Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sterminatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STERMINATORE EM ITALIANO

ster · mi · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STERMINATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sterminatore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STERMINATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sterminatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sterminatore no dicionário italiano

A definição de exterminador no dicionário é aquela, que extermina: s. dos povos; uma guerra de extermínio.

La definizione di sterminatore nel dizionario è che, chi stermina: s. di popoli; una guerra sterminatrice.


Clique para ver a definição original de «sterminatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STERMINATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STERMINATORE

sterlina
sterlineare
sterlineatura
sterling
sterlingato
sterminabile
sterminare
sterminatamente
sterminatezza
sterminato
sterminio
sterna
sternale
sternalgia
sternere
sterno
sternocleidomastoideo
sternutare
sternutella
sternutire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STERMINATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de sterminatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STERMINATORE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «sterminatore» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de sterminatore

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STERMINATORE»

sterminatore macellaio phyrexia lamprede oscuro dark souls fotocatalitico insetti zanzare spadone artorias sterminatore wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum angelo mymovies tratto soggetto teatrale scritto josé bergamin intitolato naufragos sceneggiato oltre dallo stesso buñuel anche luis arcoriza roditori lugano local indirizzo emilio b… codice postale località telefono filmtv scheda film leggi recensione trama cast completo critica guarda trailer foto immagini poster locandina diretto comune reggio emilia angel exterminador venuta dell abisso annunciata dall apocalisse figurazione dicios traduzioni exterminator miglior gratuito burroughs william libro sugarco

Tradutor on-line com a tradução de sterminatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STERMINATORE

Conheça a tradução de sterminatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sterminatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sterminatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

灭虫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

exterminador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

exterminator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तबाह करनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المبيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

уничтожитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

exterminador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উন্মুলয়িতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exterminateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembasmi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kammerjäger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

害虫駆除業者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

근절 자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

exterminator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thủ phạm giết người
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொல்பவனாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

exterminator
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yok edici
70 milhões de falantes

italiano

sterminatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tępiciel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

знищувач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

distrugător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξολοθρευτής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Exterminator
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

exterminator
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

exterminator
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sterminatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STERMINATORE»

O termo «sterminatore» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.662 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sterminatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sterminatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sterminatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STERMINATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sterminatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sterminatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sterminatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STERMINATORE»

