Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "telefonino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TELEFONINO EM ITALIANO

te · le · fo · ni · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TELEFONINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Telefonino e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TELEFONINO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «telefonino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
telefonino

Telefone celular

Telefono cellulare

Nas telecomunicações, o telefone móvel, comumente chamado de telefone celular ou celular, é um terminal de transceptor de rádio para comunicação radiotelefônica na interface de acesso via rádio de uma rede celular. Conecta-se à rede telefônica fixa e à rede de dados por meio de unidades de classificação no núcleo com fio da rede celular, por sua vez, conectadas a estações de rádio de base, muitas vezes equipadas com três ou mais células de rádio, cada uma capaz de conexões diferentes com dispositivos móveis no respectiva área de cobertura e de acordo com as frequências suportadas. O telefone celular, portanto, tem uma conexão telefônica disponível quando está no raio de uma "célula de rádio" de uma estação base a ser conectada e quando não está protegida por ambientes, obstáculos físicos ou artefatos que limitam a difusão / propagação das freqüências rádio eletromagnético. In telecomunicazioni il telefono cellulare, comunemente chiamato cellulare o telefonino, è un apparecchio radio mobile terminale ricetrasmittente per la comunicazione in radiotelefonia sull'interfaccia radio di accesso di una rete cellulare. Si collega alla rete telefonica fissa e alla rete dati tramite centrali di smistamento presenti nel core cablato della rete cellulare a sua volta collegate a stazioni radio base, molto spesso dotate di tre o più celle radio, ciascuna capace di diverse connessioni con gli apparecchi mobili nella rispettiva area di copertura e secondo le frequenze supportate. Il telefono cellulare consente dunque di avere disponibile un collegamento telefonico quando si trovi nel raggio di copertura di una "cella radio" di una stazione radio base cui agganciarsi, e quando non schermato da ambienti, ostacoli fisici o manufatti limitanti la diffusione/propagazione delle frequenze radio elettromagnetiche.

definição de telefonino no dicionário italiano

A definição de um telefone celular no dicionário é fraca. de "telèfono". Telefonino também é um telefone celular.

La definizione di telefonino nel dizionario è dim. di “telèfono”. Telefonino è anche telefono cellulare.

Clique para ver a definição original de «telefonino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TELEFONINO


appennino
ap·pen·ni·no
bagnino
ba·gni·no
bolognino
bo·lo·gni·no
canino
ca·ni·no
castagnino
ca·sta·gni·no
cucinino
cu·ci·ni·no
donnino
don·ni·no
leonino
le·o·ni·no
macinino
ma·ci·ni·no
mezzanino
meʒ·ʒa·ni·no
montanino
mon·ta·ni·no
nino
ni·no
panino
pa·ni·no
pennino
pen·ni·no
pianino
pia·ni·no
saturnino
sa·tur·ni·no
trenino
tre·ni·no
vannino
van·ni·no
videofonino
vi·de·o·fo·ni·no
videotelefonino
vi·de·o·te·le·fo·ni·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TELEFONINO

telefax
teleferica
teleferico
teleferista
telefilm
telefio di Imperato
telefonare
telefonata
telefonato
telefonia
telefonicamente
telefonico
telefonista
telefono
teleforo
telefoto
telefotografia
telefotografico
telegenia
telegenico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TELEFONINO

agnino
anemone dell´Appennino
asinino
bolzanino
calcagnino
campanino
chinino
dente canino
femminino
isernino
lanino
lanternino
montagnino
oceanino
pettinino
piccinino
sparagnino
stagnino
tannino
vernino

Sinônimos e antônimos de telefonino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TELEFONINO»

telefonino vendo stonex anziani nokia miglior dual huawei telecomunicazioni telefono cellulare comunemente chiamato apparecchio radio mobile terminale ricetrasmittente comunicazione radiotelefonia sull telefonino sito informazione sulla telefonia notizie informazioni mondo prove nuovi telefoni cellulari forum recensione antonio monaco cinquetacche http desidera trovatariffa piace persone parlano anche lancio sport nazionale cercando organizzare prima gara neve contattaci ultima disputata maggio presso pala banco modena telepoint possibile trovare servizio assistenza vendita fissi internet puoi navigare direttamente

Tradutor on-line com a tradução de telefonino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TELEFONINO

Conheça a tradução de telefonino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de telefonino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «telefonino» em italiano.

