Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "svariati" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SVARIATI EM ITALIANO

svariati play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SVARIATI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Svariati pode funcionar como um substantivo, um adjetivo e um pronom.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O pronome é a palavra que substitui outros termos que designam pessoas ou coisas em um determinado momento.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SVARIATI


Branchiati
bran·chia·ti
Ciliati
ci·lia·ti
Raggiati
rag·gia·ti
affiliati
affiliati
fiati
fia·ti
privilegiati
privilegiati
quadrigliati
qua·dri·glia·ti
salcerella a fiori appaiati
salcerella a fiori appaiati

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SVARIATI

svanziche
svaporabile
svaporamento
svaporare
svaporato
svaporazione
svariamento
svariare
svariatamente
svariatezza
svariato
svario
svarione
svasamento
svasare
svasato
svasatura
svaso
svasso
svastica

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SVARIATI

Invertebrati
Primati
antenati
banca dati
beati
camera dei deputati
dati
deputati
emarginati
fidanzati
frascati
frati
immigrati
impiegati
moderati
nati
penati
prati
preparati
soldati

Sinônimos e antônimos de svariati no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SVARIATI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «svariati» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de svariati

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SVARIATI»

svariati alcuno centinaio certi certuni cinquanta cinquantina decina diversi duecento migliaio molti parecchio pochi taluni parte vari significato accorgimenti tecnici contribuiscono euri svariati wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti nessun stato trovato comunque ecco parola simile quella cercata svariato molteplice differenziato diverso grandi dizionari rjati muchos varios comperato libri comprado libros gratuito tante altre divers plusieurs dicios miglior utili dizy curiosità sulla italiana forma

Tradutor on-line com a tradução de svariati em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SVARIATI

Conheça a tradução de svariati a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de svariati a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «svariati» em italiano.

Tradutor português - chinês

许多
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

muchos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

many
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बहुत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كثير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

многие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

muitos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনেক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

beaucoup
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

banyak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

viele
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

多くの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

많은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

akeh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhiều
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பல
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अनेक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çok
70 milhões de falantes

italiano

svariati
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wiele
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

багато
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

multe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολλά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

många
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mange
5 milhões de falantes

Tendências de uso de svariati

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SVARIATI»

O termo «svariati» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.194 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «svariati» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de svariati
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «svariati».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SVARIATI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «svariati» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «svariati» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre svariati

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «SVARIATI»

Citações e frases célebres com a palavra svariati.
1
Joseph Roth
Svariati sono i motivi per cui una donna ama. Anche l’attesa può esserne uno. Si ama la propria nostalgia e la considerevole quantità di tempo investito.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SVARIATI»

