Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "statistico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STATISTICO EM ITALIANO

sta · ti · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STATISTICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Statistico pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA STATISTICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «statistico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

estatística

Statistica

As estatísticas são uma disciplina que tem como objetivo o estudo quantitativo e qualitativo de um fenômeno particular em condições de não determinismo ou incerteza ou conhecimento incompleto ou algum deles. Ele estuda as maneiras pelas quais uma realidade fenomenal - limitada aos fenômenos coletivos - pode ser sintetizada e, portanto, compreendida. As estatísticas estudam como coletar dados e como analisá-lo para obter a informação que nos permitirá responder as perguntas que solicitamos. Trata-se de avançar no conhecimento a partir da observação e análise da realidade de forma inteligente e objetiva. É a essência do método científico. As estatísticas, para muitos etimologicamente ligados ao status, foram definidas e propostas pelo filósofo alemão Achenwall no século XVIII como ciência para coletar dados úteis para melhor governar. Hoje, as estatísticas são úteis sempre que uma das seguintes condições é necessária: ▪ proceder a uma coleção ... La statistica è una disciplina che ha come fine lo studio quantitativo e qualitativo di un particolare fenomeno in condizioni di non determinismo o incertezza ovvero di non completa conoscenza di esso o parte di esso. Studia i modi in cui una realtà fenomenica - limitatamente ai fenomeni collettivi - può essere sintetizzata e quindi compresa. La statistica studia come raccogliere i dati e come analizzarli per ottenere l'informazione che permetta di rispondere alle domande che ci poniamo. Si tratta di avanzare nella conoscenza partendo dall'osservazione e dall'analisi della realtà in modo intelligente e obiettivo. È l’essenza del metodo scientifico. La statistica, per molti etimologicamente legata a status fu definita e proposta dal filosofo tedesco Achenwall nel XVIII secolo come scienza deputata a raccogliere dati utili per governare meglio. Oggi la statistica è utile ovunque sia necessaria una delle seguenti condizioni: ▪ procedere ad una raccolta...

definição de statistico no dicionário italiano

A definição de estatísticas no dicionário é que diz respeito a estatísticas: estudo, pesquisa s. O estatístico também é um estudioso, um especialista em estatísticas.

La definizione di statistico nel dizionario è che riguarda la statistica: studio, rilevamento s. Statistico è anche studioso, esperto di statistica.

Clique para ver a definição original de «statistico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STATISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STATISTICO

statica
staticamente
statice alata
staticismo
staticità
statico
statina
statino
station wagon
station-break
station-wagon
statista
statistica
statisticamente
stativo
statizzare
stato
stato d´animo
stato delle cose
stato di conservazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STATISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Sinônimos e antônimos de statistico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STATISTICO»

statistico statista campione errore collettivo cosa lavoro test carattere statistica disciplina come fine studio quantitativo qualitativo particolare fenomeno condizioni determinismo incertezza ovvero completa conoscenza statistico wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum sistan programma nazionale atto normativo base successive integrazioni stabilisce rilevazioni banca italia bollettino sezione contiene raccolta storica versione partire periodicità trimestrale annuario istat anni più importante pubblicazioni generale dell offre ritratto sintetico sistema europeo composto eurostat ufficio statistiche unione europea uffici tutti stati membri diversi istituti ministero degli affari esteri tutto materiale stampa comunicati interviste fotografie video giornalisti italiani stranieri rapporto presentazione regionale quest anno dedicato tema trasformazione dello sviluppo visti passaggi necessari certo senso ogni automobile club secondo tradizione consolidata presenta nuova edizione pubblicazione comprende dossier immigrazione

Tradutor on-line com a tradução de statistico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STATISTICO

Conheça a tradução de statistico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de statistico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «statistico» em italiano.

Tradutor português - chinês

统计
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estadístico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

statistical
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सांख्यिकीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إحصائي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

статистический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estatístico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিসংখ্যানসংক্রান্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

statistique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

statistik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

statistisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

統計的
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

통계적인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

statistik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thống kê
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புள்ளிவிவர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संख्याशास्त्रीय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

istatistiksel
70 milhões de falantes

italiano

statistico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

statystyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

статистичний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

statistic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στατιστικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

statistiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

statistisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

statistisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de statistico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STATISTICO»

O termo «statistico» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.579 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «statistico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de statistico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «statistico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STATISTICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «statistico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «statistico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre statistico

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «STATISTICO»

Citações e frases célebres com a palavra statistico.
1
Godfried Bomans
Uno statistico che aveva completa fiducia in se stesso guadò un fiume che aveva una profondità media di un metro.
2
William Edwards Deming
Senza controllo statistico, il processo procede in un caos instabile che è destinato a mascherare qualsiasi tentativo di miglioramento.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STATISTICO»

