Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "su la" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SU LA EM ITALIANO

su la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SU LA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Su la e uma locução.
A locução gramatical é um grupo de dois ou mais palavras que funciona como uma unidade lexical com significado próprio.

O QUE SIGNIFICA SU LA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «su la» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de su la no dicionário italiano

A definição de su no dicionário é usada na frente das palavras f. cantar na alma; energia; sobre a iniciativa; s. mesa; s. bandeira.

La definizione di su la nel dizionario è si usa davanti a parole f. sing.: sull'anima; sull'energia; sull'iniziativa; s. tavola; s. bandiera.


Clique para ver a definição original de «su la» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SU LA


a la
a la
con la
con la
da la
da la
dare il la
dare il la
de la
de la
ne la
ne la

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SU LA

su
su di corda
su di giri
su di morale
su di tono
su le
su lo
su per giù
sua grazia
sua maestà
sua santità
Sua Santità
sua signoria
suaccennato
suadente
suadere
suaditore
suaeda fruticosa
suaeda marittima
suaeda pruinosa

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SU LA

ala
alla
angela
anguilla
bella
cela
coca-cola
cola
dalla
della
ella
folla
formula
gala
la
manila
nella
sala
stella
villa

Sinônimos e antônimos de su la no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SU LA»

su la testo accento accademia della crusca giù italia vernice karaoke pupo testa biografia diario libri futura memoria inchieste ecologia svendola puglia semester location program woodman avenue suite sherman oaks semesterinla lista civica osimo pagina oscar romero biagio handicap home associazione volontariato favore disabili intellettivi senza scopo lucro opera milano fine ultimo handicap…su recanati piace persone parlano giovani cittadini recanatesi attenti impegnati ciò succede giustizia ministro orlando spiega riforma repubblica giorno andrea pubblicato alcune slide dedicate alla maniera schematica kingston road restaurants cafés more sophisticated korean malden spacious smartly done with private rooms

Tradutor on-line com a tradução de su la em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SU LA

Conheça a tradução de su la a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de su la a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «su la» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de los
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

On the
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

из
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

do
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

du
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

daripada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

von der
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

của
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

च्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arasında
70 milhões de falantes

italiano

su la
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

z
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

з
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

din
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

του
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

van die
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

av
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

av
5 milhões de falantes

Tendências de uso de su la

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SU LA»

O termo «su la» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 11.289 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «su la» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de su la
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «su la».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SU LA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «su la» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «su la» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre su la

EXEMPLOS

7 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «SU LA»

Citações e frases célebres com a palavra su la.
1
Francesco Domenico Guerrazzi
E la terra!—Ogni zolla contiene la cenere del cuore di un eroe. I nostri passi sono su la polvere dei grandi… i passi di noi più meritevoli di andare sepolti sotto la polvere! Solo lo straniero conosce le nostre storie, e pieno di reverenza teme ad ogni orma che muove si sollevi dalla terra una voce che gridi: codardo, perchè calpesti un valoroso?
2
Alfredo Oriani
Nell’ombra della notte si ritorna soli. È l’ora che preferisco per viaggiare in bicicletta, al raggio delle stelle su la strada vuota, per la bianchezza della quale l’occhio vede da lungi sicuramente. Dove si corre?
3
Bram Stoker
Forse quelli che scrivono su la Donna Moderna un giorno o l'altro lanceranno la proposta che a uomini e donne sia consentito vedersi addormentati, prima di fare o di accettare una proposta di matrimonio.
4
Ludovico Ariosto
La verginella è simile alla rosa ch'in bel giardin su la nativa spina mentre sola e sicura si riposa né gregge né pastor le si avvicina: l'aura soave e l'alba rugiadosa, l'acqua, la terra al suo favor s'inchina: i giovani vaghi e donne innamorate amano averne e seni e tempie ornate.
5
Luigi Capuana
Sentivo su la mano convulsa il caldo schizzo del sangue, e udivo il rantolo della gola squarciata, e vedevo l'annaspare di quel corpo che stramazzava con sordo rumore sul selciato.
6
Pietro Aretino
Posami questa gamba in su la spalla, et levami dal cazzo anco la mano, e quando vuoi ch'io spinga forte o piano, piano o forte col cul sul letto balla.
7
Marco Lodoli
Non importa se non passeremo tra gli applausi e i lanci di rose sotto l’arco di trionfo, importa solo tirare su la testa e dire io ci sono, io ci provo, non voglio sconfiggere nient’altro che l’inerzia e l’apatia.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SU LA»

