Significado de "tapinità" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE TAPINITÀ EM ITALIANO

ta · pi · ni · tà

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAPINITÀ

Tapinità e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAPINITÀ EM ITALIANO

definição de tapinità no dicionário italiano

A definição de tapinidade no dicionário é a maldade, a estreiteza, a baixa sensibilidade.

TRADUÇÃO DE TAPINITÀ

Conheça a tradução de tapinità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de tapinità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tapinità» em italiano.

• Tradutor português - chinês: tapinità
• Tradutor português - espanhol: tapinità
• Tradutor português - inglês: tapinità
• Tradutor português - hindi: tapinità
• Tradutor português - arabe: tapinità
• Tradutor português - russo: tapinità
• Tradutor português - português: tapinità
• Tradutor português - bengali: tapinità
• Tradutor português - francês: tapinità
• Tradutor português - malaio: tapinità
• Tradutor português - alemão: tapinità
• Tradutor português - japonês: tapinità
• Tradutor português - coreano: tapinità
• Tradutor português - javanês: tapinità
• Tradutor português - vietnamita: tapinità
• Tradutor português - tâmil: tapinità
• Tradutor português - marata: tapinità
• Tradutor português - turco: tapinità
• italiano: tapinità
• Tradutor português - polonês: tapinità
• Tradutor português - ucraniano: tapinità
• Tradutor português - romeno: tapinità
• Tradutor português - grego: tapinità
• Tradutor português - africâner: tapinità
• Tradutor português - sueco: tapinità
• Tradutor português - norueguês: tapinità

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TAPINITÀ»

Descubra o uso de tapinità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tapinità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Supplimento a' vocabolarj italiani: 6: T-Z.

Lascia che si topini un ragazzctto, S' egli non trova un contraposto allora Ch' egli fa l'epigramma o'! distichet10. Mena. Poet. l. 4, p. 213. TAPINITÀ. Sust. f. Meschiniid, Miseria. - Vadansi a riporre i Bembi, i Casi, i Toloméi, co'le lor tapinità della ...

‎1857

Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...

Lascia che si topini un ragazzetto, S'egli non trova un eontraposto allora Gli' egli fa l'epigramma o'l distichet'0- Meno. Pool. l. 4, p. 213. TAPINITÀ. Sust. f. Meschini là, Miseria. - Vadansi a riporre i Bembi, i Casi, i Toloméi, co'le lor tapinità della ...

‎1857

Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...

L. pi”: . Gr. sona non esperta , cfacile ad essere ingan- rum . nata . _ PIDOCCHHÈRÎA. Tapinità, grettezza , PlCCI o o r. E n-o . Diminut. di Picciuó- estrema avarizia . L. sardu, :narici-x . 9 lo . l Oggi si usa per Cosa di poco momento . PiccruòL o .

Apostolo Zeno, 1705

Prosodia italiana, overo l'arte con l'uso degli accenti ...

144 ' Pi Pidára p. l. cafale preiioà Catama. Piditep.l.n.d'huomo. pidocchieria p. l. tapinità , сагеma avaricia. Pidóro p.l. n. di città. pidria p. b pévera, ombuto da botti ( voc. milan. ) pieds d' una lill. ) piede, ò piei. piè , (di a. ûll. )pietofe , ò divote ...

‎1718

La Civiltà cattolica

La qual cosa è cagione potissima dei flagelli che sì duramente percuotono l'Italia, e l'hanno ridotta ad essere, nella impotenza e nella tapinità, favola delle nazioni. Noi ci contentiamo di proporre questa idea, sembrandoci assai dicevole che i ...

‎1899

Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...

Abbieziene : 4 - A B per nascita . per professione; mestiero. abbiettezza . fiato , o condizione bassa. L. abjdîìo . S. depressione, rimiltà , umiliazione . bassezza . basso [ufl. avvilimento. vilt`a . aggecchimento . meschinità. tapinità. vilezz:.

‎1756

Delle opere di Torquato Tasso, con le controversie sopra la ...

Q l 'powmo ”mb Cast, i Tolommei, i Guidciardini, gli Speroni, altri cittadisx'uzzi del nosiro tempo , colle lor tapinità della Messeraggine : con quej lor Messer Pietri, Messer Giovanni , Messer Claudj'i ö Mr'si'er Vadansi a riporre i fiçmbi, *f 1 ...

‎1735

Prosodia italiana, ouero l'arte con l'vso degli accenti ...

il 39. pidara p. l. éai'ale preño a Catania t pidite l. n. d'huomo . pirineo гена pen.l. tapinità,eflrenia anaritia . _ pidoro p. l. n. di città t _ piè, d'vea fill. piede, o piedi. _ pie,'di Mill. pieìofe , o diuote а - piedefiilop.l.piedefiallo. _ piediéa p.b. laccio da ...

Placido Spadafora, 1704

Dizionariu sardu-italianu

T. de' Cappellaj. Vigori, nm. vigore, forza, gagliariña. Vigorosamente avv. wooro- s ámenle. VieoBOsiDADi, nf. rigor osità ViGORosc-sa, agg. vigoróse robusto, forte. VlLESA, nf. (t. Sp) rilUl, bassezza, tapinità, abbiezione Víli, agg. ci'íí, abbietto, ...

Vissentu Porru, 1866

Dizionario ortologico pratico della lingua italiana ...

r. r. Mena: vita. infelice; t.rìbolarc - n.p. Affli'gursi molto: Tapinizllo, lilla, agg. l esc iinellO_f Tapinità, 5. f. Meschinità; bassezza,. Tupiuo , un , agg. Misero; infelice -_ ' Per simil. Gretto; basso. _' T apinòfì, 5. f. Figura miton'ea pgr cui a cose gnandi ...

Lorenzo Nesi, 1825