Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tentoni" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TENTONI EM ITALIANO

ten · to · ni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TENTONI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tentoni e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA TENTONI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tentoni» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tentoni no dicionário italiano

A definição de tatear no dicionário é tentando com os pés ou uma vara o chão ou espaço na frente dele; cegamente: vá, ande, prossiga t. Tentoni também não possui idéias claras ou indícios seguros; ao acaso: para resolver esse problema, o aluno era t.

La definizione di tentoni nel dizionario è tentando con i piedi o con un bastone il terreno o lo spazio davanti a sé; alla cieca: andare, camminare, procedere t. Tentoni è anche senza idee chiare o indizi sicuri; a caso: per risolvere quel problema lo scolaro andava t.


Clique para ver a definição original de «tentoni» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TENTONI


andare a tentoni
andare a tentoni
andare gattoni
andare gattoni
andare tastoni
andare tastoni
attaccabottoni
at·tac·ca·bot·to·ni
enula cepittoni
enula cepittoni
gattoni
gat·to·ni
portabastoni
por·ta·ba·sto·ni
quattoni
quat·to·ni
radicchio dei montoni
radicchio dei montoni
spillettoni
spillettoni
tagliacantoni
ta·glia·can·to·ni
tastoni
ta·sto·ni
toni
to·ni

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TENTONI

tentamento
tentare
tentare di
tentativi
tentativo
tentato
tentatore
tentazione
tentenna
tentennamento
tentennante
tentennare
tentennata
tentennatore
tentennella
tentennino
tentennio
tentennone
tentennoni
tentredine

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TENTONI

commissioni
condizioni
decisioni
decorazioni
dimensioni
disposizioni
elezioni
informazioni
istituzioni
istruzioni
pantaloni
passioni
previsioni
pubblicazioni
questioni
ragioni
relazioni
sanzioni
tradizioni
versioni

Sinônimos e antônimos de tentoni no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TENTONI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «tentoni» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de tentoni

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TENTONI»

tentoni caso lume naso alla cieca brancicando brancolando brancoloni ciecamente tastando tastoni tiziana neuropsichiatra davide fabrizio fabio mancini riccio andare significato tentoni dizionari corriere della sera terreno circostante mani piedi altro senza possibilità vedere spec specificare modo procedere roberto home passato presente futuro cari amici come probabilmente avete avuto apprendere giorni scorsi anche giornali sono stato candidato wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sentinella canavese sostanzialmente casi fanno discutere clamorosa esclusione consigliere uscente candidatura vicepresidente consiglio regionale nato giugno torino laureato scienze politiche agente assicurazione iscritto albo professionale quello treccani tentóne tentóni tentare indica tentando piede bastone spazio intorno proprio sito docente claudio università bologna dipartimento biomediche

Tradutor on-line com a tradução de tentoni em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TENTONI

Conheça a tradução de tentoni a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tentoni a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tentoni» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tientas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gropingly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टटोलते हुए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تتخبط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ощупью
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

às apalpadelas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাতড়াইতে হাতড়াইতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tâtonnant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dgn meraba-raba
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tastend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

手探り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

더듬어 서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gropingly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gropingly
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தட்டுத் தடுமாறிச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चाचपडत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

el yordamıyla
70 milhões de falantes

italiano

tentoni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

omacku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

навпомацки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gropingly
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψηλαφητά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gropingly
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trevande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

famlende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tentoni

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TENTONI»

O termo «tentoni» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.842 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tentoni» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tentoni
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tentoni».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TENTONI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tentoni» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tentoni» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tentoni

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TENTONI»

