Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "stelline" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STELLINE EM ITALIANO

stelline play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STELLINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Stelline e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STELLINE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «stelline» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Stelline

Stelline

O Stelline é um antigo instituto de orfanatos milaneses, um correspondente feminino do Martinitt que remonta a 1515, quando alguns dos benfeitores, incluindo o veneziano Gerolamo Emiliani, começaram a cuidar dos órfãos causados ​​pela passagem de gangues armadas estrangeiras em Milão após a queda de Ludovico o Moro. A organização dos orfanatos foi então tomada sob a proteção de San Carlo Borromeo, o que lhes deu um primeiro assento num estábulo ao lado da Igreja de Santa Caterina. Agora, os Stellines estão reunidos com o hospício Baggin em um instituto: Milanese Hospitality Company Martinitt e Stelline e Pio Albergo Trivulzio. Os órfãos tomaram o apelido de "estrelas" do nome do mosteiro das freiras beneditinas de Santa Maria della Stella, que no século XVII o cardeal Federico Borromeo modificou o arquiteto Fabio Mangoni para que ele pudesse ser usado como sua casa. As estrelas ficaram nesse prédio até 1971. Le Stelline sono un antico istituto milanese per orfanelle, corrispondente femminile dei Martinitt risalente al 1515, quando ad opera di alcuni benefattori, tra cui il veneziano Gerolamo Emiliani iniziarono ad occuparsi degli orfani causati dal passaggio delle bande armate straniere a Milano dopo la caduta di Ludovico il Moro. L'organizzazione delle orfanelle venne quindi presa sotto la protezione di San Carlo Borromeo che diede loro una prima sede in uno stabile a lato della Chiesa di Santa Caterina. Ora le Stelline sono riunite con l'ospizio Baggina in un unico istituto: Azienda di servizi alla persona Istituti Milanesi Martinitt e Stelline e Pio Albergo Trivulzio. Le orfanelle presero il nomignolo di "stelline" dal nome del monastero dell'ordine delle monache benedettine di Santa Maria della Stella, che nel secolo XVII il cardinale Federico Borromeo fece modificare dall'architetto Fabio Mangoni affinché potesse venire usato come la loro sede. Le stelline rimasero in tale edificio fino al 1971.

Clique para ver a definição original de «stelline» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STELLINE


antipolline
an·ti·pol·li·ne
apolline
apolline
borderline
borderline
chat line
chat line
chat-line
chat-line
chorus-line
chorus-line
head-line
head-line
hot line
hot line
incline
in·cli·ne
line
line
nightline
nightline
off line
off line
off-line
off-line
on line
on line
on-line
on-line
pipe line
pipe line
pipeline
pipeline
polline
pol·li·ne
skyline
skyline
verbasco polline
verbasco polline

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STELLINE

stellina
stellina a tubo allungato
stellina abruzzese
stellina calabrese
stellina comune
stellina cruciata
stellina dei campi
stellina delle Alpi Marittime
stellina di Capri
stellina di Gargano
stellina di Gussone
stellina di Sardegna
stellina di Sicilia
stellina di Stalio
stellina esile
stellina odorosa
stellina piemontese
stellina purpurea
stellina tintoria
stellionato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STELLINE

accline
acline
cine
clavioline
combine
essere incline
fine
gramignone delle saline
imagine
limonio delle saline
magazine
marine
nebbia delle saline
night-line
origine
panocchina delle saline
popeline
routine
tegoline
trading on-line

Sinônimos e antônimos de stelline no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STELLINE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «stelline» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de stelline

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STELLINE»

stelline stella carta simbolo tastiera ascii ebay chat alla nutella stelline sono antico istituto milanese orfanelle corrispondente femminile martinitt risalente quando opera alcuni official site giornata contemporaneo herbert list apertura straordinaria fino alle ingresso gratuito dalle visita guidata convegno sarà anno speciale marzo infatti raggiungerà traguardo anni lungo questi temi maggiore attualità sondrio attività dalla nascita dimostrato capacità soddisfare molteplici esigenze moderna impresa bancaria svolgendo oasi verde cuore hotel palazzo nella città antica struttura quattrocentesca ospita stelle centro congressi offrendo clientela sobri ambienti caffe gourmandises corso caffè magenta italia recensioni foto consulta viaggiatori stati guarda siamo museo gestisce archivi beni culturali istituzioni quale trae origini orfanotrofio creato orchestra pomeriggi musicali magnifico chiostro erba fresca giardino cielo aperto

Tradutor on-line com a tradução de stelline em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STELLINE

Conheça a tradução de stelline a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de stelline a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stelline» em italiano.