Tradutor português - chinês

电话
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

teléfono
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

phone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ़ोन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هاتف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

телефон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

telefone
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফোন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

téléphone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

telefon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Telefon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

電話
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

telpon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điện thoại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொலைபேசி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फोन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

telefon
70 milhões de falantes

italiano

telefonino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

telefon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

телефон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

telefon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τηλέφωνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

telefoon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

telefon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

telefon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de telefonino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TELEFONINO»

O termo «telefonino» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.970 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «telefonino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de telefonino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «telefonino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TELEFONINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «telefonino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «telefonino» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre telefonino

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «TELEFONINO»

Citações e frases célebres com a palavra telefonino.
1
Laura Linney
- Harry: Allora, spegni il telefonino e dimmi esattamente da quanto tempo lavori qui da noi... - Sarah: Due anni, sette mesi, tre giorni e più o meno quanto? Due ore!? - Harry: E da quanto tempo sei innamorata di Carl, il nostro enigmatico capodesigner? - Sarah: ... Due anni, sette mesi, tre giorni e più o meno un'ora e trenta minuti...
2
Luciana Littizzetto
Ho deciso che le parolacce non le dico più. Dico solo diamine, acciderba, ammappalo e, quando mi girano un po’: “Non farmi girare i mumbastic” e “Vaffa”. Vaffa lo dico perché non se ne può fare a meno, è come il telefonino, non esco mai senza.
3
Willy Pasini
Il telefonino, con la sua litania «Io sono qui, tu dove sei?», è lo strumento tipico di una «comunicazione narcisista»: è indispensabile per essere sempre raggiungibili e per sentirsi nel cuore di una «rete» pulsante di parole e di messaggi.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TELEFONINO»

