Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "striscioni" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRISCIONI EM ITALIANO

stri · scio · ni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRISCIONI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Striscioni e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA STRISCIONI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «striscioni» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de striscioni no dicionário italiano

A definição de banners no dicionário é rastejar no chão com todo o corpo.

La definizione di striscioni nel dizionario è strisciando per terra con tutto il corpo.


Clique para ver a definição original de «striscioni» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STRISCIONI


accavalcioni
ac·ca·val·cio·ni
cavalcioni
ca·val·cio·ni
commissioni
commissioni
condizioni
condizioni
decisioni
decisioni
dimensioni
dimensioni
disposizioni
disposizioni
elezioni
elezioni
informazioni
informazioni
istituzioni
istituzioni
istruzioni
istruzioni
previsioni
previsioni
pubblicazioni
pubblicazioni
questioni
questioni
ragioni
ragioni
relazioni
relazioni
rovescioni
ro·ve·scio·ni
scapaccioni
scapaccioni
tradizioni
tradizioni
versioni
versioni

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STRISCIONI

strisce pedonali
striscia
striscia di carta
strisciamento
strisciando
strisciante
strisciare
strisciata
strisciato
strisciatura
striscio
striscione
stritolabile
stritolamento
stritolare
stritolatore
stritolatura
stritolazione
stritolio
strizione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STRISCIONI

azioni
coglioni
competizioni
composizioni
conclusioni
congratulazioni
decorazioni
dimissioni
emozioni
girare i coglioni
intenzioni
mansioni
nozioni
passioni
preoccupazioni
protezioni
sanzioni
sensazioni
spiegazioni
votazioni

Sinônimos e antônimos de striscioni no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STRISCIONI»

striscioni frasi calcio dove comprano scuola primaria stadio ragazzo matrimonio anni stampa banner microforato pixartprinting microforati pubblicitari scegli tutta qualità convenienza grande partner digitale stampiamo massima qualita euro completi occhielli rinforso perimetrale spedizione italia vistaprint biglietti visita striscioni promozioni efficaci impatto conoscere attività pubblicizzandola sugli più divertenti tifosi foto degli esposti allo elenco

Tradutor on-line com a tradução de striscioni em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRISCIONI

Conheça a tradução de striscioni a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de striscioni a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «striscioni» em italiano.

Tradutor português - chinês

横幅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

banderas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

banners
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बैनर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لافتات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

баннеры
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

banners
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যানার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bannières
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kain rentang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Banner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バナー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배너
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gendero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

băng rôn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பதாகைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बॅनर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

afiş
70 milhões de falantes

italiano

striscioni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

banery
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

банери
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bannere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πανό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baniere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

banderoller
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bannere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de striscioni

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRISCIONI»

O termo «striscioni» é bastante utilizado e ocupa a posição 26.439 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «striscioni» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de striscioni
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «striscioni».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STRISCIONI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «striscioni» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «striscioni» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre striscioni

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STRISCIONI»

