Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "squillante" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SQUILLANTE EM ITALIANO

squil · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SQUILLANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Squillante pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SQUILLANTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «squillante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de squillante no dicionário italiano

A definição de tocar no dicionário é que ele possui um som nítido e claro: uma voz s.; uma trombeta s. Squillante também é colorido, animado e intenso: ela usava um vestido de s vermelha.

La definizione di squillante nel dizionario è che ha un suono acuto e chiaro: una voce s.; una tromba s. Squillante è anche di colore, vivace e intenso: indossava un abito di un rosso s.


Clique para ver a definição original de «squillante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SQUILLANTE


altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
anticoagulante
an·ti·co·a·gu·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
ba·scu·lan·te
brillante
bril·lan·te
circolante
cir·co·lan·te
filante
fi·lan·te
galante
ga·lan·te
isolante
i·ʃo·lan·te
ondulante
on·du·lan·te
parlante
par·lan·te
petulante
pe·tu·lan·te
postulante
po·stu·lan·te
rullante
rul·lan·te
rutilante
ru·ti·lan·te
semblante
semblante
sigillante
si·gil·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SQUILLANTE

squilibrare
squilibrato
squilibrio
squilla
squillare
squillo
squinanzia
squinci
squincio
squindi
squinternare
squinternato
squinternatura
squisitamente
squisitezza
squisito
squittinare
squittinio
squittinire
squittio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SQUILLANTE

anticongelante
appellante
calante
carriolante
coagulante
collante
consolante
desolante
disco volante
martellante
mirabolante
oscillante
pericolante
querelante
scintillante
stellante
stimolante
traballante
vincolante
zelante

Sinônimos e antônimos de squillante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SQUILLANTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «squillante» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de squillante

ANTÔNIMOS DE «SQUILLANTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «squillante» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de squillante

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SQUILLANTE»

squillante abbacinante abbagliante acceso acuto alto appariscente argentino brillante carico chiaro chiassoso cinguettante cristallino deciso testa echeggiante fiammante forte fresco fulgente fulgido garrulo gorgheggiante squillante uniformi abbigliamento accessori militari studio home attori attrici contatti wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum renato biografia cinquantamila giorni processo ruolo secondo sentenza primo grado stato abbastanza preciso avendo saputo amico avvocato dizionari corriere della sera tonalità acuta timbro significato termine treccani part pres squillare tono detto voce umana anche alcuni strumenti musicali scusaci renatino fatto quotidiano mille scuse infine giudice ripetutamente attaccato soltanto perché vicecapo dell ufficio istruzione anni previti assolto lodo mondadori

Tradutor on-line com a tradução de squillante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SQUILLANTE

Conheça a tradução de squillante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de squillante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «squillante» em italiano.

Tradutor português - chinês

尖锐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estridente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shrill
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनिमेष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شديد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пронзительный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estridente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উগ্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

strident
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nyaring
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schrill
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

甲高いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

날카로운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

shrill
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chát chúa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிரீச்சுக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कर्कश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tiz
70 milhões de falantes

italiano

squillante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przenikliwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пронизливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pătrunzător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαπεραστικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skril
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gäll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skingrende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de squillante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SQUILLANTE»

O termo «squillante» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.342 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «squillante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de squillante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «squillante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SQUILLANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «squillante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «squillante» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre squillante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SQUILLANTE»

