Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "tensiometro" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TENSIOMETRO EM ITALIANO

ten · sio · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TENSIOMETRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tensiometro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TENSIOMETRO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tensiometro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

tensiometro

Tensiometro

O tensiômetro é uma ferramenta para medir a carga de sucção, ou seja, a força com a qual a água é atraída e retida no solo. Também serve para medir a testa úmida, isto é, a profundidade em que o solo está saturado. O instrumento, formado por um tubo com uma ponta porosa, é preenchido com água e escorregou no chão. Para um teste bom e eficaz, você precisará usar vários tensiômetros para diferentes profundidades. Se o solo estiver saturado, a água dentro não cairá eo instrumento medirá o valor "zero"; Se o solo não estiver saturado, a água começará a permear o solo permitindo que o instrumento mede a pressão intersticial. Conseqüentemente, dependendo da pressão medida, calcula-se a carga de sucção e a altura em que o instrumento de medição "zero" entende o nível em que o solo está saturado. Na mecânica, o tensiômetro é uma ferramenta para medir e controlar cargas em cordas, cabos e fitas. Uso comum em elevadores e sistemas de elevação, utilizando o ângulo de alisamento dos cabos aos quais é aplicado e mostrando a carga em unidades mecânicas. Il tensiometro è uno strumento per la misurazione del carico di suzione, cioè la forza con cui l'acqua è attratta e trattenuta nel terreno. Serve anche per misurare il fronte bagnato, cioè la profondità a cui il terreno è saturo. Lo strumento, formato da un tubo con una punta porosa, va riempito d'acqua e infilato nel terreno. Per una buona ed efficace prova si dovranno utilizzare più tensiometri per diverse profondità. Se il terreno è saturo l'acqua all'interno non scenderà e lo strumento misurerà il valore "zero"; se il terreno è non saturo l'acqua inizierà a permeare verso il terreno permettendo così allo strumento di misurare la pressione interstiziale. Quindi a seconda della pressione misurata si deduce il carico di suzione e in base all'altezza in cui lo strumento misura "zero" si comprende il livello a cui il terreno è saturo. In meccanica, il tensiometro è uno strumento di misura e di controllo di carico su funi, cavi e su nastri. Di uso comune su ascensori e sistemi di sollevamento, sfruttando l'angolo di raddrizzamento dei cavi al quale è applicato e mostra il carico in unità meccaniche.

definição de tensiometro no dicionário italiano

A primeira definição de tensiômetro no dicionário é o voltímetro. Outra definição de tensiômetro é um dispositivo que mede a tensão superficial de um líquido. O tensiômetro também é um aparelho usado para medir diferenças no potencial magnético.

La prima definizione di tensiometro nel dizionario è voltmetro. Altra definizione di tensiometro è apparecchio che misura la tensione superficiale di un liquido. Tensiometro è anche apparecchio usato per misurare le differenze di potenziale magnetico.

Clique para ver a definição original de «tensiometro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TENSIOMETRO


accelerometro
ac·ce·le·ro·me·tro
cardiofrequenzimetro
car·dio·fre·quen·zi·me·tro
centimetro
cen·ti·me·tro
chilometro
chi·lo·me·tro
cronometro
cro·no·me·tro
diametro
dia·me·tro
gasometro
gasometro
manometro
ma·no·me·tro
metro
me·tro
micrometro
mi·cro·me·tro
millimetro
mil·li·me·tro
odometro
do·me·tro
pH-metro
ph·me·tro
parametro
pa·ra·me·tro
perimetro
pe·ri·me·tro
potenziometro
po·ten·zio·me·tro
pulsometro
pul·so·me·tro
tachimetro
ta·chi·me·tro
termometro
ter·mo·me·tro
voltimetro
voltimetro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TENSIOMETRO

tenorino
tenorrafia
tenotomia
tenotomo
tensa
tensioattività
tensioattivo
tensiografo
tensiometria
tensiometrico
tensione
tensione drammatica
tensivo
tensore
tensoriale
tensorialità
tensostruttura
tentabile
tentacolare
tentacolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TENSIOMETRO

amperometro
anemometro
barometro
densimetro
dinamometro
esposimetro
fotometro
glucometro
goniometro
igrometro
inclinometro
minimetro
multimetro
pirometro
pluviometro
podometro
redditometro
telemetro
vacuometro
voltmetro