Descubra o uso de tentoni na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tentoni e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storia naturale delle conchiglie contenente la loro ...
Apertura profonda , due tentoni. 6.“ GENERE. -- Bulla. Apertura allungata, due tentoni setacei, una piccola prominenza esterna, sulla quale sono gli occhi. 7.° GENERE. -- Buccinum. Apertura ovale, due tentoni triangolari , un' incavatura ...
Louis Augustin Guillaume Bosc, 1834
2
Storia Naturale Delle Conghiglie
METODO DI GEOFFROY. SEZIONE PRIMA. Conchiglie univalvi. 1.0 GENERE. Il Lumacone o Chiocciala._ Quattro tentoni, i due maggiori portano degli occhi alla loro estremità', Conchiglia a spira. 2.0 GENERE. Il Buccino.-Due tentoni ...
‎1834
3
Storia degli Italiani
Una porzione di Cimri, seguendo il vago istinto del saccheggio, erasi diretta sopra la Spagna; ma trovando ostinata resistenza nei Celtiberi e nel pretore Marco Fulvio, diè volta verso l'Italia per l'Elvezia e il Norico, mentre Galli e Tentoni ...
Cesare Cantù, 1855
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Ilumaconi sono ermafro “ti e si fecondano vicendevolmente; riproducono la testa o la coda se venga loro tagliata; possono vivere più d'un anno senza cibo Mamma, verme liscio senza tentoni, e con un' apertura Mangiapelo, spezie di verme ...
‎1852
5
Storia di tutta l'Alemagna dai tempi piu remoti fino ...
A tale notizia i Cimbri si raccolsero, e per dar agio e tempo ai Tentoni di arrivare ( perocchè essi ignoravano tuttavia la loro ' sciagura, o non volevano prestarvi fede), essi mandarono di nuovo dimandando a Mario delle terre da abitarvi essi e i ...
‎1842
6
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
Questo mollusco ha alla sommità un' apertura munita di alcuni tentoni, i quali a certe stagioni dell' anno sono candidi, ed in altre hanno il color della viola, quale appunto era la porpora antica. Questi tentoni fregati in al tempo sulla carta, ...
‎1816
7
Giornale di Fisica. Chimica e storia naturale ossia Raccolte ...
Questo mollusco ha alla sommità un' apertura munita di alcuni tentoni, i quali a certe stagioni dell' anno sono candidi, ed in altre hanno il color della viola, quale appunto era la porpora antica. Questi tentoni fregati in tal tempo sulla carta, ...
Luigi-Vincenzo Brugnatelli, 1816
8
Malacologia terrestre e fluviale della Provincia Comasca
С. A. con due soli tentoni .... Vertigo (lo) Müll : С. A. con quattro tentoni , i superior ! oculiferi 8 С. coll' ultimo anfratto grandissimo — A. esuberante в С. coll' ultimo anfratto poco différente dal penultimo — A. capace ad esservi con- tenuto ...
Carlo Porro, 1838
9
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
Questo mollusco ha alla sommità un' apertura munita di alluni tentoni , i quali a certe stagioni dell' anno sono candidi , ed in altre hanno il color della viola, quale appunto era la porpora antica. Questi tentoni fregati in tal tempo sulla carta , vi ...
‎1816
10
Memorie di Storia naturale Dec. I
Nelle prime i tentoni in numero pari sono attaccati lateralmente sulla base della testa ; un poco più avanti veggonsi dei punti neri, che sembran gli occhi; le branchie consistono in laminette semplici, assai piccole. Le Eunici hanno un numero ...
Camillo Ranzani, 1820

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TENTONI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tentoni no contexto das seguintes notícias.
1
L'informazione in Sicilia e il cammino del gambero
... a tentoni e a colpi di licenziamenti, è accaduto al Giornale di Sicilia, a Tgs, in casa de La Sicilia e nelle tv del gruppo Ciancio, Antenna Sicilia, ... «articolo21, jul 15»
2
In Coppa a Brescia tante soddisfazioni....
Ultima vittoria grigiorossa nel 1995 nella storica partita della salvezza in serie A con reti di Tentoni e Chiesa su rigore dopo la rete di Neri ... «Sportgrigiorosso, jul 15»
3
Cervia, la spiaggia ama il libro propone lunedi 27 luglio l'incontro …
A conclusione della serata intervengono Laila Tentoni, vice presidente Casa Artusi di Forlimpopoli, su “Artusi e la cucina del Novecento e ... «Cervianotizie.it, jul 15»
4
Consiglio comunale con nervi a fior di pelle, le dichiarazioni dei …
... che avremmo accertato i crediti vantati dall'ente, ma su questo siamo fermi al 2011, si procede a tentoni. Sui debiti fuori bilancio, circa l'80% ... «Montalto Uffugo Online, jul 15»
5
Planet Manga, le uscite della settimana 23 – 29 Luglio 2015
Suiren e Kawasumi stanno poco a poco costruendo la loro storia d'amore. Inesperti come sono vanno avanti a tentoni, tra errori e passi falsi. «MangaForever.net, jul 15»
6
Luca Parmitano ritorna: ora l'astronauta è il capitano Neemo sul …
”Sono sano come un pesce” twittò una volta rientrato a tentoni nella stazione realizzando un'impresa (non vedeva più nulla e l'acqua nel caso ... «Il Messaggero, jul 15»
7
Instagram ha un problema con le donne
... sembrava che il percorso imboccato dalla piattaforma di videophotosharing stesse procedendo a tentoni e provocando danni a ogni passo. «Wired.it, jul 15»
8
Sanità e trasporti, occorre la mobilitazione popolare
I primi segnali che arrivano dal nuovo procedere amministrativo, anche se a tentoni e zuccate, con maggiore o minore sensibilità, lasciano ben ... «Il Procidano, jul 15»
9
Filmare la trincea: un operatore al fronte
Se si cambiava nel sacco, si faceva tutto a tentoni. Ci volevano circa 5-10 minuti per ricaricare, a volte anche di più. Giravamo con l'americana ... «Russia Beyond the Headlines, jul 15»
10
Dalla Palestina al ritiro rossoblù Il sogno dell'Hebron è un'amichevole
Come è italiano il suo staff (il vice è l'ex calciatore Davide Tentoni). È il primo italiano ad aver allenato in Palestina. Ex vice di Zenga, è arrivato ... «Corriere della Sera, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tentoni [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tentoni>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z