Descubra o uso de telefonino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com telefonino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dove sei?: Ontologia del telefonino
Immaginiamo che una persona ci chiami al telefono fisso e ci chieda: “Dove sei?” La risposta sarebbe stupita e scontata: “Dove vuoi che sia?
Maurizio Ferraris, 2011
2
Psicopatologia del cellulare. Dipendenza e possesso del ...
Il telefonino come possesso non-me 2. Telefonino e realtà 1 . I telefonino- dipendenti 2. Il telefonino come sostituto di realtà 3. L'Io ausiliario in assenza di un ambiente protettivo 4. Oggetto tecnologico e controllo immaginario 3. Il telefonino ...
Luciano Di Gregorio, 2003
3
L'ovvio quotidiano: memorie del senso compiuto
fatti, il telefonino è scarico, la giovane arma diventa un oggetto inanimato e inservibile che pende penosamente dalle mani quasi a dichiarare la miserevole sconfitta del portatore. Talora si ha l'impressione, guardando queste scene di discreta ...
Mario A. Toscano, 2004
4
Cell Generation
... le gioiose suonerie che calamitano la nostra attenzione, seguite dai discorsi ad alta voce di chi non ha paura far sentire agli altri valanghe di affari suoi. Occorre tuttavia separare l'umanità in due categorie: i post- telefonino e i pre-telefonino.
Vittorio Frau, 2010
5
La Chiesa e i rifiuti. Tra teologia e pastorale dell'immondizia
Le ultime ricerche dicono che un europeo su quattro (il 27%) sostituisce il telefonino ogni anno, mentre sono circa il 60% gli europei pronti a comprare un telefonino allo scoccare del suo secondo anno di vita. Il desiderio di avere un telefonino ...
Davide Pelanda, 2009
6
Bar sport 2000
IL DIDITÌ, O IL DROGATO DA TELEFONINO Creatura recentemente apparsa ma ormai tristemente nota. Il suo dramma non è il cellulare, ma la dipendenza, cioè il non saper rinunciare al telefonino nei luoghi più improbabili e nelle situazioni ...
Stefano Benni, 1997
7
Toglietevelo dalla testa: Cellulari, tumori e tutto quello ...
TOGLIETEVELO DALLA TESTA è un viaggio a caccia di storie, fatti e testimonianze, dall'Italia a New York, Seattle, San Francisco, Sydney, Stoccolma, sulle tracce dell'ultima ricerca, incontrando le prime vittime che lottano contro il ...
Riccardo Staglianò, 2012
8
La vita digitale
Vittorino Andreoli prende le mosse dall'uso e abuso del cellulare per interrogarsi sugli uomini, le donne e soprattutto i ragazzi e le ragazze di oggi, sui loro stili di vita, sui loro atteggiamenti verso gli altri, verso la vita stessa.
Vittorino Andreoli, 2012
9
Glossario del linguaggio dei mass media:
c. c. p.: conto corrente postale: Postgirokonto cellulare Gsm: telefono cellulare digitale: telefonino: GSM-Telefon, Handy ét/" gli adolescenti italiani tra i 14 e i 19 sono telefonino-dipendenti teledrin: der Piepser ciber-criminalità: cybercriminalità: ...
Eckhard Römer, 2002
10
La società degli oggetti: problemi di interoggettività
problemi di interoggettività Eric Landowski, Gianfranco Marrone. Sebbene più raro, troviamo anche il caso contrario: quello per cui è il corpo umano ad assumere alcune caratteristiche tecnologiche tipiche del telefonino. In un annuncio ...
Eric Landowski, Gianfranco Marrone, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TELEFONINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo telefonino no contexto das seguintes notícias.
1
Porto Sant'Elpidio, tenta di vendere un telefonino sospetto al capo …
PORTO SANT'ELPIDIO - ​Tenta di vendere un cellulare all'assessore Carlo Vallesi e al comandate della polizia locale Luigi Gattafoni. «Corriere Adriatico, jul 15»
2
La salute sbarca sul telefonino, Lorenzin battezza tavolo sulla …
Appena insediato al ministero, il gruppo lavorerà per garantire la tutela del paziente e valorizzare il ruolo delle tecnologie: focus sulle app. «Corriere delle Comunicazioni, jul 15»
3
Dallo smartphone alla cover, le notizie passano dal retro del telefonino
Essere sempre connessi e informati è ormai una necessità. Non si può fare a meno di un dispositivo in grado di collegarsi a internet, ricevere ... «Corriere della Sera, jul 15»
4
Violenta la prostituta e si filma col telefonino: arrestato
I Carabinieri del Nucleo Radiomobile di Roma hanno arrestato un cittadino romano, di 41 anni, già conosciuto alle forze dell'ordine, con ... «Affaritaliani.it, jul 15»
5
Telefonino made in Brianza: da Lissone alla conquista degli …
CARATTERISTICHE DEL TELEFONINO – Stonex One è caratterizzato da due elementi: il prezzo più basso (circa la metà) dei concorrenti di ... «Nuova Brianza, jul 15»
6
Telefonino usato anche in sala operatoria Chirurghi e anestesisti …
Sempre più numerosi studi stanno dimostrando quanto l'uso degli smartphone tenda a distrarci. Adesso però la questione rischia di diventare ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, jul 15»
7
Assemini, 3 contro 1: botte e forbiciate per un rubare un telefonino
Arrestati per rapina e lesioni gravi Giacomo Frau, di 45 anni, Andrea Frau, di 39, e Valter Matzeu, di 24. I tre ieri sera alle 20 vicino al T-Bar in ... «Cagliaripad, jul 15»
8
Congo: indigeni col telefonino per proteggere le foreste
Il telefono cellulare si è rapidamente diffuso nelle aree remote agricole e forestali dell'Africa, dove ogni altro tipo di comunicazione non esiste. «Salva le Foreste, jul 15»
9
IN VACANZA COL TELEFONINO? GIOCA D'ANTICIPO: 5 "DRITTE …
VERIFICA i costi di telefonate/SMS/internet in entrata e in uscita dal tuo telefonino del Paese in cui vai. I costi, infatti, sono divisi per aree ... «Adinews, jul 15»
10
Truffe web 2.0: termolese vende un telefonino on line ma viene …
Infatti non ha più il telefonino, non ha avuto i soldi che gli spettavano e si è persino beccato una denuncia e riuscire a spiegare alla polizia ... «Primonumero.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Telefonino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/telefonino>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z