Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stenditura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STENDITURA EM ITALIANO

sten · di · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STENDITURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Stenditura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STENDITURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «stenditura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de stenditura no dicionário italiano

A definição de colocação no dicionário é ação e resultado da propagação, especificação. roupas ou panos em um fio, generalm. ao ar livre ou ao sol, para secá-lo. Laying também está no processamento de cânhamo, arranjo da manada penteada em linhas paralelas para reuni-las em uma fita contínua.

La definizione di stenditura nel dizionario è azione e risultato dello stendere, spec. indumenti o panni su di un filo, generalm. all'aria aperta o al sole, per ottenerne l'asciugatura. Stenditura è anche nella lavorazione della canapa, disposizione delle mannelle pettinate in file parallele per riunirle in un nastro continuo.


Clique para ver a definição original de «stenditura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STENDITURA


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STENDITURA

stendale
stendardiere
stendardo
stendere
stendere sopra
stendersi
stendibiancheria
stendifili
stendimento
stendipanni
stenditoio
stenditore
stenditrice
stenebrare
stenia
stenico
stenoalino
stenocardia
stenocoro
stenodattilo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STENDITURA

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
mietitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
schiaritura
sgualcitura
spremitura
subfornitura

Sinônimos e antônimos de stenditura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STENDITURA»

stenditura stenditura grandi dizionari sten azione risultato dello stendere spec indumenti panni filo generalm aria aperta sole ottenerne significato repubblica sapere essere steso operazioneconsistente riunire mannelle pettinate della canapa garzanti linguistica nella lavorazione operazione consiste matasse erhardt leimer sistemi guidanastri elsmart orientamento sempre preciso senza pieghe nastro tessuto assunto seconda tipo

Tradutor on-line com a tradução de stenditura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STENDITURA

Conheça a tradução de stenditura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de stenditura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stenditura» em italiano.

Tradutor português - chinês

铺设
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

por el que se
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

laying
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिछाने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وضع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прокладка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colocação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডিম্বপ্রসর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meletakkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verlegung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

敷設
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부설
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mbikak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đẻ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முட்டையிடும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आर्थिक अडचणीत आलेल्या व्यवसायातील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

döşeme
70 milhões de falantes

italiano

stenditura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

r
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прокладка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ouătoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

για τον καθορισμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gehou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

om
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

legging
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stenditura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STENDITURA»

O termo «stenditura» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.527 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stenditura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stenditura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «stenditura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STENDITURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «stenditura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «stenditura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre stenditura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STENDITURA»

Descubra o uso de stenditura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stenditura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Corso di chimica generale. - Milano, Giacomo Pirola 1837-1847
Quando la candela sia rimasta per cinque o sei giorni esposta all' aria, ciò che si chiama stenditura, e da altri imbiancatura, si leva, poi si taglia per di sotto, e sul piano s'impronta il marchio della fabbrica con uno spillo scaldato nelfacqua ...
Ottavio Ferrario, 1844
2
IL Politecnico: repertorio mensile di studj applicati alla ...
Quando la candela sia rimasa per cinque o sei giorni esposta all' aria , ciò che si chiama stenditura, e da altri imbiancatura, si leva, poi si taglia per di sotto, e sul piano si impronta il marchio della fabrica con un sigillo scaldato nell'acqua ...
‎1839
3
La Gualchiera di Fabriano
La pasta viene trasformatain fogli adopera dellavorente assistito dal ponitore, mentre altri cartariprovvedono alla pressatura, alla stenditura, alla collatura e di nuovo alla stenditura. Le successive operazioni di allestimento qualila satinatura,  ...
Gianni Perticaroli, 2013
4
L'Antropologia italiana: un secolo di storia
I mutos sono caratterizzati dalla bipartizione della materia semantica, e della forma metrica in istérria e tor- rada, o sterrimentu e cobertanxa (stenditura e copertura). I versi di stenditura dettano la forma metrica che dovrà essere corrisposta ...
Pietro Clemente, 1985
5
Bullettino universale delle scienze e dell'industria che si ...
Stromer, nel giornale del suo molino, espone tutti i lavori usati per fare la carta , raccolta di cenci, di stenditura, macerazione, spremitura, ec. Tutti gli operai promettevano di non mostrare a chi che fosse a fare carta, e nemmeno idi farne per ...
‎1825
6
Nel Monte Catillo
Travicelli lunghi dai metri 3, 30, ai met. 8, 60 ognuno. Piane da quindici compreso il trasporto . . . ; Imbrecciata compresa la stenditura il met. cub. . Idem con massicciata il met. cub. . . . . . Demolizione dei muri compreso il trasporto con cariole .
‎1838
7
Nuova tariffa fiorentina dei prezzi dei medicinali semplici ...
óóñ 3 __ on., Per stenditura dei medesimi, ñ. == ñ... 1 ñó- on.` Per. fattura. diogni sorte- di Empiastri'semplici', , _ perciafcheduna libbra dei.medefimi,----"= ..__.. 6' óó lil). ' -óñ di_ detti Composti con Gomme , ed altro-- =` ñ., n -- lib._ Per- fattura ...
Arte degli Speziali, 1761
8
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
Nei detti conti preventivi delle strade provinciali delle lcgazioni o delegazioni , nelle quali si 1?: gratuitamente il trasporto dei materiali , avvertirà di calcolare il solo importo della mano d'opera , di politura , stenditura , terrapianatura cc. e nelle ...
‎1834
9
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
Nei detti conti preventivi delle strade provinciali delle legazioni o delegazioni , nelle quali si fà gratuitamente il trasporto dei materiali, avvertirà di calcolare il solo importo della mano d' opera , di politura , stenditura , terrapianatu.ra ec. e nelle ...
Papal States, 1834
10
Relazione storica del traforo nel Monte Catillo in Tivoli ...
Piane da quindici compreso il trasporto . . . . . r - Imbrecciata compresa la stenditura il met. cub. . . » -Idem con massicciata il met. cub. '. . l) Demolizione dei muri compreso il trasporto con cariole dei calcinacci e rottami nel luogo della rialzatura ...
‎1838

