Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stazione balneare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STAZIONE BALNEARE EM ITALIANO

stazione balneare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STAZIONE BALNEARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Stazione balneare e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STAZIONE BALNEARE


allineare
al·li·ne·a·re
balneare
bal·ne·a·re
bilineare
bi·li·ne·a·re
calcaneare
cal·ca·ne·a·re
cuneare
cu·ne·a·re
delineare
de·li·ne·a·re
disallineare
di·ʃal·li·ne·a·re
donneare
don·ne·a·re
incuneare
in·cu·ne·a·re
interlineare
in·ter·li·ne·a·re
lineare
li·ne·a·re
matrilineare
ma·tri·li·ne·a·re
patrilineare
pa·tri·li·ne·a·re
sdonneare
ʃdon·ne·a·re
sopralineare
so·pra·li·ne·a·re
sottolineare
sot·to·li·ne·a·re
stabilimento balneare
stabilimento balneare
sterlineare
ster·li·ne·a·re
torneare
tor·ne·a·re
trilineare
tri·li·ne·a·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STAZIONE BALNEARE

stazio
staziografo
stazionale
stazionamento
stazionare
stazionarietà
stazionario
stazione
stazione aeronautica
stazione d´ascolto
stazione di posta
stazza
stazzamento
stazzare
stazzatore
stazzatura
stazzo
stazzonamento
stazzonare
stazzonato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STAZIONE BALNEARE

alveare
antinucleare
areare
assembleare
beare
cardo lineare
collomia lineare
creare
energia nucleare
forbicina lineare
ideare
laureare
meare
nucleare
permeare
procreare
ricreare
roteare
soprallineare
straneare

Sinônimos e antônimos de stazione balneare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STAZIONE BALNEARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «stazione balneare» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de stazione balneare

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STAZIONE BALNEARE»

stazione balneare bagno rinomata stazione balneare portogallo golfo della spezia veneta cile messicana famosa italian significato pronuncia traduzioni traduzione consulta anche centrale heringsdorf baltico lasciar vagare situata sull isola usedom delle località balneari più grandi antiche zona questo comune vinto riconoscimento aguas balneario estación balnearia dicios miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum stazioni mediterraneo italia sito ufficiale

Tradutor on-line com a tradução de stazione balneare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STAZIONE BALNEARE

Conheça a tradução de stazione balneare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de stazione balneare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stazione balneare» em italiano.

Tradutor português - chinês

海滨度假胜地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estación balnearia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

seaside resort
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समुद्र तटीय सैरगाह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منتجع شاطئ البحر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

морской курорт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estância balnear
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমুদ্রতীরবর্তী অঁচল অবলম্বন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

station balnéaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

resort tepi pantai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Seebad
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シーサイドリゾート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해변 리조트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

resort pantai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khu nghỉ mát bên bờ biển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடற்கரையோர ரிசார்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समुद्रकिनारी असलेले गाव रिसॉर्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yazlık
70 milhões de falantes

italiano

stazione balneare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nadmorski kurort
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

морський курорт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stațiune balneară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραθαλάσσιο θέρετρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

badplaas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

badort
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

badeby
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stazione balneare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STAZIONE BALNEARE»

O termo «stazione balneare» se utiliza regularmente e ocupa a posição 45.738 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stazione balneare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stazione balneare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «stazione balneare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STAZIONE BALNEARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «stazione balneare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «stazione balneare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre stazione balneare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STAZIONE BALNEARE»

Descubra o uso de stazione balneare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stazione balneare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Messico
Negli anni 70 del Novecento fu decisa infatti la creazione sulla costa dell'oceano Pacifico di una stazione balneare che, con la coeva Cancùn sul Mar dei Caraibi, contribuisse allo sviluppo delle coste messicane come meta di vacanze ...
Mattia Goffetti, 2006
2
Friuli Venezia Giulia
rappresentate da circa 160000 posti letto che si concentrano per il 72.1% in provincia di Udine, grazie alla presenza della grande stazione balneare di Lignano (94000 posti letto). Prevalgono nettamente i posti letto extra-alberghieri ( 77.4%), ...
‎1982
3
Sicilia
Antico villaggio di pescatori, è oggi la stazione balneare chic dei palermitani. Autobus n. 806 da piazza Politeama. Né campeggi, né alberghi economici. Meglio evitare il week-end. La spiaggia è bella e protetta dal vento, con docce, utili ...
‎2003
4
Gran Bretagna
Douglas Capoluogo dell'isola e frequentata stazione balneare della costa orientale sullo sfondo di colline, con una lunga spiaggia sabbiosa intorno all' ampia baia omonima. L'aspetto della città è moderno, con alberghi e ritrovi lungo la ...
Touring Club Italiano, 2002
5
Irlanda - Geoguide
Down - prefisso telefonico 028 IM G W C 3 Sii C Piccolo porto a sud della baia di Dundrum, sovrastato dai monti Mourne, è la stazione balneare degli abitanti di Belfast. Non per niente Newcastle possiede una bellissima spiaggia e un campo  ...
‎2005
6
L’uomo dalle dita blu
Dal 1890 al 1914 La Bôle si trasforma in quella stazione balneare che oggi si scrive La Baule. Entro questi due nuclei urbani tutto un vasto spazio boschivo rimane non edificato fino al momento in cui la Société Des Dunes lo cede, nel 1895, ...
Jean Failler, 2013
7
Basilicata Calabria
Varcata poi la fiumara di Scaccioti, rasenta sulla sinistra, km 7.7, Gàllico Marina m 20, notevole stazione balneare in crescente sviluppo, con numerosi esercizi, installazioni e un grande campeggio internazionale accessibile anche alle auto ...
‎1980
8
Approcci visuali di turismo urbano: il tempo del viaggio, il ...
Da un lato la posizione di chi mette al centro della propria riflessione il "Grand Tour" romantico e la sua progressiva differenziazione dal "Grand Tour" tradizionale, dall'altro la posizione di chi individua nella stazione balneare inglese, e nel ...
Nicolò Leotta, 2005
9
Tutti i racconti
La stazione balneare Come in tutte le cittadinedi mare vi ristagnava un odore di pesce. I negozi di cianfrusaglie erano pieni di conchiglie tirate a lucido, solide e tuttavia fragili. Persino gli abitanti avevano un aspetto conchigliesco... un aspetto  ...
Virginia Woolf, 2012
10
Corsica - Guide Routard
Ha una capitale, Calvi, famosa e gradevole stazione balneare con una lunga spiaggia costeggiata dalla pineta e una cittadella che domina il golfo. Splendido entroterra di villaggi tipici, situato di fronte a paesaggi di ulivi (qui ricominciano le  ...
‎2002

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STAZIONE BALNEARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stazione balneare no contexto das seguintes notícias.
1
Via al treno balneare sulla costa E' di una nuova compagnia
Il «treno balneare» di una nuova compagnia ferroviaria completamente privata ... essere fatto già alle 9,20, ora di arrivo alla prima stazione balneare di Levanto. «La Repubblica, mai 11»
2
Al pub a Sopot, la più famosa stazione balneare polacca
Sopot, che insieme alle città di Gdynia e Danzica (fra le quali è situata) costituisce la cosiddetta Tripla Città, è un luogo che negli ultimi quindici anni ha ... «Travelblog.it, abr 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stazione balneare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/stazione-balneare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z