Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "statutale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STATUTALE EM ITALIANO

sta · tu · ta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STATUTALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Statutale e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA STATUTALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «statutale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de statutale no dicionário italiano

A definição de estatuto no dicionário é estatutária.

La definizione di statutale nel dizionario è statutario.


Clique para ver a definição original de «statutale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STATUTALE


Digitale
di·gi·ta·le
Europa occidentale
Europa occidentale
Natale
Natale
ambientale
am·bien·ta·le
azimutale
a·ʒi·mu·ta·le
brutale
bru·ta·le
capitale
ca·pi·ta·le
digitale
di·gi·ta·le
fatale
fa·ta·le
fondamentale
fon·da·men·ta·le
natale
na·ta·le
occidentale
oc·ci·den·ta·le
orientale
o·rien·ta·le
ornamentale
or·na·men·ta·le
portale
por·ta·le
postale
po·sta·le
tale
ta·le
tessutale
tes·su·ta·le
tissutale
tissutale
totale
to·ta·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STATUTALE

statoreattore
statorecettore
statu quo
statua
statuale
statualismo
statuaria
statuario
statuina
statuire
statuito
statuizione
statunitense
statura
status
status quo
status symbol
statutariamente
statutario
statuto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STATUTALE

aeropostale
catastale
continentale
femme fatale
forestale
frontale
in modo tale
mentale
monumentale
mortale
orizzontale
parentale
puntale
sentimentale
sperimentale
statale
strada statale
ufficio postale
vegetale
vitale

Sinônimos e antônimos de statutale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STATUTALE»

statutale statutale grandi dizionari raro statutario film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright academic dictionaries data statutali staturale look other ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole rimario seguito tutte rimano servizio offerto motore ricerca delle rima parolastatutale cosa anagramme

Tradutor on-line com a tradução de statutale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STATUTALE

Conheça a tradução de statutale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de statutale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «statutale» em italiano.

Tradutor português - chinês

statutale
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

statutale
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

statutale
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

statutale
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

statutale
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

statutale
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

statutale
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

statutale
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

statutale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

statutale
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

statutale
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

statutale
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

statutale
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

statutale
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

statutale
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

statutale
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

statutale
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

statutale
70 milhões de falantes

italiano

statutale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

statutale
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

statutale
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

statutale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

statutale
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

statutale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

statutale
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

statutale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de statutale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STATUTALE»

O termo «statutale» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 84.889 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «statutale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de statutale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «statutale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STATUTALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «statutale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «statutale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre statutale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STATUTALE»

Descubra o uso de statutale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com statutale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atti del decimo congresso degli scienziati italiani tenuto ...
Io però credei di astenermi dal passare oltre la metà del Secolo XV non amando uscire dall'epoca d'oro della Legislazione Statutale,àlmeno per ora; Passiamo adesso ad esaminare, come e con quali di tanti materiali potrebbesi formare un ...
‎1864
2
Commentario del Codice e delle leggi di procedura civile ...
... sia perchè in mancanza di questa determinazione statutale il potere giudiziario ha soltanto dovuto ottenere la missione di conoscere, interpetrare ed applicare le leggi nei casi particolari, da dover ritenere sempre per buono e vero, tanto nel ...
Lodovico Mortara, 1923
3
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale di ...
... sia perché in mancanza. di questa determinazione statutale il potere giudiziario ha dovuto soltanto ottenerela missione di conoscere, interpretare ed applicare le leggi nei casi particolari, da dover ritenere sempre per buono e vero tanto nel ...
‎1886
4
La Corte suprema di Roma: raccolta periodica delle sentenze ...
statutale, che è norma fondamentale per tutte le costituite potestà, da non poter creare conflitti di attribuzioni. la sua pratica estimazione. e nella quale, come in nessun'altra disposizione statutale. non si trova stabilito che l'at' testazione della  ...
Italy. Corte suprema di cassazione, 1886
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
1- ',* STATUTALE. Add. Di statuto. Secondo gli etatuti . Pr.fia'. P- 4. V- a. png. 249. l Decnrionati. . . . erano similmente cariche, che il cittadino atatutale e municipe . . . non poteva non accettare. IV. 6'. _ STATUTARTO . Che fa gli etaittli . Lai.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Finalmente del sobborgo di Maleseti si fa menzione nella deliberazione comunitativa e statutale pronunciata dal magistrato di Prato nel 26 febb. 1555,e approvata da Cosimo I relativamente alla repartizione amministrativa ed economica di ...
‎1839
7
Lettere serie, erudite e famigliari di diversi uomini ...
... De extusammbus Tutorum . i Decurionati , che erano come i Senatori de* Municipi , o Città fuori di Roma , che si governavano colle proprretloro leggi , erano similmente cariche , che il Cittadino statutale, e municlpe cioè par-:inps mantra?
‎1735
8
Dizionario della lingua italiana: 6
I Decurionati ec. erano similmente carie 1c che il cittadino statutale e municipe ec . non poteva non accettare. (N. S.) STATUTARIO. Che fa gli statuti. Lat. slatutorum seu constitutionum municipalium conditor, emendator. Cnvalc. Pungil.
‎1829
9
Prose Fiorentine: Contenente Lettere
I Decurionati, che erano come i Senatori de' Municipj, o Città fuori di Roma, che si ,governavano colle proprie loro 1 lçggí , erano similmente cariche , che il Cittadino statutale , e -municìpe cwé Partite?! muflefflm, che era capace degli Uffizi, ...
Carlo Roberto Dati, 1735
10
Enti e responsabilità da reato. Accertamento, sanzioni e ...
Peraltro proprio la loro ristretta valenza all'interno di una particolare organizzazione anziché a livello dell'ordinamento statutale impedisce di considerare le sanzioni disciplinari quali sanzioni penali, potendo al più le medesime rientrare nella ...
Alessandra Bassi, Tomaso Emilio Epidendio, 2006

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STATUTALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo statutale no contexto das seguintes notícias.
1
Mattarella: "Da valutare gli effetti sulla responsabilità civile dei …
... stringente disciplina della rivalsa statutale alla riferibilità a condotte soggettivamente qualificate in termini di dolo o negligenza inescusabile". «Rai News, mar 15»
2
LETTERA APERTA AL COMPAGNO MARCO RIZZO: PERCHE …
... di una ricerca sull'attualità di un nuovo comunismo, dopo l'esperienza fallita dell'inveramento statutale dei fraintendimenti marxiani del '900. «Il Pane e le Rose, jan 14»
3
"Lombardia indipendente", la Provincia di Brescia dice sì al …
... dell'atto di annessione della Lombardia all'ordinamento statutale italiano a seguito delle guerre risorgimentali”, appellandosi inoltre al diritto ... «Il Fatto Quotidiano, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Statutale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/statutale>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z