Sinônimos e antônimos de tensiometro no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TENSIOMETRO»

tensiometro terreno prezzo raggi bici loos cinghie sartie digitale strumento misurazione carico suzione cioè forza acqua attratta trattenuta serve anche misurare fronte bagnato profondità irrometer strumenti contatto suolo mediante quando asciuga viene richiamata tensiometro nell enciclopedia treccani nella tecnologia materiali costruzione apparecchio tensioni insorgono elemento sollecitato come possono intelligente ecosearch stato dell arte rivoluziona molti versi questa linea risolvendone alcuni problemi mosler tech support attraverso pori ceramica dall enco krüss offre tutti vantaggi rapida semplice determinazione tensione superficiale liquidi ideale voglia tecnopenta date altro sono normalmente utilizzati umidità fine irriguo consiste centrare ruota •in questo servizio parleremo tensionatura delle ruote dobbiamo fornire ogni raggio avere stabile wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum krikit trapezoidali gates corporation permette regolare consente

Tradutor on-line com a tradução de tensiometro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TENSIOMETRO

Conheça a tradução de tensiometro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tensiometro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tensiometro» em italiano.

Tradutor português - chinês

StringMeter
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cordaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

StringMeter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

StringMeter
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

StringMeter
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

StringMeter
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

StringMeter
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

StringMeter
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

StringMeter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

StringMeter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

String
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

StringMeter
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

StringMeter
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

StringMeter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

StringMeter
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

StringMeter
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

StringMeter
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

StringMeter
70 milhões de falantes

italiano

tensiometro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

StringMeter
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

StringMeter
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

StringMeter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

StringMeter
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

StringMeter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

StringMeter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

StringMeter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tensiometro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TENSIOMETRO»

O termo «tensiometro» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.080 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tensiometro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tensiometro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tensiometro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TENSIOMETRO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tensiometro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tensiometro» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tensiometro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TENSIOMETRO»