Descubra o uso de su la na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com su la e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alcune idee su la costituzione di Sicilia del 1812, su ...
Giuseppe N. PIPITONE, Gerolamo de GARDENAS .ì\ m 3; w. "'Î"'v_nînnr-_v'_lnfi'r- f __.- _._.jw 12 le, raffrenarsi e restringersi,eniente intitolarsi dal Be, ma tutto dalla nazione e dalla costituzione; al Re dovrebbe appartenere il solo potere ...
Giuseppe N. PIPITONE, Gerolamo de GARDENAS, 1848
2
Laudate hominem. Uno studio «sacrilego» su La buona novella ...
Perché. un. saggio. su. La. buona. novella? Questo saggio nasce dalla mia passione per tutta l'opera di Fabrizio De Andrè, e in particolar modo per l'album La buona novella. L'autore genovese infatti possiede una naturalità, e una ...
Riccardo Succi, 2004
3
Su la teorica del giudizio: 2
2. objetti percepiti spontaneamente, per indagare le essenze degli objetti stessi concepiti razionalmente? No, ripiglia il Corleo, perchè « li elementi, su i » quali lavora la riflessione anche per mezzo del » ragionamento e degli strumenti, sono  ...
‎1870
4
Saggio su la realta della scienza umana: 1
1. 460 PARTE PRIMA, principio, che la sobrietà rende più prezioso il su-' blime, come anche i fregi del bello: niente deve portarsi a sazietà. Se l' esercizio della ragione può più o men viva' mente interessare lo spirito , va anche aumentando ...
‎1847
5
Comentario su la parte quarta del Codice per lo regno delle ...
o sia su le leggi della procedura ne'giudizi penali Francesco Canofari. iimamente legati. Cotesto annullamento è in tale caso una conseguenza inseparabile dal suo jjrincipio. Egli è da notare che i motivi allegati dalla C. suprema ne' suoi ...
Francesco Canofari, 1830
6
Laggio su la realta della scienza um na
Vincenzo de Grazia. Articolo. VII. Conchiusiom della prima parte. La filosofia intende forse a garantire alla umanità la realtà delle conoscenze? Ne sarebbe vano V impegno. Quando lo spirito umano ha spiegato tutte le sue forze , quando nel ...
Vincenzo de Grazia, 1839
7
Su la corrente malattia de'gelsi
Michel A. Loccatelli. 4i - • deve la cancrena , e con ejfa il fataì Jegno della mortificatone in qualche picciolo virgulto j e quindi tolto effen- do il Ubero e/ ercizjo della circolatone , fi attaccano tutti i rami , e ne peri/ce intiera la pianta . Anche per un ...
Michel A. Loccatelli, 1773
8
Memorie su la vita, & su gli scritti del sacerdote Cosimo ...
Luigi Bello. Di Clori lo sguardo, Il volto di Clori, La vita agh armenti, La pace ai Pastori Fra poco darà. Felice il Pastore Che pien di valore Col mostro pugnando. Il premio riporta Di tanta beltà. Clori invece di rallegrarsi, vieppiù si rattrista, e si ...
Luigi Bello, 1823
9
Su la Basilica Liberiana: Dissertazione letta all'Accademia ...
Dissertazione letta all'Accademia Romana di archeologia li 9 Marzo 1825 Niccola Ratti. che questo tempio fu eretto alle spese , e per conto dì uri- privato , ed in un tempo , nel quale mai avrebbe potuto prevalersi de' materiali di qualunque ...
Niccola Ratti, 1825
10
Ricordi su la Peste redatti in un sistema teorico-pratico
F. Romani. non le fosse stato congiunto sì gran pericolo di nocumento per gli ammalati . CAPITOLO VI. CONTINUAZIONE. CARATTERI DIFFERENZIALI DELLA PESTE STENICA ED ASTENICA. Non mai più che nella diatesi delle infermità ...
F. Romani, 1816

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SU LA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo su la no contexto das seguintes notícias.
1
Lo Strillone: Violante e il sabotaggio sindacale a Pompei su La
Lo Strillone: Violante e il sabotaggio sindacale a Pompei su La Stampa. E poi due ministeri per Beni Culturali e Turismo, Ici-Imu, Made in Italy. «Artribune, jul 15»
2
Nuovo motore OM 471: su la potenza, giù i consumi
Maggiori coppia e potenza a fronte di ridotti consumi ed emissioni. Mercedes-Benz è riuscita in tanto rinnovando l'OM 471, il sei litri da 12,8 ... «Uomini e Trasporti, jul 15»
3
Programmi tv stasera, 26/07/15: cosa vedere in prime time
Su La 5 Rosamunde Pilcher: fiori nella pioggia, film commedia con Karina Kraushaar e Oliver Horner. Su La 7 Alberto Sordi protagonista della ... «Blasting News, jul 15»
4
Inter su Jovetic e Roma su Salah
Temperatura +32°C Clima poche nubi. Cerca su La Sentinella del Canavese. Cerca. Navigazione principale. Home · Cronaca · Sport · Tempo ... «La Sentinella del Canavese, jul 15»
5
Ponte di Legno, giorno 13: Nino, su la testa. Maresca, il fratello …
Nino, su la testa – Nel pomeriggio caldo di Temù, Iachini getta nella mischia tutti gli elementi a sua disposizione. Innumerevoli indicazioni, tanti ... «Mediagol.it, jul 15»
6
Via Pirlo, Tevez e Vidal: ecco 7 motivi per cui la Juve quest'anno …
... Morata e Dybala, e un centravanti boa come Mandzukic, capace di aprire gli spazi, di lottare e fare reparto, portare su la squadra, aiutare il ... «Corriere della Sera, jul 15»
7
Presto un film su La Spada nella Roccia - VIDEO | FOTO
Il cartone animato della Disney La Spada nella Roccia è uno dei più amati da grandi e piccini. Uscito nel 1963 continua ad appassionare i fan ... «Funweek, jul 15»
8
Unioni civili e nozze gay: il dibattito su La Stampa
Il dibattito sulle unioni gay, sul futuro della famiglia, sulle adozioni si è acceso anche in Italia, prendendo toni estremi e soffocando il confronto ... «La Stampa, jul 15»
9
La bella Cristina va su "La 5"
Vacanze di lavoro per la bella Cristina Chiabotto che da oggi torna in tv su La5. L'ex Iena darà al timone di "Voglio essere così", programma ... «L'Unione Sarda, jul 15»
10
Su la produzione industriale, prosegue la fase di espansione
12:37 - Continua la fase di espansione dell'economia italiana, che segna ancora miglioramenti. Secondo le rilevazioni dell'Istat, infatti, nel ... «TGCOM, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Su la [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/su-la>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z