Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stunt man" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STUNT MAN EM ITALIANO

stunt man play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STUNT MAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Stunt man e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STUNT MAN EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «stunt man» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
stunt man

dublê

Stuntman

Um dublê ou dublê é um especialista em acrobata em digitar cachorros, mergulhos, saltos e cenas perigosas em geral. Nos filmes, particularmente em ação, os atiradores fazem uma contra-figura para os protagonistas nas cenas mais perigosas. A categoria é dividida em vários setores, incluindo pilotos acrobáticos, especialistas em armas, combate simulado, efeitos pirotécnicos e impactos genéricos. Entre as várias categorias, podemos encontrar o guia acrobático e o estilo livre que podem ser realizados com um carro e um quad. A profissão de dublê oferece a oportunidade de trabalhar no mundo do cinema, show, parques de diversões e eventos de exposições. Uno stuntman o cascatore è un acrobata particolarmente esperto nel fingere cadute, tuffi, salti e scene pericolose in genere. Nei film, in particolare d'azione, i cascatori fanno da controfigura agli attori protagonisti nelle scene più pericolose. La categoria si suddivide in vari settori, tra i quali i piloti acrobatici, esperti d'armi, combattimenti simulati, effetti pirotecnici e impatti generici. Tra le varie categorie possiamo trovare la guida acrobatica e il freestyle che possono essere eseguiti sia con un'automobile che con un quad. La professione dello stuntman offre la possibilità di lavorare nel mondo del cinema, degli show, nei parchi divertimento ed a eventi esibizionistici.

Clique para ver a definição original de «stunt man» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STUNT MAN


anchorman
anchorman
barman
barman
businessman
businessman
cameraman
cameraman
chairman
chairman
dolman
dol·man
fisherman
fisherman
flying dutchman
flying dutchman
gentleman
gentleman
karman
karman
liman
liman
ombudsman
ombudsman
policeman
policeman
pullman
pullman
salesman
salesman
self-made man
self-made man
show man
show man
sportsman
sportsman
superman
superman
walkman
walkman

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STUNT MAN

stufaiolo
stufare
stufarsi
stufarsi di
stufata
stufato
stufatura
stufo
Stuka
stulto
stunt-man
stuntwoman
stuoia
stuoino
stuolo
stuora
stupa
stupefacente
stupefare
stupefarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STUNT MAN

Bildungsroman
anchorwoman
autopullman
bluesman
clergyman
contact-man
cronoman
front-man
nouveau roman
premaman
recordman
show-man
showman
skiman
sport-fisherman
stunt-man
stuntwoman
talkman
yachtsman
yes-man

Sinônimos e antônimos de stunt man no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STUNT MAN» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «stunt man» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de stunt man

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STUNT MAN»

stunt man acrobata cascatore stunt stuntman italiani video mirabilandia nomi scuola moto game school diventare particolarmente esperto fingere cadute tuffi salti scene imdb with peter toole steve railsback barbara hershey allen garfield fugitive stumbles movie just when they need takes rotten tomatoes cameron young veteran running from police comes upon accidentally causes death steps pictures wikihow water skiing climbing side building engaging street fight karate face cool exciting enough their review summary roger ebert richard rush like those delicate sets chinese boxes each another inside growing smaller amazon limited edition that what made such hard sell studios trying kill finish time urban drinking preferably supplies salt lime tequila first sniff

Tradutor on-line com a tradução de stunt man em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STUNT MAN

Conheça a tradução de stunt man a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de stunt man a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stunt man» em italiano.

