Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "taccuino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TACCUINO EM ITALIANO

tac · cui · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TACCUINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Taccuino e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TACCUINO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «taccuino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
taccuino

caderno

Taccuino

O caderno é um pequeno livro com papel branco ou listrado, comumente usado para notas ou desenhos. Il taccuino è un piccolo libro con fogli di carta, bianchi o rigati, comunemente utilizzato per appunti o disegni.

definição de taccuino no dicionário italiano

A definição de um caderno no dicionário é um folheto, um bloco de folhas para notas, notas e sims: ele escreveu sobre o seu t. Notebook também é almanaque, lunar.

La definizione di taccuino nel dizionario è libretto, blochetto di fogli per note, appunti e sim.: lo annotò sul suo t. Taccuino è anche almanacco, lunario.

Clique para ver a definição original de «taccuino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TACCUINO


amarantino perpetuino
amarantino perpetuino
babbuino
bab·bui·no
babuino
babuino
beduino
be·dui·no
belluino
bel·lui·no
cinquino
cin·qui·no
duino
dui·no
equino
qui·no
genuino
ge·nui·no
pinguino
pin·gui·no
suino
sui·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TACCUINO

taccheggiatore
taccheggio
tacchete
tacchettare
tacchettio
tacchetto
tacchina
tacchinare
tacchino
taccia
tacciabile
tacciare
tacciare di
taccio
tacco
taccola
taccolo
tacconare
taccone
tacente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TACCUINO

argentino
bambino
bernardino
camino
casino
chino
destino
domino
fino
giardino
kino
latino
lino
marino
martino
nino
sino
valentino
vicino
vino

Sinônimos e antônimos de taccuino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TACCUINO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «taccuino» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de taccuino

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TACCUINO»

taccuino agenda blocco calendario carnet diario libretto notes quaderno scadenzario vademecum noveporte taqquino pelle arbitro calcio centese tacquino amore piccolo libro fogli carta bianchi rigati comunemente utilizzato appunti disegni taccuino treccani letteratura titolo opere formate pezzi varî quasi frammentarî inorganici come note arno borghi soffici taccuini moleskine pagine bianche copertina morbida extra large quadretti righe dizionari corriere della sera piccole dimensioni promemoria significato termine dell osservatore strumento importante ogni allenatore intenzionato trovare giocatore giusto squadra soccer wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca vecchio indice sostantivo sillabazione etimologia novita etimo abbiamo libreria compra

Tradutor on-line com a tradução de taccuino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TACCUINO

Conheça a tradução de taccuino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de taccuino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «taccuino» em italiano.

Tradutor português - chinês

笔记本
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuaderno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

notebook
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नोटबुक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مفكرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ноутбук
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caderno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নোটবই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cahier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

notebook
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Notizbuch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ノート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수첩
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

notebook
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy tính xách tay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நோட்புக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नोटबुक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

defter
70 milhões de falantes

italiano

taccuino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

notatnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ноутбук
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

caiet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σημειωματάριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

notebook
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anteckningsbok
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bærbare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de taccuino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TACCUINO»

O termo «taccuino» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.317 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «taccuino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de taccuino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «taccuino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TACCUINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «taccuino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «taccuino» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre taccuino

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «TACCUINO»

Citações e frases célebres com a palavra taccuino.
1
Walter Benjamin
Non lasciarti sfuggire alcun pensiero, e tieni il tuo taccuino come le autorità tengono il registro dei forestieri.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TACCUINO»