Descubra o uso de squillante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com squillante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le mille balle blu
Mi fu riferito successivamente [al marzo 1996, nda] che il dottor Squillante voleva chiedere, come fecero tanti giudici, di partecipare alle elezioni come candidato al Senato. Ma io posso affermare, senza tema che qualcuno possa smentire, che ...
Peter Gomez, Marco Travaglio, 2010
2
Vita di suor Maria di Santiago, religiosa professa del ...
Ussis Emíncnríae Vcstrce obtcmpcransflcgùöc accusa: te rcIegi h'brum, cui titulus La Vita di Suor Maria di Santiago firma dal M. R. P. N icolo' Squillante della... - Vena-abile Congregatiom' dell' Oratorio , 8c non modo quídquam in co repcrí ...
Niccolò Antonio Squillante, 1693
3
Sant'Agata de' Goti: tracce : dai testi e dalle epigrafi ...
Nel libro di Marisa Squillante, Massimo Squillante e Antonella Violano i metodi di Decisione Multicriteriale sono stato applicati in maniera originale a problemi di gestione dei Beni Culturali. Il libro merita, per tutti i motivi considerati, una lettura  ...
Marisa Squillante, Antonella Violano, 2012
4
L'Espresso
che faceva il magistrato». Una circostanza, quella del rapporto Aloisio-Squillante, che i magistrati già conoscevano perché rac contata loro proprio da Aloisio, ^ un agente di cambio che era già passato per le stanze della procura svelando ...
‎1997
5
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
Nella specie la sentenza esponeva che il commesso del ricevitore del lotto Squillante aveva, per definitiva dichiarazione 9 giugno 1877 della Commissione provinciale di ricchezza mobile un annuo reddito effettivo di lire 641, il quale reddito ...
‎1881
6
Panorama
INCHIESTE DA RIVEDERE IL COLLOQUIO TRA SQUILLANTE E MISIANI Interceptor aH'amatriciana Orari sballati, smentite, contraddizioni, strane registrazioni... Scricchiola la «prova regina» dell'indagine sulle toghe sporche. □ di GIORGIO ...
‎1998
7
E continuavano a chiamarlo Impunità: ma è proprio vero che è ...
41066 (la sua del prelievo è 41027), lei ricorda se quel giorno in banca si è incontrato, se avevate... siete andati insieme con gli Squillante? [...] PACIFICO Sì, no, io chiarisco subito. Non è diffìcile. Perché lo stesso direttore della banca, che è il ...
Peter Gomez, Marco Travaglio, 2007
8
Lo chiamavano Impunità: la vera storia del caso SME e tutto ...
ti della conversazione tra Misiani e Squillante, come l'hanno scritta gli uomini dello Sco. Misiani: «...Li c'era pure un reato minore». Squillante: «Ma tu hai visto nel registro degli indagati? C'è scritto qualcosa?». Misiani: «No, si, è un fatto di ...
Peter Gomez, Marco Travaglio, 2003
9
Vespaio
«Io posso affermare senza tema che qualcuno mi possa smentire che io non ho mai incontrato il dottor Squillante... Perché il mio gruppo avrebbe dovuto pagare Squillante se non c'era una mia sola causa che lui aveva per le mani? Tutte le ...
Lucio Giunio Bruto, 2005
10
Opera '99. Annuario dell'opera lirica in Italia
Squillante (ma per Osaka occorre più fascino) Lando Bartolini; corretti Bruno De Simone e Francesco Musinu. Da segnalare la giovane Serena Farnocchia. Carlamaria Casanova «Il Tirreno». Livorno Magico Kemp, magica "Iris" ... Lindsay ...
G. Pugliaro, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SQUILLANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo squillante no contexto das seguintes notícias.
1
Scala sul Parma: "Cercheremo di vincere con la trasparenza"
Ha la voce felice e squillante Nevio Scala, il nuovo presidente del Parma calcio 1913. La Federazione ha assegnato il titolo sportivo al gruppo ... «TUTTO mercato WEB, jul 15»
2
Agropoli, guardia medica turistica: Rotary Club pronto ad offrire …
Squillante, in merito alla problematica della carenza di tale servizio che si verificherà ad Agropoli, città a vocazione turistica da sempre e che ... «InfoCilento, jul 15»
3
Telese Terme: la Mathesis apre la quattro giorni di formazione dei …
Nella giornata di domani, martedì 28 luglio, sarà presente anche Massimo Squillante, prorettore dell'Università degli Studi del Sannio. «NTR24, jul 15»
4
Iran, un futuro di democrazia, per Arabia Saudita e Israele brutto …
“Perché l'accordo è davvero una sconfitta per Israele” sono i tre titoli di altrettante note redatte da Fabio Squillante per l'Agenzia Nova, di cui è ... «Blitz quotidiano, jul 15»
5
Ozlem Onder, curda rifugiata in Italia, accusa: "Ragazze e ragazzi …
Anche mia madre venne ripetutamente picchiata", racconta al telefono con voce squillante e ferma. Quando fuggirono verso l'Italia la mamma ... «Tiscali Europa, jul 15»
6
Savoia, in tre in lizza per la panchina. Mandragora fuori portata
Il primo è quello di Gigi Squillante, che per caratteristiche di squadra potrebbe essere l'uomo giusto con il suo 4-3-3. L'allenatore sarnese ... «Lo Strillone, jul 15»
7
Cimitile, il premio letterario all'Expo con il "ragù più buono"
... Pellegrino Squillante, Italia Minichini e la piccola Claudia Alaia. Un'occasione, una vetrina e una grande opportunità per promuovere il libro, ... «MARIGLIANO.net, jul 15»
8
Asl: per colpa dei furbetti delle esenzioni danno da 15 milioni
“Immaginiamo – ha continuato Antonio Squillante – un trend simile anche per il 2013 e il 2014”. Ecco perché è molto facile fare un conto totale. «La Citta di Salerno, jul 15»
9
Asl, la Cisl spinge: "Serve una guida"
Chiede tempi brevi al governatore dellla Campania, Vincenzo De Luca, Matteo Buono: "Ad Antonio Squillante, che ha gestito l'Azienda in anni ... «Ottopagine, jul 15»
10
Rassegna stampa: i giornali salernitani in edicola venerdì 24 luglio
Asl, Squillante lascia: 426 milioni di debiti. Ed ancora: Nocera. Morte all'Umberto I: medici sotto inchiesta. Decesso di un avellinese dopo un ... «Salernonotizie.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Squillante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/squillante>. Out 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z