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STENDITURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stenditura no contexto das seguintes notícias.
1
Italpizza ritorna in mani italiane
Surgelata, sì, ma prodotta secondo antica tradizione con 24 ore di lievitazione naturale, stenditura a mano e cottura in forno a legna. Perché ... «Il Sole 24 Ore, ago 14»
2
Summer school, corsi gratuiti e scontati di panettieri e pizzaioli per …
Pizza: stenditura, grammature delle farciture, fasi di manipolazione. La cottura della Pizza: i forni a legna elettrici ed a gas, attrezzature per i ... «Rete5.tv, jul 14»
3
Portonovo, lavori zona Terrazze: vietati sosta e bagno fino all'alba di …
... della baia (Torre Capannina) per verificare se necessario eseguire la stenditura della ghiaia, ma senza ricorrere all'uso di pala meccanica. «AnconaToday, jun 14»
4
Asciugatrice per il bucato
Il primo vantaggio nell'utilizzo di una asciugatrice è senz'altro nel fatto di risparmiare molto tempo rispetto alle operazioni di stenditura del bucato all'aperto, ... «Lavorincasa.it, ago 13»
5
Tolmezzo, i Puars si riscattano e trionfano alla festa del Borgat
Donne e uomini si sono sfidati nella stenditura dei panni, nel lancio delle mele nel sacco, negli addobbi floreali, nel singolar tenzone sul tronco ... «Il Messaggero Veneto, jul 13»
6
Portonovo, concluso il ripascimento della spiaggia
... le operazioni di sistemazione della spiaggia di Portonovo lato Molo e in particolare il ripascimento e la stenditura della ghiaia accumulata dal ... «Il Resto del Carlino, jul 13»
7
Rubrica | Cucinare alla Napoletana: ricetta Zuppetta Napoletana
Mettete in frigo per mezz'ora ed effettuate per un ultima volta il processo di ripiegatura e stenditura della pasta. Stendete la pasta ricavandone ... «Napolike, abr 13»
8
Dolci Carnevale ricetta frappe
La parte più importante? la stenditura. Il segreto è passare l'impasto nella macchina della pasta o lavorare con il mattarello affinché venga un ... «Stile.it, jan 13»
9
Tutti i trucchi per rinunciare a stirare
Evitiamo di stirare. Basta fare attenzione al carico della lavatrice, al lavaggio e alla stenditura dei panni, fase delicata e importante ... «Ecoseven, mai 12»
10
StendiPratic Baby Meliconi, piccolo, comodo e capiente
Il vantaggio di StendiPratic Baby è quello di contrapporre una buona capacità lineare di metri di stenditura da aperto, rispetto ad un ingombro ... «Megamodo, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stenditura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/stenditura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z