Tradutor português - chinês

小明星
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estrellitas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

starlets
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तारिकाओं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النجيمات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

старлеток
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

starlets
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

starlets
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

starlettes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bintang muda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Starlets
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

若手
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

별이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

starlets
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kịch liệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடிகைகளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

starlets
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

starlets
70 milhões de falantes

italiano

stelline
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gwiazdeczki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

старлеток
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

starlete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στάρλετ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

starlets
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

starlets
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

starlets
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stelline

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STELLINE»

O termo «stelline» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.738 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stelline» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stelline
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «stelline».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STELLINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «stelline» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «stelline» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre stelline

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «STELLINE»

Citações e frases célebres com a palavra stelline.
1
Guia Soncini
Nel pacchetto upgrade a una te stessa 2.0 è compreso anche il fatto di fare quasi sempre il contrario di ciò che ci verrebbe naturale, specie se siamo cresciute a commedie romantiche e stelline negli occhi (intesi come gli occhi dei cartoni animati giapponesi).

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STELLINE»

Descubra o uso de stelline na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stelline e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chi si prende cura dei genitori
LAURA guadagnerà: 8 stelline ogni volta che andrà letto dopo essersi spogliata e messa il pigiama entro 15 min. 3 stelline per essersi lavata i denti 2 stelline per essersi lavata le mani prima di andare a tavola 5 stelline per aver rifatto il suo ...
Alessandra Niccolai, 2004
2
Giochi e percorsi matematici
21.2. Stelline. L'altra variazione di Cavoletti di Bruxelles che vogliamo presentare consiste nel variare il numero di 'bracci' delle croci, e sopprimere l'aggiunta del trattino nel mezzo dell'arco tracciato durante una mossa. Questo gioco, che ...
Emanuele Delucchi, Giovanni Gaiffi, Ludovico Pernazza, 2012
3
Le migliori App: per iPad, iPhome e iPod - 200 applicazioni ...
Qui il problema non è tanto fare arrivare le caramelle nella bocca del draghetto ma raccogliere, nel contempo, le stelline. Il draghetto, infatti, viene consegnato a casa dentro una scatola. Ciascuna scatola contiene 25 livelli e ciascun livello 3 ...
Massimo Carboni, 2012
4
Adoro il lunedì
A volte ci sono pallini rossi senza stelline o stelline senza pallini rossi, ma perlopiù, in corrispondenza quasi di ogni giorno lavorativo, ci sono pallini e stelline insieme. Qualche volta tanti pallini e tante stelline nello stesso giorno, pareggi due ...
Lariçio Duarca, 2010
5
1001 cose da vedere a Milano almeno una volta nella vita
È ospitato all'interno del palazzo delle Stelline, dove aveva sede l'ente che si occupava delle bambine orfane. La visita al museo prevede, al primo piano, l' accurata ricostruzione di alcuni degli ambienti incuigli orfani trascorrevano molte  ...