Descubra o uso de taccuino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com taccuino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Taccuino di cinque anni
Gabriel García Márquez racconta una parte importante della sua vita: esperienze personali che per molti aspetti si intrecciano con avvenimenti e personaggi in primo piano sulla scena internazionale.
Gabriel García Márquez, 2010
2
A cena coi cannibali - Taccuino di un giornalista esploratore
Era il 1981 quando Viviano Domenici si sentì proporre dalla direzione del "Corriere della Sera" di seguire una spedizione archeologica impegnata nello scavo di una città maya in Centroamerica.
Viviano Domenici, 2011
3
Il taccuino del naturalista: Esplorare la natura coi cinque ...
Ne è pienamente convinto il famoso botanico inglese Richard Mabey, tanto da dedicare a ognuno di essi un saggio di questa sua raccolta.
Richard Mabey, 2012
4
Giornale ossia taccuino (1925-1930)
PN5IS R5 AVVERTENZA PER GIORNALE OSSIA TACCUINO (1925-1930) L' autore di questo libro ritiene che, a parte la intrinseca qualità degli scritti che lo compongono, che sarà giudicata dal lettore, un intento sia stato raggiunto con essi, ...
Giuseppe Raimondi, 1942
5
Il codice detto del Mantegna: Codice Destailleur OZ 111 ...
1898-11-23-3, cosiddetto Taccuino I, Amico Aspertini (Bober, 1957). Aspertini II London, British Museum, Department of Prints and Drawings, n. inv. 1862-7-12- 394-435, cosiddetto Taccuino II, Amico Aspertini (Bober, 1957). Bambaia Berlin ...
Luca Leoncini, 1993
6
Camillo Massimo collezionista di antichità: fonti e materiali
AWERTENZA: Le illustrazioni del taccuino [taw. 1-72] sono riportate in fondo al volume. Nella presente schedatura si fa riferimento alla numerazione moderna, collocata nei fogli in alto a destra (v. tavole in fondo al volume). Si indica nel testo  ...
‎1996
7
Ricordi della scuola italiana
32 PER UN TACCUINO DI PAVESE * La pubblicazione, a quarant'anni dalla morte, di un taccuino «segreto» di Pavese (a cura di L. Mondo, «La Stampa» di Torino, 8 agosto 1990), ha provocato discordi commenti. Nessuno si aspettava che ...
Carlo Dionisotti, 1998
8
Taccuino di un vecchio sporcaccione
Nel suo libro più celebre, Charles Bukowski rappresenta con forza e crudezza tutto il suo universo narrativo, senza mai perdere la capacità di sorridere davanti alla desolazione della vita.
Charles Bukowski, 2014
9
Michael Foucault. L'Islam et la révolution iranienne-L'Islam ...
La Rivoluzione Iraniana e la modalità pastorale di esercizio del governo di Marco Schirone 1 M. Foucault, Taccuino persiano, a cura di R. Guolo e P. Panza, Guerini e Associati, Milano 1998. Per un inquadramento contestuale di questi articoli ...
Andrea Cavazzini, 2005
10
Il taccuino senese di Alessandro Romani: il ms. E 4. 11 ...
Sketchbook containing ink-and-wash drawings of places in and near Siena originally commissioned for Guida di Siena planned for publication in 1848 but cancelled due to the political situation.
Alessandro Romani, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TACCUINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo taccuino no contexto das seguintes notícias.
1
Jazz a Campobello Taccuino del 27 luglio
1) PALERMO - Real Fonderia alla Cala, Piazzale Fonderia, ore 17:00 Presentazione del libro "Contro l'avakianismo" di Ajith, rivoluzionario e ... «Live Sicilia, jul 15»
2
Fiorentina, sul taccuino Astori e Santon
FIRENZE - Mercato non facile per la Fiorentina. Dopo Salah, anche Milinkovic-Savic ha voltato le spalle ai viola. Ma Pradè non si perde ... «Tuttosport, jul 15»
3
Catania, Caccavallo e Jidayi nel taccuino di Pancaro
Catania, Caccavallo e Jidayi nel taccuino di Pancaro. di Daniele Lo Porto— 26 Luglio 2015. Pulvirenti domani dal procuratore federale. Per il Pm è colpevole di ... «Giornale di Sicilia, jul 15»
4
Motori accesi a Pergusa Taccuino del 27 luglio
1) LIPARI (ME) - Terme di San Calogero, ore 11:30 Inaugurazione della mostra d'oarte contemporanea "A come Armenia". L'esposizione, a ... «Live Sicilia, jul 15»
5
Jazz a Selinunte Taccuino del 25 luglio
1) PERGUSA (EN), ore 09:15 53/o Premio Pergusa, appuntamento del 6/o Racing Week End organizzato da Acisport Service che ospiterà le ... «Live Sicilia, jul 15»
6
Taccuino: Francesco e Luana coronano il loro sogno d'amore
matrimonio_anello_sposi Pellezzano in festa per il matrimonio tra Francesco Gioia e Luana Natella oggi sposi. Francesco che con Luana ... «Salernonotizie.it, jul 15»
7
TACCUINO DEL CONSIGLIO REGIONALE
re 10.00, ad Aosta, in piazza Chanoux, il Vicepresidente del Consiglio Valle Andrea Rosset e la Consigliera segretario Chantal Certan ... «Valledaostaglocal.it, jul 15»
8
C'e anche il nome di Tonelli sul taccuino di Giuntoli
Tanti i nomi sul taccuino del direttore sportivo Giuntoli, tra questi anche quello di Lorenzo Tonelli, reduce da un ottimo campionato proprio con ... «SoloNapoli, jul 15»
9
Burri ei cretti al Riso Taccuino del 24 luglio
1) PALERMO - Palazzo Cefalà, via Alloro 99, ore 09:30 Tavola rotonda di Filcams Cgil e la Nidil Cgil di Palermo sul problema dei precari e ... «Live Sicilia, jul 15»
10
Crocetta all'Ars Taccuino 23 luglio
1) CATANIA - Istituto comprensivo Musco, Viale G. da Verrazzano 101, ore 10:30 La rete delle associazioni di Librino presenta i risultati del ... «Live Sicilia, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Taccuino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/taccuino>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z