Descubra o uso de sterminatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sterminatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La forza del destino, ossia Don Alvaro il genio sterminatore ...
. i r i' '.| ' . '. 94 LA ronza. DEr. Dnsrmo SCENA ULTIMA. Padre Guardiano -' Menegln'no -frati con torcia accese -- popolani con lanterne -- i lampiei, tuoni si fanno più spessi. Guar. (di dentro) Per di qua fratelli! per di qual (fuori) Gran Dio!.. . dei ...
‎1870
2
Parol. Quaderni d'arte e di epistemologia (2005-2006)
Uno degli aspetti che caratterizza L'Angelo sterminatore è l'uso che Buñuel fa della ripetizione. Buñuel dichiara di essere il primo regista che utilizza questo espediente narrativo poiché una scena ripetuta crea un senso di ossessione, ...
A.v., 2006
3
Prediche volgari di S. Bernardino da Siena: per la prima ...
va questo cavallo sopra di se un re angiolo dell' abisso, che aveva nome in ebraico Abbadon, e in greco Apollyon; c in nostra lingua Ialina sterminatore di biadi (1), e di tutte le cose che io t' ho detto, e anco sterminatore di scienze e d' ogni ...
Saint Bernardino (da Siena), 1853
4
I sermoni
Prima di passare al resto, bisogna vedere in che modo dice le seguenti parole: « Vi proteggerò» 8, come riferendosi a un diverso sterminatore; più avanti Mosè dice: «Passerà il Signore a colpire gli Egiziani e vedrà il sangue sull'architrave e  ...
Carlo Truzzi, 1996
5
Prediche volgari di San Bernardino da Siena. -
va questo cavallo sopra di se un re angiolo dell'abisso, che aveva nome in ebraico Abbadon, e in greco Apollyon; e in nostra lingua latina sterminatore di biadi (1), e di tutte le cose che io t'ho detto, e anco sterminatore di scienze, e d' ogni ...
Bernardino : da Siena santo (santo), 1853
6
Esodo/Nomi
Venne un giorno o meglio una notte, un triste vespro, in cui si aggirò lavè, o il suo angelo sterminatore, per infliggere ai figli d'Egitto, o almeno a una parte di essi (l' elemento egizio della popolazione di Gossen come anche delle città di Pitom ...
Erri De Luca, 2001
7
Maria la spagnuola storia contemporanea di Madrid e degli ...
ti)yt. 6).' Vs 6 g 4.; sia; efîitiiiiiéfiz 'Ei*'i*iiiise°îî€~iìéiììeîa “re-'es; fitîgà sîes Y-'t> 'Y 160 PARTE PRIMA 'e 4> se i tà che assassina, finalmente col fingere ogni virtù. 2 :'; °t° . . , . . ' °<_° Ma se la società del] Angelo Sterminatore non rice- °àf Iii' 'i ...
‎1850
8
Il Dio Col Grembiule - La Progressiva Rivelazione Di ...
Io sono il Signore”.280 “Il Signore passerà per colpire l'Egitto, vedrà il sangue sull'architrave e sugli stipiti: allora il Signore passerà oltre la porta e non permetterà allo sterminatore di entrare nella vostra casa per colpire”281: qui è un po' come ...
Guido Pagliarino, 2007
9
La vendetta della sepolta viva
L'angelo sterminatore Mariagiulia è dotata di moto apparente. Ricordati di buttare la spazzatura, di prendere le chiavi altrimenti per rientrare devi disturbare la figliastra confinata che potrebbe fare orecchie da mercante, di prendere il cellulare ...
Giuseppina Pieragostini, 2013
10
L'Assassino Cherubico
29. L'angelo. sterminatore. Spartaco: E se mi consente, Padre, come direbbe il nostro caro leader, in questo paese di pizzicagnoli ci sono sette milioni di poveri, squilibri osceni... lo leggevo oggi... ecco: l'11,8% delle famiglie italiane sono ...
Paolo Ricci, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STERMINATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sterminatore no contexto das seguintes notícias.
1
Pianura: pirata della strada semina il panico, distrutti marciapiedi e …
Come Attila lo sterminatore. Ha distrutto tutto quello che ha trovato sulla sua strada l'auto pirata che l'altra notte a Pianura ha percorso a tutta ... «Campanianotizie, jul 15»
2
The Strain: Recensione dell'episodio 2.02 - By Any Means
L'inserimento di Dutch nella trama, essendo lei inesistente nei libri, serve appunto a creare una spalla per lo sterminatore di topi che gli ... «Telefilm Central, jul 15»
3
Tipologia delle tracce II - Tracce del tradimento Nr. 18
Sono in questi momenti che vorreste che il garante della privacy fosse un cavaliere dell'apocalisse o l'angelo sterminatore e d'ora in avanti ... «State of Mind, jul 15»
4
Renzi traballa: ecco cosa accadrà al governo
Matteo Renzi, il bulletto, il rottamatore, lo sterminatore di gufi, l'uomo che da solo voleva cambiare l'Italia, non è così invincibile come pensava. «DiariodelWeb.it, jul 15»
5
Batman v Superman, primo trailer super epico
... ancora su Superman, al centro di un conflitto tra due ruoli antitetici: quello di angelo salvatore dell'umanità e quello di demone sterminatore. «Tom's Hardware, jul 15»
6
Zanzare troppo fastidiose? Ecco un'idea green: adottare una …
Il piccolo sterminatore non è però un pet reperibile in un negozio di animali. L'unico modo per poter beneficiare dei suoi servigi è quindi ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
7
Video: Luis Buñuel racconta "Un chien andalou" e rivela il primo film …
... Viridiana, L'angelo sterminatore, Bella di giorno, Il fascino discreto della borghesia e Quell'oscuro oggetto del desiderio, senza ovviamente ... «FareFilm, jul 15»
8
Il coraggio di Giorgio Ambrosoli e di tanti anonimi, sconosciuti come lui
Nell'ambiente lo chiamano “Billy lo Sterminatore”. Il mandante è Sindona. Arrestato nel 1982, Aricò muore il 19 febbraio 1984: precipita mentre ... «Jobsnews.it, jul 15»
9
Demonologia mediatica degli angeli
E qui entra in scena l'Angelo Sterminatore: “Durante la notte l'Onnipotente punirà l'Egitto: là dove Egli vedrà il sangue (degli agnelli sgozzati ... «Carmilla, jul 15»
10
Scene di Paglia 2015 a Piove di Sacco
... chi è il pluriomicida ricercatissimo dalla polizia di Wuerstenbach, lo sterminatore delle casalinghe che continua a seminare il panico in città. «PadovaOggi, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sterminatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sterminatore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z