Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "squinci" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SQUINCI EM ITALIANO

squin · ci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SQUINCI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «squinci» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de squinci no dicionário italiano

A definição de squinci no dicionário é falar com refinamentos estilísticos ostentosos.

La definizione di squinci nel dizionario è parlare con raffinatezze stilistiche ostentate.


Clique para ver a definição original de «squinci» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SQUINCI


costinci
co·stin·ci
gratta e vinci
gratta e vinci
linci
lin·ci
perdinci
per·din·ci
quinci
quin·ci
vinci
vin·ci

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SQUINCI

squilibrare
squilibrato
squilibrio
squilla
squillante
squillare
squillo
squinanzia
squincio
squindi
squinternare
squinternato
squinternatura
squisitamente
squisitezza
squisito
squittinare
squittinio
squittinire
squittio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SQUINCI

agganci
amici
bici
ci
critici
dieci
domestici
esci
esserci
feci
lenci
luci
medici
merci
o se preferisci
pannolenci
sci
slanci
veci
voci

Sinônimos e antônimos de squinci no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SQUINCI»

squinci squinci treccani alterazione scherz quinci usata qualche locuz come parlare squindi dove anche alteraz grandi dizionari squìn nelle raffinatezze stilistiche ostentate senza tanti sapere solo alcune affettatamente semplicità allabuona comp larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno significato repubblica quin cosa scopri dizionarioitaliano tedesco pons traduzioni italian download time più zanichelli parola giorno marzo invia mail quìnci

Tradutor on-line com a tradução de squinci em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SQUINCI

Conheça a tradução de squinci a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de squinci a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «squinci» em italiano.

Tradutor português - chinês

squinci
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

squinci
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

squinci
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

squinci
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

squinci
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

squinci
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

squinci
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

squinci
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

squinci
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

squinci
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

squinci
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

squinci
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

squinci
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

squinci
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

squinci
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

squinci
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

squinci
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

squinci
70 milhões de falantes

italiano

squinci
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

squinci
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

squinci
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

squinci
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

squinci
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

squinci
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

squinci
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

squinci
5 milhões de falantes

Tendências de uso de squinci

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SQUINCI»

O termo «squinci» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 84.888 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «squinci» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de squinci
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «squinci».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SQUINCI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «squinci» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «squinci» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre squinci

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SQUINCI»

Descubra o uso de squinci na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com squinci e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Mètters in squinci. Mettersi in falda. Mettersi in gala. Mètters un vestì, un tarar ecc. Vestire un abito, un mantello. Mèttersegh ter la pista. Metlercivisi coli' osso o coli' arco dell' osso. Darsi ad una cosa con tutto l'ardore, con tutta l'anima, con tutte ...
Carlo Malaspina, 1858
2
Canzoniere del dottore Giovanni Fiorilli da Aquila: 1
Lass'a buie lo Linci e squinci; Ma la bella Natura cantarraggio. SEBETO. Ma che puoi dir con quella lingua sciocca. . .. C. DE NAP. Oh oh! Compà Sebè, serra ssà vocca, Ca'nc' esce feccia mò. . . .; SEBETO. E che dir mai vorresti? Paragonar ...
‎1834
3
Il sistema della narrativa: gli autori del Novecento : saggi ...
Le considerazioni su Napoli sono sempre negativi, fra timore e disgusto, protesta e denuncia, a cominciare dal discorso dello Squinci, che accenna a una grande città, senza nominarla, ma subito denunciandone i pericoli, i danni, l'ostilità, con ...
Giorgio Bárberi Squarotti, 2008
4
Il meglio dei racconti di Corrado Alvaro
Lo Squinci si interruppe. Una smorfia del suo interlocutore lo fece rimanere sovrappensiero... «Certo, che si paga» disse Leoni. «E lassù, invece non si paga un bel nulla. O almeno, sembra così» seguitò lo Squinci. «Sembra. Io vidi nella ...
Corrado Alvaro, Federico Roncoroni, 1990
5
La moglie e i quaranta racconti: A cura di Arnaldo Frateili
Un nuovo sorriso ironico del Leoni fermò lo Squinci in questo discorso che prendeva la piega di una confessione. "Invece," prosegui lo Squinci, "tutto si paga lo stesso. Non si sa come avvenga, ma a un certo punto la società vi mette fuori.
Corrado Alvaro, 1963
6
Par mod d'un dî: modi di dire romagnoli
363 Parlavano in squinci o in póta d'furzena 3M, come ho già detto nel primo volume, i villan rifatti che, cun la fera incora sota agl' ongg 385, ritenevano fosse sufficiente, a far dimenticare la loro origine contadina, possedere un buon gruzzolo ...
Umberto Foschi, 1975
7
Dizionario milanese-italiano, col repertorio ...
Squinci. N . fr. : In squinci e quindi: Idem. Parla in squinci e quindi : Parlar in squinci e quindi. Squinternà - ernaa - ernass , Squinternare (non comune e ap- fihcabile soltanto ai quinterni de' ibri) , Sconquassare. « Son lull squinternaa ...
Cletto Arrighi, 1896
8
Dizionario Milanese-Italiano col repertorio ...
In squinci r quindi : ídem. Parla in squinci e quindi : Parlar in squinci e quindi. Squlnterná - ernaa - ernaas , Squiíiternare (non coniune e ap- plicabile soltanto ai quinterni de' libri) , Sconquassarc. « /S'o'w tntt squintcrnaa»: «Sonó tutto econ-  ...
Carlo Righetti, 1896
9
Il toscanismo nel Mastro-Don Gesualdo
Per il siciliano, i lessici danno parrari cu lu linci e squinci - MStor., s.v. linci - ovvero parrari squinci e linci - Tr., s.v. squinci -, e li chiosano entrambi con parlare in punta di forchetta, cioè «affettatamente toscano» o «sul quinci e quindi », ...
Luciana Salibra, 1994
10
Vocabolario bolognese italiano
C' co'rer in squinci - Parlare con modi allenati, Parlare in punta di forchetta. Star so i squinci - Stare sulle cerimonie, sui complimenti. Diciamo anche Starein squinci equindi; e vale lo stesso. " Squinqueìn - Minutissima parted checchessia  ...
Carolina Coronedi Berti, 1874

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SQUINCI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo squinci no contexto das seguintes notícias.
1
I palazzi storici di Piacenza studiati e visitati dagli studenti di …
... un tempo appartamento della duchessa, la cui architettura, gli stucchi, le volte e gli squinci affrescati sono rivelatori dei fasti farnesiani. «IlPiacenza, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Squinci [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/squinci>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z