Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spruzzolata" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPRUZZOLATA EM ITALIANO

spruz · zo · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPRUZZOLATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Spruzzolata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPRUZZOLATA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «spruzzolata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de spruzzolata no dicionário italiano

A definição de polvilhado no dicionário está pulverizando uma vez, de forma breve e resumida.

La definizione di spruzzolata nel dizionario è azione dello spruzzolare una volta, brevemente e in modo sommario.


Clique para ver a definição original de «spruzzolata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SPRUZZOLATA


cavolata
ca·vo·la·ta
cioccolata
cioc·co·la·ta
colata
co·la·ta
cucciolata
cuc·cio·la·ta
dadolata
da·do·la·ta
fagiolata
fa·gio·la·ta
fiaccolata
fiac·co·la·ta
folata
fo·la·ta
mescolata
me·sco·la·ta
pignolata
pi·gno·la·ta
regolata
re·go·la·ta
rotolata
ro·to·la·ta
scatolata
sca·to·la·ta
sciabolata
scia·bo·la·ta
scivolata
sci·vo·la·ta
solata
so·la·ta
spazzolata
spaz·zo·la·ta
tavolata
ta·vo·la·ta
tombolata
tom·bo·la·ta
volata
vo·la·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SPRUZZOLATA

sprovvedutamente
sprovvedutezza
sprovveduto
sprovvisto
sprovvisto di
sprue
spruzzabiancheria
spruzzaglia
spruzzamento
spruzzare
spruzzata
spruzzatina
spruzzato
spruzzatore
spruzzatura
spruzzetta
spruzzo
spruzzolare
spruzzolio
spruzzolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SPRUZZOLATA

ciottolata
di volata
gramolata
lenzuolata
maggiolata
mestolata
miagolata
paiolata
pappolata
ramaiolata
rannuvolata
razzolata
rimescolata
ruzzolata
sbrodolata
seggiolata
sventolata
tegolata
trasvolata
zufolata

Sinônimos e antônimos de spruzzolata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SPRUZZOLATA»

spruzzolata spruzzolata hoepli parola spruz azione dello spruzzolare volta brevemente modo sommario significato dizionari repubblica risultato data sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana garzanti linguistica termine cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parole iniziano finiscono profilo libero community blog sito foto amici esplora ultime

Tradutor on-line com a tradução de spruzzolata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPRUZZOLATA

Conheça a tradução de spruzzolata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de spruzzolata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spruzzolata» em italiano.

Tradutor português - chinês

spruzzolata
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

spruzzolata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spruzzolata
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

spruzzolata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

spruzzolata
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

spruzzolata
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

spruzzolata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

spruzzolata
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

spruzzolata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spruzzolata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

spruzzolata
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

spruzzolata
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

spruzzolata
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spruzzolata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

spruzzolata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

spruzzolata
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

spruzzolata
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

spruzzolata
70 milhões de falantes

italiano

spruzzolata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spruzzolata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

spruzzolata
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spruzzolata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

spruzzolata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spruzzolata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spruzzolata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spruzzolata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spruzzolata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPRUZZOLATA»

O termo «spruzzolata» apenas se utiliza e ocupa a posição 106.478 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spruzzolata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spruzzolata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «spruzzolata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPRUZZOLATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «spruzzolata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «spruzzolata» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre spruzzolata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SPRUZZOLATA»

Descubra o uso de spruzzolata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spruzzolata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Riflessioni sopra il sistema linfatico dei rettili: risposta ...
Essa appare spruzzolata di piccole macchiette irregolari e nerastre , le quali non sono dell' aorta , ma sono proprie della tunica interna del dutto in cui essa è incompletamente avvolta (I). f-b. Parete tagliata del dutto toracico di cui una parte è ...
Mauro Rusconi, Bartolomeo Panizza, Alessandrini (Prof.), 1845
2
Saggio del parlare degli artigiani in Firenze dialoghi
A metà di rasciugo ristende il pezzo sul banco co'fianchi_a pancia propria, esulle parti più secche da una spruzzolata d'acqua e lo spiana col valè acciò venga liscio di grana. Lo rovescia con la schiena dalla sua parte e. lo'lavora con l' orbello ...
Girolamo Gargiolli, 1861
3
Lettere scientifiche, ed erudite del conte Lorenzo ...
Qpell'altra di vera ginestra , nella boccia fiore schietto , spruzzolata , un' altra cosa affatto., e anche non molto buona . Chi vuol conoscere un dappoco , gli faccia accendere il lume , e il fuoco , dice u'n' trito alliomál di 'famiglia . .Appresso di noi ...
Lorenzo Magalotti, 1734
4
Nuovo Corso
... maschio; la femmina poi è macc_hiata o piuttosto spruzzolata di bruno: la sua inantennatura è di otto linee. Porta questa le ale superiori rilevate , frattanto che le inferiori sono quasi parallele all' orizzonte , per cui chias. ... muta viene la ...
‎1829
5
Lettere scientifiche ed erudite
Quell' altra di vera ginestra, nella boccia fiore schietto, spruzzolata, un' altra cosa affatto, e anche non molto buona. Chi vuol conoscere un dappoco, gli faccia accendere il lume e il fuoco, dice un trito-assioma di famiglianAppmsso di noi non è ...
Lorenzo Magalotti, 1806
6
Ragionamento Historico Intorno All'Eruzione Del Vesuvio
Un altro simile lo tenni in molle alquanti giorni nell' acqua , e depose .una materia salina, e come su asciutto , il misi su i vivi carboni, e levò una lunga fiamma di un bel colore ceruleo; e in fine divenne pietra di color rossigno , spruzzolata di ...
‎1779
7
Pensieri cristiani scelti dall'opera Il tesoro del cristiano ...
Aumenta il fervm'e di lei alle occasioni delle sue cadute ., come un gran fuoco divien più attivo qualora vi venga su spruzzolata qualche goccia d' acqua; e Iddio pietosa, il qual Vede quanto riescano vantaggiose somiglianti infedeltà, ...
‎1827
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Poi, spruzzotare, una spruzzolata , una spruzzolatlna , diciamo di pioggetta leggera. E quando piove leggermente, si dice in Firenze: gli spruzzola. Aspergere e men di spruzzare . in quantità e in veemenza. Irrorare, nel proprio, spargere di ...
‎1840
9
Rime
Cosi potesse esser grata a VOI questa lettera, come fu a me gratissima quell' insalata , spruzzolata di aceto niente ti. micio (epiteto che ho imparato dal Bellincio. li per significare aceto non fiacco) , ed intriso il piatto con un pocoliri di sugo ...
Jacopo Vittorelli, Giovanni Battista Roberti, 1784
10
Le confessioni di un ottuagenario
cui aveva spruzzolata la pelle, e ne divenne più giallo e men bello di prima. — Signor procuratore, — riprese Lucilio — io sono un semplice cittadino ; ma cerco il bene , il vero bene di tutti i cittadini! Dico che si farebbe atto di patria carità e ...
Ippolito Nievo, 1867

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spruzzolata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/spruzzolata>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z