Gian Luca Margheriti, 2014
6
La città delle Stelline
Emanuela Baio Dossi, Edoardo Bressan, Giovanni Chiaramonte, Fondazione delle Stelline (Milan, Italy). che non bisogna delegare né allo Stato, né alle istituzioni la realizzazione di progetti, ma serve verificare nel concreto la sostenibilità di ...
Emanuela Baio Dossi, Edoardo Bressan, Giovanni Chiaramonte, 2000
7
Colazione a Parigi
Oh, delle stelline! Vendevano delle innocue stelline! Erano secoli che non pensavo a quei piccoli, innocenti fuochi d'artificio in miniatura. Mio padre era solito metterne sempre qualcuno sulla mia torta di compleanno. Li accendevamo anche a ...
Kathy Klise, 2012
8
Il grande libro delle candele. Passo dopo passo, più di 40 ...
O C Corrente Carta argentata Un contenitore poco profondo 50 g di paraffina solida per le stelline 1 cucchiaino di cera microcristallina dura Pentolino Tintura per cera blu Formine : 13 mm e 10 mm Stampo cubico alto 8 cm e largo 5 cm ...
Sue Heaser, 2003
9
Storie tra le nuvole
Era una bella notte serena e tutte le stelline erano al loro posto nel cielo, come al solito. Ma quella notte c'era un certo nervosismo in cielo e una delle stelline incominciò a parlare: “Ma insomma, sorelline, non siete stufe di stare sempre allo  ...
Ronci Zeller, 2002
10
Una partita da urlo
Quante stelline sono? – Stelline? – disse la commessa sgranando gli occhi. – Sì, stelline. Ha presente? Cinquanta stelline, cento stelline... – Ah, capisco. – La commessa guardò l'etichetta sulla scatola. – Fanno 59,99 sterline – disse. – Ve le  ...
Alan MacDonald, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STELLINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stelline no contexto das seguintes notícias.
1
Stella per una Notte apre mercoledì 22 con le “Stelline”.
Sarà la categoria delle “Stelline” ad aprire la serata mercoledì 22 luglio alle ore 21.00. Diciotto le prime giovani promesse della canzone della categoria ... «Gazzetta di Salerno, jul 15»
2
Giappone protagonista (dentro e fuori) Expo
Al Palazzo delle Stelline, fino al 13 luglio, è intanto aperto il “SALONE DEL GIAPPONE” (come Fuori-Expo ufficiale, ore 10-20), con molti stand e iniziative per la ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
3
Alle Stelline arriva SakeSakeSake. Il Giappone incontra l'Italia, tra …
SakeSakeSake è, infatti, il titolo della manifestazione ospitata a Palazzo delle Stelline in corso Magenta, all'interno di Japan Salone: lo spazio mirato agli ... «PubblicitaItalia, jun 15»
4
Expo in città, aperto l'Hub Leonardo alle Stelline
Si è ufficialmente aperto al pubblico il complesso dell'”Hub Leonardo”, che sarà un punto nodale di interesse per le attività, i percorsi e la storia di Leonardo da ... «MilanoToday, mai 15»
5
Fondazione Stelline, quattro incontri su "Leonardo e Cibo"
L'Hub Leonardo delle Stelline inizia le attività nel segno di Expo con un ciclo di appuntamenti in collaborazione con Jonas Onlus. Questa sera alle 21 lo ... «il Giornale, mai 15»
6
Anarchici tentano assalto a Palazzo Stelline a Milano: respinti
Milano, 1 mag. (askanews) - Alcune centinaia tra anarchici e antagonisti hanno tentato almeno in due occasioni l'assalto al Palazzo delle Stelline in corso ... «askanews, mai 15»
7
Diciotto “stelline” sui pattini incantano Bomarzo
Pur trattandosi di un trofeo a livello non agonistico, le piccole “stelline” sono scese in pista concentrate al massimo, orgogliose di mostrarsi in azione davanti ai ... «Tuscia Web, abr 15»
8
Hub Leonardo alle Stelline: mostra e padiglioni per Expo
Prende il via dal 27 maggio al 31 ottobre il progetto di Fondazione Stelline per promuovere e valorizzare i luoghi vinciani a Milano e in Lombardia. Nel Chiostro ... «il Giornale, abr 15»
9
Riva Ligure: il Micronido d'Infanzia “Le Stelline” ottiene ottimi giudizi …
Nei giorni scorsi il Micronido d'Infanzia “Le Stelline” di Riva Ligure, facente parte dell'Asilo Infantile “San Giuseppe”, ha ricevuto da parte della commissione di ... «SanremoNews.it, mar 15»
10
Dronitaly, i droni sbarcano al palazzo delle Stelline
Si svolgerà a Milano alle Stelline, il 20 marzo, Dronitaly, manifestazione per l'utilizzo professionale dei Sapr (Sistemi Aerei a Pilotaggio Remoto), i droni, a cura ... «Affaritaliani.it, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stelline [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/stelline>. Set 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z