Descubra o uso de striscioni na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com striscioni e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I Poeti della Curva. Un'analisi sociolinguistica degli ...
A tale area dell'autoaffermazione rimanda anche l'uso ripetuto negli striscioni di forme linguistiche proprie del dialetto fiorentino percepito come lingua nobile per eccellenza (dalla quale, ribadiscono gli Ultras viola, deriverebbe l'italiano poi ...
Nicola Guerra, Valentina Imperi, Claudia Vardanega, 2011
2
Iniziazione Allo Shintoismo
Sokyo Ono. Gli striscioni: Gli striscioni simboleggiano la presenza del kami e, allo stesso tempo, fungono da offerte. Alcuni striscioni di stile cinese presentano figure del sole, della luna, delle nuvole e di animali. Probabilmente queste ...
Sokyo Ono, 2004
3
Che razza di tifo: dieci anni di razzismo nel calcio italiano
za del ministero dell'Interno: «È sempre vietata l'introduzione e l'esposizione di striscioni dal contenuto violento, ingiurioso o, comunque, vietato dalle vigenti normative (espressioni di razzismo, di antisemitismo, di vilipendio, etc.)».
Mauro Valeri, 2010
4
101 motivi per odiare la Juventus e tifare il Torino
91. Perché. gli. striscioni... Come sempre accade, nel nostro Paese si passa da un estremo all'altro. Prima c'era l'entrata libera e selvaggia negli stadi. Poi, dopo una serie di brutte faccende e di fatti teppistici e sovente assassini, ecco il nome  ...
Franco Ossola, 2011
5
IRAP e imposte indirette
507/93 contiene le disposizioni relative all'imposta oggetto di trattazione da riservare alla pubblicità effettuata: • da aeromobili e palloni frenati o simili; • con striscioni; • con distribuzione di manifestini o di altro materiale; • con apparecchi ...
Luca Fornero, Arianna Zeni, Massimo Negro, Anita Mauro, 2012
6
Diritto dello sport: profili penali
LE REGOLE PER GLI STRISCIONI diante fax o e-mail, alla società che organizza l'incontro, indicando 106 Capitolo Sesto. la sanzione amministrativa del pagamento di una somma da 50.000 a 200.000 euro. 1. Divieto di vendita di biglietti a ...
Agostino Guardamagna, 2009
7
Ultras, i ribelli del calcio: quarant'anni di antagonismo e ...
Gli striscioni rappresentano in modo differente rispetto al coro, ma ugualmente incisivo un altro dei mezzi di comunicazione prediletto dagli ultras. Nel tempo si è assistito ad una miriade di richieste, di esaltazione come di protesta, tanto verso  ...
Andrea Ferreri, 2009
8
Footballinguistica
una pari attenzione e occupano luoghi più aulici e professionali, ma che, al tempo stesso, utilizzano le medesime pratiche e relazioni linguistico semantiche tra significanti e significati rintracciabili negli striscioni: i titoli dei giornali.
Marino D’Amore, 2014
9
La scena contesa. Lo psicodramma psicoanalitico in adolescenza
però... era armata di striscioni... stava camminando su il lungofiume. Direttore: gli striscioni non fanno mica male. Andrea: eh, no... Direttore: portavano gli striscioni ... ' Andrea: li abbiamo visti passare... Direttore: e avete detto: “beati loro che ...
Maria Zirilli, 2007
10
Tifare contro
che ostacola le trasferte dei tifosi, vieta l'ingresso negli stadi di tamburi, megafoni e striscioni (anche se per gli striscioni è possibile richiedere faticose autorizzazioni), esige la messa a norma degli stadi – già prevista in un decreto precedente, ...
Giovanni Francesio, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRISCIONI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo striscioni no contexto das seguintes notícias.
1
Sciopero della fame, Fermiamo Cupinoro: “Vandali ignoti fanno a …
Intorno alle 10.00 vandali ignoti hanno strappato il lenzuolo con la scritta SCIOPERO DELLA FAME e tagliato a metà i due striscioni affissi al ... «TerzoBinario.it, jul 15»
2
AS Roma in Indonesia: migliaia di tifosi a Giacarta tra cori, striscioni
Per l'arrivo dell'AS Roma in Indonesia c'era grande attesa da parte della tifoseria locale, fortemente legata al club capitolino nonostante la ... «Roma Calcio, jul 15»
3
Lanciano, striscioni e 'sacchi di denaro': la protesta di CasaPound …
Lanciano. Protesta del movimento CasaPound Italia per l'aumento del 6% della TARI deliberato dal Comune di Lanciano a seguito della ... «CityRumors.it, jul 15»
4
Omicidio Ismaele, lacrime e striscioni per l'ultimo saluto
Una folla composta, dentro e fuori la chiesa, ha partecipato nel pomeriggio ai funerali di Ismaele Lulli, lo studente di 17 anni di Sant'Angelo in ... «La Repubblica, jul 15»
5
Grecia, bombe carta, slogan e striscioni contro l'austerity
Più di 6mila persone sono scese in piazza Syntagma ad Atene per protestare davanti al Parlamento contro i provvedimenti del governo Tsipras ... «La Repubblica, jul 15»
6
MATTIA BRIGA / Gli striscioni a Linate (oggi al Coca Cola Summer …
Lo stesso Briga posta su Instagram una foto di tutti gli striscioni portati dietro all'aeroporto di Linate a Milano e che sono esposti nella foto. «Il Sussidiario.net, jul 15»
7
Compaiono striscioni sugli alberi da tagliare, attimi di tensione a …
Ad accendere lo scontro, l'intervento di un gruppetto di persone – tra quelle attive contro il progetto – che ha sistemato un paio di striscioni di ... «Varese News, jul 15»
8
Gli striscioni del Festival dell'Economia diventano borse
Perché buttare lo striscione di un convegno se può essere trasformato in un pezzo unico, per esempio una simpatica shopper da indossare? «Trentino Corriere Alpi, jul 15»
9
Ospedale di Alatri, striscioni e protesta a Frosinone
Gli striscioni sono stati esposti da una decina di persone giunte per far sentire ancora il malcontento che regna sulle prospettive dell'ospedale ... «Corriere di Roma News, jul 15»
10
Musica e striscioni nel luogo della strage
Una mattinata animata alle scuole e dai più giovani in via D'Amelio con musica, canti e striscioni. Il servizio di Giulia Noera. «Giornale di Sicilia, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Striscioni [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/striscioni>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z