Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tachigrafo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TACHIGRAFO EM ITALIANO

ta · chi · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TACHIGRAFO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tachigrafo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TACHIGRAFO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tachigrafo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tachigrafo

velocímetro

Tachimetro

O velocímetro é o instrumento de medição de velocidade instantânea de um meio de transporte geralmente terrestre. Il tachimetro è lo strumento di misura della velocità istantanea di un mezzo di trasporto, generalmente terrestre.

definição de tachigrafo no dicionário italiano

A definição de tacógrafo no dicionário é o escritor em tacógrafo.

La definizione di tachigrafo nel dizionario è chi scrive in tachigrafia.

Clique para ver a definição original de «tachigrafo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TACHIGRAFO


aerografo
a·e·ro·gra·fo
autografo
au·to·gra·fo
biografo
bio·gra·fo
cianografo
cia·no·gra·fo
cinematografo
ci·ne·ma·to·gra·fo
coreografo
co·re·o·gra·fo
cronografo
cro·no·gra·fo
ecografo
co·gra·fo
fotografo
fo·to·gra·fo
fotolitografo
fo·to·li·to·gra·fo
geografo
ge·o·gra·fo
grafo
gra·fo
pantografo
pan·to·gra·fo
paragrafo
pa·ra·gra·fo
pirografo
pi·ro·gra·fo
poligrafo
po·li·gra·fo
scenografo
sce·no·gra·fo
sismografo
si·ʃmo·gra·fo
telegrafo
te·le·gra·fo
tipografo
ti·po·gra·fo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TACHIGRAFO

tacheometro
tachicardia
tachicardico
tachifagia
tachifemia
tachigrafia
tachigrafico
tachilalia
tachimetria
tachimetrico
tachimetro
tachione
tachipessi
tachipnea
tachipsichico
tachipsichismo
tachisintografo
tachisme
tachiste
tachistoscopio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TACHIGRAFO

calligrafo
cartografo
commediografo
cromatografo
cronotachigrafo
elettrocardiografo
etnografo
fonografo
litografo
mareografo
mimeografo
oceanografo
olografo
paleografo
pornografo
scintillografo
storiografo
tecnigrafo
tomografo
topografo

Sinônimos e antônimos de tachigrafo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TACHIGRAFO»

tachigrafo analogico digitale trucchi disco camion normativa come funziona rotto tachimetro strumento misura della velocità istantanea mezzo trasporto generalmente terrestre rilascio delle carte tachigrafiche camera stampa elettroniche cronotachigrafi sono degli strumenti destinati alla registrazione tachigrafo dizionari corriere sera dotato registratore misurare organi rotazione significato termine roadsoft registra dati relativi conducenti veicolo periodi guida attivitá circa giorni anche tentativi manomissione commercio bergamo apparecchiatura controllo regolamento destinata essere montata bordo veicoli stradali indicare registrare metrologia legale unioncamere sempre dello scorso gennaio ultime disposizioni commissione introdurre misure miglioramento sistema benvenuti portale dedicato social seguici linkedin youtube tachigrafi dischetti carta supporto altamente specifico prodotto rispetto

Tradutor on-line com a tradução de tachigrafo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TACHIGRAFO

Conheça a tradução de tachigrafo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tachigrafo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tachigrafo» em italiano.

Tradutor português - chinês

行车记录仪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tacógrafo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tachograph
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tachograph
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تاكوغراف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тахограф
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tacógrafo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tachograph
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tachygraphe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tachograph
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fahrtenschreiber
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タコグラフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

속도계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tachograph
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tachograph
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுழற்சிப்பதிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tachograph
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

takograf
70 milhões de falantes

italiano

tachigrafo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tachograf
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тахограф
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tahograf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταχογράφου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tachograaf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

färdskrivare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fartsskriver
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tachigrafo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TACHIGRAFO»

O termo «tachigrafo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.452 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tachigrafo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tachigrafo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tachigrafo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TACHIGRAFO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tachigrafo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tachigrafo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tachigrafo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TACHIGRAFO»