Descubra o uso de statistico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com statistico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Saggio statistico storico del Pontificio Stato
vWEWÎZ '4-s 1*» 'èJH'É. '-/Î' u" SAGGIO STATISTICO STORICO PONTIFICIO STATO ma“, 514963411606 @6'ÙUg'IG GABRIELLE CALINDRI îf ' m IN PERUGIA ___ÌNÌ M .Nq_TIPOGRAFIA GARBINESI E SANTUCCI 182g. \»'“ ':\IER' LÎ .
Calindri (Gabriele), 1829
2
Annuario statistico italiano
SISTEMA STATISTICO NAZIONALI [ST1T1 rON VZlON W l DISI \lMK \ ANNUARIO STATISTICO ITALIANO 2002 m 15% SISTEMA STATISTICO NAZIONALE ISTITUTO NAZIONALE DI STATISTICA ANNUARIO STATISTICO ITALIANO.
‎2002
3
DIZIONARIO GEOGRAFICO STORICO-STATISTICO-COMMERCIALE
DIZIONARIO GEOGRAFICO STORICO-STATISTICO-COMMERCIALE DEGLI STATI DI S. M. IL RE DI SARDEGNA B Baceno e CROVEO ( Bacenum, Crovaeum ) , com. nel maml. di Crodo , prov. d'Ossola , dioc. e div. di Novara. Dipende dal ...
DI S.M. IL RE DI SARDEGNA, 1834
4
Annuario statistico italiano
322/89, la competenza in materia di censimenti è attribuita all'Istituto nazionale di statistica, che si avvale della collaborazione degli Uffici di statistica del Sistema statistico nazionale (Sistan) che ha visto la collaborazione tra vari organi della ...
(Roma) Istituto Nazionale di Statistica, Istituto centrale di statistica (Italy), 2004
5
Dizionario Geografico Storico-Statistico-Commerciale
GEOGRAFICO STORICO - STATISTICO - COMMERCIALE DEGLI STATI DI S. M. IL RE DI SARDEGNA COMPILATO PER CURA DEL PROFESSORE GOFFREDO CASALIS DOTTORE DI RELLE LETTERE OPERA MOLTO UTILE AGLI ...
Goffredo Casalis, 1839
6
Annuario politico, statistico, topografico e commerciale del ...
OLITICO STATISTICO TOPOGRAFICO E COMMERCIALE DIPARTIMENTO DI ROMA per l'anno i8r4 COSiriLATO PIB. ORDINE DEL SIGNOR B i t O N DE TOURNON PREFETTO DEL DIPARTIMENTO MEMBRO DELLA ««IlH d'oSOUI DA J ...
Rome (Department), 1814
7
Dizionario statistico de'paesi del regno delle Due Sicilie: ...
al di qua del faro. Coихше. з Cappelle Capracotta Capradosso 1 Caprara 2 Caprara Caprarica del Capo Caprarica di Lecce Caprecano Capri Capriati 1 Capriglia 2 Capriglia , e Pennine Capsano Capurso i Caraffa a Caraffa Caramanico ...
‎1824
8
Logica del test statistico
Il testo rappresenta un esempio riuscito di descrizione dei principali metodi di statistica descrittiva e inferenziale con un apparato di nozioni di calcolo abbastanza circoscritto.
Roberto Bolzani, Renzo Canestrari, 1995
9
Prospetto geografico-statistico degli Stati Europei
SCHIARIMENTI T gradi di longitudine si contano in quest' opera dall' Isola del Ferro , una delle Canarie , che è situata ai i 9.° 5 4i all' ovest del' meridiano di Parigi. Le leghe , di cui si fa menzione , sono geografiche , e se ne calcolano i 5 per ...
‎1820
10
Saggio statistico di Buenos Ayres e delle provincie unite ...
Ignacio Núñez. garanzie per la introduzione del sistema monarchico nel nostro paese, e gli sforzi che l'Europa ha fatti a tale oggetto, hanno, come ho già detto, cagionata la maggior parte dei mali de' quali noi siamo accusati. E opinione ...
Ignacio Núñez, 1832

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STATISTICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo statistico no contexto das seguintes notícias.
1
Rapporto statistico: cittadini Fvg tra piu' soddisfatti d'Italia
E' uno dei dati che si ricavano dalla nuova edizione del "Rapporto statistico", curato dalla direzione generale della Regione Fvg che al 31 ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, jul 15»
2
Lavoro, a giugno 145mila nuovi contratti a tempo indeterminato
Quanto alle trasformazioni, che dal punto di vista statistico vanno ad aggiungersi alle attivazioni a tempo indeterminato, a giugno, riporta ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
3
Il crollo di Shanghai contagia le borse europee
L'istituto statistico nazionale ha rilevato che i profitti delle imprese sono scesi a giugno dello 0,3 per cento, il minimo da 15 mesi. Le incertezze ... «Internazionale, jul 15»
4
Calcio: l'Inter perde ancora, il Real di Benitez cala il tris
I Dati vengono utilizzati solo per informazioni di tipo statistico (e sono, quindi, anonimi) e per controllare il corretto funzionamento del Sito e ... «La Prealpina, jul 15»
5
Verso un autunno statisticamente caldo sul fronte del lavoro
Ma anche questo non sarà un cammino facile, perché la messa in evidenza dell'errore statistico (finora relegato in note metodologiche quasi ... «Corriere della Sera, jul 15»
6
Sospetta Mers in Gran Bretagna, ospedale Manchester chiude …
I Dati vengono utilizzati solo per informazioni di tipo statistico (e sono, quindi, anonimi) e per controllare il corretto funzionamento del Sito e ... «La Prealpina, jul 15»
7
Senato esamina dl enti locali, le novità da tagli sanità a polizia
I Dati vengono utilizzati solo per informazioni di tipo statistico (e sono, quindi, anonimi) e per controllare il corretto funzionamento del Sito e ... «La Prealpina, jul 15»
8
"La sicurezza prima di tutto"
I Dati vengono utilizzati solo per informazioni di tipo statistico (e sono, quindi, anonimi) e per controllare il corretto funzionamento del Sito e ... «La Prealpina, jul 15»
9
Dopo crollo Borsa Cina promette che continuerà acquisti azioni
I Dati vengono utilizzati solo per informazioni di tipo statistico (e sono, quindi, anonimi) e per controllare il corretto funzionamento del Sito e ... «La Prealpina, jul 15»
10
Fmi: Italia, 20 anni per tornare a livelli occupazione pre-crisi
I Dati vengono utilizzati solo per informazioni di tipo statistico (e sono, quindi, anonimi) e per controllare il corretto funzionamento del Sito e ... «La Prealpina, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Statistico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/statistico>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z