. Weidmann e Schweitzer hanno pubblicato un esteso lavoro sopra lo spirito di legno e sulle sostanze volatili che l'accompagnano. Questo lavoro è ricchissimo ne' suoi risultamenti; ma le analisi e le formole che ne furono  ...
Lodovico-Giacomo Barone Thenard, Jons Jakob Berzelius, 1845
10
*Dizionario generale di chimica: 4:
Se poi si aggiunge in appresso dell'alcole saturato di gas acido cloridrico, in proporzione di un ventesimo dello spirito di legno adoperato, il rosso passa successivamente al viola, che diventa di più in più azzurrognolo, fino a passare ...
‎1870

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spirito di legno [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/spirito-di-legno>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z