Descubra o uso de tachigrafo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tachigrafo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il cronotachigrafo
Il conducente di un veicolo dotato di tachigrafo durante un controllo su strada deve essere in grado di dimostrare la propria attività di guida e di lavoro relativa alla giornata in corso e ai 28 giorni precedenti da calendario (non lavorativi).
Giovanni Benedetti, Loris Bonelli, 2011
2
Infortunistica stradale. Guida alle controversie civili
dato atto che l'introduzione dell'obbligo di allestimento dei veicoli con questa tipologia di tachigrafo e` stata differita dal Parlamento europeo al 5 agosto 2006 ( ai fini costruttivi dei tachigrafi in parola) ed al 5 agosto 2007 per la messa in ...
Giuseppe Franco, 2007
3
Prontuario delle violazioni al nuovo codice della strada e ...
CE 561/2006, le modalità di conservazione e trasferimento dei dati dal tachigrafo digitale. Le operazioni di trasferimento dei dati del tachigrafo devono essere effettuati secondo le seguenti modalità: A) tachigrafo analogico le imprese sono ...
Vincenzo Manna, 2013
4
Ricostruzione della dinamica degli incidenti stradali. Le ...
4.5.6 Il tachigrafo digitale Il tachigrafo digitale (Figura 4.115) è stato introdotto ( Regolamento CE n. 2135 del 1998) con l'obiettivo di ridurre le possibilità di contraffazione dei dati e di semplificare la gestione del dispositivo. Il Regolamento CE ...
Virginio Rivano, 2009
5
Nuovo Codice della Strada e leggi complementari
e' conclu.cente Documento rapporto di lavoro [3] Attestato di conducente ["] ( tachigrafo digitale) Controllata O Controllato o Controllato o Regolare 0 Non al seguito 0 Non al seguito 0 Sono state accertate infrazioni 0 Sono state accertate  ...
‎2013
6
Il nuovo codice della strada con regolamento
Trasporto merci pericolose Merce trasportata [indicazione particolarità del trasporto] Trasporto prodotti alimentari (alimenti sfusi, alimenti surgelati, carni o prodotti ittici) Trasporto animali vivi Altro C. APPARECCHIO DI CONTROLLO Tachigrafo ...
‎2014
7
Nuovo codice della strada e leggi complementari. Regolamento ...
... carni o prodotti ittici) Trasporto animali vivi Altro C. APPARECCHIO DI CONTROLLO Tachigrafo analogico Marca Tachigrafo digitale Marca Tachigrafo non installato o veicolo esente Motivo D. DATI CONDUCENTE NAZIONALITÀ: ITALIANA ...
‎2012
8
Fisco 2009 - Guida operativa
Tachigrafo digitale II Ministero del Lavoro e delle politiche sociali, con Decreto 31 marzo 2006 (G.U. 12 aprile 2006, n. 86), ha definito le modalità di conservazione e di trasferimento dei dati dal tachigrafo digitale, introdotto dal regolamento ...
Aa.vv., 2009
9
L'ATTIVITA' DI GUIDA E CONTROLLO DEL CONDUCENTE ...
dell'apparecchio di controllo e della carta del conducente qualora il veicolo sia dotato di tachigrafo digitale. CONSERVAZIONE DEI DISCHETTI (e dei dati per i tachigrafi digitali) L'impresa conserva i fogli di registrazione (e i dati per i tachigrafi ...
Calogero Turco
10
Prontuario per il rilievo dell'incidente stradale
2135/98, dall'1/5/06 (1) è obbligatorio installare il tachigrafo digitale. È ammessa, in ogni caso, nel periodo transitorio, l'immatricolazione e la circolazione nel nostro Paese di veicoli dotati di tachigrafo digitale. Per i veicoli immatricolati in Italia ...
Gaetano Noè, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TACHIGRAFO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tachigrafo no contexto das seguintes notícias.
1
Estorsione e percosse, arrestato un imprenditore dei trasporti
Il titolare della società aveva cercato di convincere un autista alle sue dipendenze ad effettuare viaggi all'estero con il tachigrafo alterato e ... «Cuneocronaca.it, jul 15»
2
Tovo S. Giacomo: applausi e successo per l'arrivo delle 500
L'incontro è stato anche l'occasione di consegna ufficiale di un tachigrafo della 500 che verrà esposto nelle sale museali, oltre che del ... «SvSport.it, jul 15»
3
Polizia stradale, multato conducente che aveva alterato il …
soggetto che opera con il tachigrafo digitale, è personale e necessaria per la guida dei veicoli rientranti nel campo di applicazione del Reg.to ... «Umbria Journal il sito degli umbri, jul 15»
4
In aumento casi di guida senza riposo: ma il problema è spesso in …
Grazie al dati del tachigrafo, controllati con il consueto police controller, hanno fatto emergere lo “sforamento” e il camionista è stato multato di ... «Uomini e Trasporti, jun 15»
5
Uno strumento rileverà le infrazioni dei camionisti
Sarà possibile, pertanto, scaricare da qualsiasi tachigrafo i dati della memoria e la carta del conducente, rilevare le violazioni alle norme sui ... «L'Arena, jun 15»
6
Codice della strada, le novità
Si parlerà di tachigrafo digitale (novità del 2015), controllo dell'autotrasporto merci dopo abolizione della scheda di trasporto, della ... «L'Arena, jun 15»
7
Butta la calamita durante il controllo: 1.700 euro di multa e patente …
Controllando i dati del tachigrafo digitale è addirittura emerso che il camion stava girando precedentemente alla folle velocità di 8 km orari. «Uomini e Trasporti, mai 15»
8
La “scuola di polizia” ferma un tir con targa falsa
... centro mobile di revisione che funziona da officina attrezzata e una unità mobile dotata di docubox per il controllo di documenti e tachigrafo). «Trentino Corriere Alpi, mai 15»
9
Nuovo tachigrafo VDO DTCO 2.2: più facile e più veloce
Si chiama DTCO 2.2 l'ultima evoluzione del tachigrafo VDO, presentata in questi giorni al pubblico e in arrivo sul mercato dal prossimo luglio. «Uomini e Trasporti, abr 15»
10
Grosseto, 13 autisti con patente ritirata per tachigrafo «taroccato»
Mediante però un'attrezzatura definita «Police Controller», che mette in evidenza anomalie del tachigrafo, la Polstrada ha scoperto che i dati di ... «Uomini e Trasporti, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tachigrafo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tachigrafo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z