Descubra o uso de tensiometro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tensiometro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Informatore di ortoflorofrutticoltura
Considerando quindi che la saturazione capillare (condizione di massimo adacquamento da raggiungersi durante l'irrigazione per non disperdere acqua in percolazione) si ha per pF = 2,5, risulta che, con un tensiometro, il campo di ...
‎1977
2
Mangia che dimagrisci
ansia, panico fino alla paralisi completa e alla depressione come stato di esaurimento delle riserve mentali e fisiche. in sostanza quando la benzina è finita. o il motore si è fuso. ognuno di noi può trovare la propria posizione sul tensiometro e ...
Filippo Ongaro, 2012
3
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-08 Comandi Volo ...
Usando un tensiometro, misurare la tensione dei cavi nel tratto tra le leve di rinvio collegate al tubo di torsione stabilizzatore dell'abitacolo e le leve di rinvio poste sotto i pannelli di accesso N. 188 e 14. I cavi devono essere tesi al valore ...
COSTARMAEREO, 1996
4
L'analisi chimica delle acque naturali ed inquinate
Tensiometro di P. I., du Notiy (bilancia di torsione, con scala graduata in dine). Anello di filo di platino-iridio, fornito assieme al tensiometro ; porre la massima attenzione nel maneggiare l'anello, affinchè non si deformi. Recipiente di misura  ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1993
5
Italus hortus
Es. se si legge in un tensiometro che in un suolo c'è una depressione di -30 kPa ( cioè, con superata terminologia, di -0,3 bar, ossia -30.000 Pa), il corrispondente carico idraulico è h=30.000 Pa / (9,81x1.000)= 3,06 m, ossia 306 cm.
‎2006
6
Diagnostica e tecnica de laboratorio: revista mensile
... e rap porti con alcuni caratteri del siero lipasi, ricerca col tensiometro polipeptidi , dosaggio col micro-Kjel dahl modificato potassio, determinazione fotoelettrica prova diastasica nelle malattie dell'ad dome superiore . reazione xantoproteica, ...
‎1938
7
Chimica e l'industria
quindicina di minuti dall'immissione del liquido nella vaschetta di misura). Nella misura, si abbassa lentamente il piattello del tensiometro su cui è alloggiata la vaschetta (e quindi il menisco della soluzione) mentre contemporaneamente si ...
8
La Chimica e l'industria
La ditta « Kriiss » di Amburgo ha posto in vendita il tensiometro superficiale e interfacciale modello K 8600 E/E, completamente automatico, nel quale il movimento di strappo dell'anello è realizzato mediante un sistema elettromeccanico ...
‎1971
9
Quaderni de "La Ricerca scientifica"
tensiometro a mercurio fissato ad uno stativo da buretta mediante una pinza, di un contenitore del campione di terreno costituito da un cilindro di resina polivinilica con diametro interno di 75 mm e altezza di 120 mm, di un sostegno munito di ...
‎1973
10
Tecnica agricola
Circa il metodo di taratura del tensiometro a mercurio — metodo del quale si è riferito in occasione del « II Incontro di studio sui problemi dell'irrigazione » nel maggio del 1970 (2) — esso è impostato analogamente a quello, brevemente ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TENSIOMETRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tensiometro no contexto das seguintes notícias.
1
Apple Watch in vendita in Italia, ecco i prezzi di orologi e cinturini
Tra gli altri accessori ci sono gli auricolari a 199,95 euro, il cavo magnetico per la ricarica a 35 euro, o il Tensiometro Wireless 129,95 euro, ... «Italia 24 News, jun 15»
2
Sei stufo di perdere? Ti spieghiamo come vincere in regata
Ecco perché non dovrebbero mancare un tensiometro (se esiste della misura adatta alla barca), una rotella metrica, un calibro e una cassetta ... «Giornale della Vela, jun 15»
3
A San Pietro si sperimentano nuove colture, irrigazioni e lotte ai …
Per capire quanto è il momento di irrigare, nei campi è presente un tensiometro, uno strumento ad energia solare che valuta l'umidità del ... «L'Arena, set 14»
4
Duvetica, Angry Red e Baciottinho: questi i tre Campioni Italiani …
... barca e c'era un signore (estraneo all'equipaggio) che, con nonchalance, misurava la tensione delle nostre sartie con l'apposito tensiometro, ... «Giornale della Vela, jul 14»
5
Quando l'hi-tech è amica della salute
Una volta accesso, il Tensiometro si collega via Bluetooth con lo ... il Tensiometro Withings è compatibile con tutte le versioni di iPhone, iPad e ... «Metropolis Web, mar 14»
6
Perdere peso con Android: l'estate parte dall'inverno - Week #01, l …
La bilancia forniva valori praticamente identici, il tensiometro dava dei valori molto simili, ma questo perché la pressione, a differenza del peso ... «AndroidWorld.it, fev 14»
7
L'acqua si “RISPArMiA” con uno smartphone e una scheda Arduino
Grazie a un tensiometro si raccolgono i dati sul sistema di irrigazione, questi vengono inviati a ciclo continuo a un computer, che li elabora ... «La Stampa, nov 13»
8
Tecnologia,arriva l'app del contadino contro lo spreco d'acqua
Grazie a un tensiometro si trasmetteranno in continuo i dati a un computer che li elaborerà e li restituirà all'agricoltore in tempo reale sullo ... «Impronta Unika, nov 13»
9
Pulse, l'activity tracker secondo Withings
... dopo aver rivoluzionato alcuni oggetti di uso quotidiano, introducendo la Bilancia pesapersone Wi-Fi, il Tensiometro intelligente e lo Smart ... «Metropolis Web, jul 13»
10
Nel nuovo volantino Juice Estate 2013 tutte le promozioni, gli …
... la frequenza cardiaca e molto altro, il Tensiometro a 129,90 euro per misurare la pressione sanguigna o il GlucoDock di Medisana a 99,99 ... «Macity, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tensiometro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tensiometro>. Abr 2020 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z