Descubra o uso de svariati na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com svariati e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La delficina o sia Raccolta di pensieri di Melchiorre ...
Melchiorre Delfico. snumu un. 18“. [1-3 scienza avvicinandoci al parere del nostro Dellico, perchè slimiamo pur troppo vero che l'im'ensibilite' morale n'est pasfizrte pour les hommes; e che l'absence da plaisir est pour 1' hommc é' quiualente ...
Melchiorre Delfico, 1841
2
Storia di un campionato coatto
... un secondo Un frutto o uno yogurt magro Un secondo e svariati contorni Roberta Un cornetto alla marmellata, una tazza bella grossa di caffè latte Un panino all'olio con burro e prosciutto Un primo, un secondo, contorno e frutta Uno yogurt ...
Luigi Pecce, 2012
3
Tutela penale e autotutela tecnologica dei diritti d'autore ...
SVARIATI E., Contraffazione di marchio e attitudine ingannatoria, in Cass. pen., 2005, p. 2982 ss. SVARIATI E., Acquisto o ricezione di supporti recanti opere protette dalla legge sul diritto dřautore abusivamente riprodotti e detenzione per la ...
Roberto Flor, 2010
4
Il processo del colore nel XXI secolo
Dall'esame dei dati forniti da svariati osservatori risulta: • i tre fattori più importanti , che riguardano la sensazione visiva, per i tessuti, sono: il volume, il calore, ( voluminous warm), la lucentezza igolss), la finezza (fine feeling) e, ad ognuno di  ...
Lucia R. Ronchi, 2007
5
La scienza della visione dal punto di vista delle scene naturali
(2001: 2002) hanno trasferito su Internet la posizione nella classifica dell' illuminamento di una scena, per svariati immagini naturali. Si è così introdotto il Naturai Image Database, che risulta utile in svariate applicazioni, come un solido  ...
Lucia R. Ronchi, 2006
6
Atlante degli impianti sportivi
Esistono svariati tipi di canna, che il pescatore sportivo sceglie in base al tipo di pesca che intende effettuare: quelle più comuni e conosciute sono la canna fissa o semplice, la canna bolognese, la canna da fondo, la canna da lancio leggera, ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
7
L'uomo inquieto: identità e alterità nell'opera di Antonio ...
Sono la scena viva sulla quale passano svariati attori che recitano svariati drammi. (Pessoa 1986, p. 85) In Un baule pieno di gente (titolo che si riferisce alla scoperta dell'etero- nimia, dopo la morte di Pessoa), Tabucchi usa la biografia di ...
Pia Schwarz Lausten, 2005
8
Libertà e rapporti patrimoniali tra coniugi
L'espressione ''donazione indiretta'' e` utilizzata per racchiudere in unica terminologia svariati atti che presentano un risultato identico. Questa precisazione e` necessaria per evidenziare che non si tratta di una categoria giuridica unitaria, ma ...
Cinzia Criaco, 2008
9
La mobilità delle merci nell'area metropolitana milanese
... "prodotti svariati non alimentari", "prodotti per la salute e bellezza", "drogheria food & beverage"), circa l'80% dei commercianti al dettaglio vende "prodotti svariati non alimentari" e "abbigliamento e tessile"; il 55% circa dei grossisti si occupa ...
Giovanni Da Rios, Domenico Gattuso, 2003
10
Gli aspetti di separazione e divorzio nella famiglia. Con CD-ROM
Infatti, la giurisprudenza italiana, già svariati anni addietro, anteriormente alla entrata in vigore della legge 218/95, aveva in maniera netta e inequivocabile posto l'accento sulla natura e funzione dell'ordine pubblico interno quale barriera  ...
Giacomo Oberto, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SVARIATI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo svariati no contexto das seguintes notícias.
1
Montevarchi(Ar). Arrestato un 27enne. Responsabile di svariati furti …
Responsabile di svariati furti dovrà scontare oltre 8 anni di reclusione. Montevarchi(Ar). Arrestato un 27enne. Responsabile di svariati furti dovrà scontare oltre. «Arezzo TV - Notizie, jul 15»
2
TRUFFA E RICICLAGGIO PER SVARIATI MILIONI DI EURO LA …
Intorno a queste due società orbitavano anche altre società, alcune delle quali intestate ad uno dei due amministratori, che evadevano il fisco per svariati milioni ... «Abruzzoweb.it, jul 15»
3
La Polizia di Stato arresta 4 persone per svariati reati nel reggino …
Nell'ambito dell'intensificazione dei servizi di controllo del territorio predisposti dalla Polizia di Stato anche in Provincia, nei giorni scorsi, il personale del ... «Strill.it, jun 15»
4
Square Enix ha in programma "svariati" annunci per l'E3 2015
Arriva da Square Enix, nel corso di una conferenza di ordine finanziario, un vago programma previsto per l'E3 2015, anche se ancora ampiamente deficitario di ... «Multiplayer.it, mai 15»
5
Android Wear 5.1.1 arriva su svariati smartwatch
Questa introduce svariate novità che vi abbiamo già mostrato, come il supporto Wi-Fi quando disponibile, la nuova consultazione delle gesture tramite ... «Ridble, mai 15»
6
Svariati furti all'ospedale di Terracina: il ladro seriale è un finto malato
I furti hanno riguardato svariati effetti personali dei ricoverati nonché materiale ... colto all'interno del locale cucina mentre nascondeva svariati generi alimentari. «Il Caffè.tv, abr 15»
7
Truffa l'anziano parroco: si fa dare migliaia di euro con svariati pretesti
Secondo l'accusa, l'uomo avrebbe ottenuto dall'anziano parroco svariate somme di denaro con scuse di volta in volta diverse. Duemila euro per rinnovare il ... «Il Gazzettino, abr 15»
8
Sorrento, un inizio più che infuocato di campagna elettorale.
Fiorentino (Rosario)all'epoca e parlo di svariati anni fa l'amministrazione le faceva comodo per vincere la miriade di appalti riguardanti soprattutto le ... «Positanonews, abr 15»
9
Merì - Scoperto un deposito di materiale pregiato provento di svariati
I militari, ai quali il Comune di Merì aveva segnalato l'avvenuto furto di svariati ornamenti funerari in materiale pregiato, hanno immediatamente avviato battute ... «CanaleSicilia, mar 15»
10
Carrelli da cucina di design, proposti in svariati materiali e modelli
I nuovi carrelli design rendono più semplice la vita casalinga. Sono utili come piani d'appoggio ma belli da esporre come vero arredamento. «Fidelity News, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Svariati [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/svariati>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z