Tradutor português - chinês

特技人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hombre de truco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stunt man
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टंट आदमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حيلة الرجل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

каскадер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dublê
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাড়িতে না দেত্তয়া মানুষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cascadeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lelaki lagak ngeri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stuntman
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スタントマン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대역을하는 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stunt man
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

stunt man
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்டண்ட் மனிதன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धाडस मनुष्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dublör
70 milhões de falantes

italiano

stunt man
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kaskader
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

каскадер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cascador
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άνθρωπος κόλπο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stunt man
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stuntman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stuntmannen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stunt man

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STUNT MAN»

O termo «stunt man» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.584 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stunt man» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stunt man
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «stunt man».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre stunt man

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STUNT MAN»

Descubra o uso de stunt man na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stunt man e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I predatori del sogno: i fumetti e il cinema
In Zorro Rides Again (1937) il cabarettista John Car- roll interpreta il ruolo di James Vega, il nipote di Don Diego de la Vega, in lotta contro i criminali intenzionati a danneggiare gli interessi di alcuni costruttori di ferrovia. Lo stunt- man Yakima ...
Massimo Moscati, 1986
2
Stone Town. Un blitz da nove colonne
Gli ultimi mesi anche Cornell lavorava lì: erano in coppia come Stunt-man. È tutto quello che ho saputo: hanno lasciato il circo due giorni prima di partire.” “Pamela, grazie tante. “Prego. Ron, ho sentito una voce di donna quando ho chiamato ...
Eddie Marlowe, 2013
3
Action now: protagonisti di un'incredibile America
Quando andammo a trovare Bob nella sua splendida villa a Hollywood, la nostra segreta speranza era di realizzare un episodio su di lui in cui parlasse di questo mondo degli stunt- man americani, e sentire da lui qualche impressione, ...
Brando Quilici, 1984
4
Dizionario dei termini cinematografici: italiano-inglese, ...
... seguendo l'azione. carrello ottico (zooming) => zoomata. cartone animato ( cartoon) Realizzazione di una serie di disegni in sequenza, ripresi con la tecnica dell'animazione. cascatore (stunt man) => stunt man. cassa acustica ( loudspeaker) ...
P. Giuseppe Vezzoli, 2000
5
James Bond: missione successo
... fretta per accollarsi una estenuante lotta legale. Così i pre-titoli sciistici sul Picco Asgard (condotti con eccezionale maestria dallo stunt-man Rick Sylvester) rimandano a On Her Majesty's Secret Service; la lotta sul treno in corsa ricorda From ...
Massimo Moscati, 1987
6
Circuito Off
His passion for cinema began when he was working as a stunt man in Hong - Kong b-movie's high risk scenes. In 2000 he went to Rome and he is now working in cinema production. L'idea documentaria, altri sguardi dal cinema italiano, ...
‎2007
7
I premi del cinema
La classe dirigente (The Rulint; Class. 1972). Professione pericolo (The Stunt Man, 1980). L'ospite d'onore (M\ Favorite Year). 1982. 6 NOMINATION • Robert De Niro IL PADRINO - PARTE II (The Godfather, Partii. 1974). Taxi Driver (id., 1976).
Enrico Lancia, 1998
8
Bud Spencer & Terence Hill
Spencer, glabro per esigenze di copione, perde parte della sua burbera fisicità; lo stunt-man Romano Puppo, presenza costante del cinema di genere italiano, è uno degli sgherri di Burton; musiche in tema di Riz Ortolani e soliti esterni ...
Marco Bertolino, Ettore Ridola, 2002
9
Jim Carrey
Clint Eastwood, da sempre idolo di Carrey, che lo imitava nelle sue esibizioni al Comedy Store, diventa uno dei suoi amici più cari e importanti. Il regista, lo stesso di Pink Cadillac, Buddy Van Horn, è un ex stunt- man. Il nome di Carrey appare ...
Anna Praderio, 2001
10
Cineforum
Johnny Blaze fa parte di una famiglia di stunt-man motociclisti. Quando il padre si ammala egli vende l'anima al diavolo in cambio della guarigione del genitore. Il diavolo fa le pentole ma non i coperchi: Blaze senior guarisce ma subito muore ...
‎2007

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STUNT MAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stunt man no contexto das seguintes notícias.
1
Stunt man tenta record: tunnel di fuoco quasi fatale
Giocare con la vita è il pane quotidiano degli stunt man, cercare e oltrepassare i limiti è la loro sfida. Spesso da fuori tutto questo è vissuto come assurdo, come ... «Motociclismo.it, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stunt man [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/stunt-man-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z