Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tenutario" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TENUTARIO EM ITALIANO

te · nu · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TENUTARIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tenutario e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TENUTARIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tenutario» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tenutario no dicionário italiano

A definição de mandato no dicionário é quem possui ou administra uma propriedade ou um exercício.

La definizione di tenutario nel dizionario è chi possiede o amministra una proprietà o un esercizio.


Clique para ver a definição original de «tenutario» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TENUTARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TENUTARIO

tentennare
tentennata
tentennatore
tentennella
tentennino
tentennio
tentennone
tentennoni
tentoni
tentredine
tenue
tenuemente
tenuità
tenuta
tenutaria
tenuto
tenza
tenzonare
tenzonatore
tenzone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TENUTARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Sinônimos e antônimos de tenutario no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TENUTARIO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «tenutario» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de tenutario

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TENUTARIO»

tenutario custode depositario scritture contabili tenutario dizionari corriere della sera proprietario gestore qlco spec locali equivoci significato termine grandi possiede amministra proprietà esercizio spreg luoghi bisca wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani tenu tarjo tenuta gestisce come bische case chiuse casa gioco clandestina sapere possesso gestione qualcosa locale equivoco deriv garzanti linguistica

Tradutor on-line com a tradução de tenutario em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TENUTARIO

Conheça a tradução de tenutario a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tenutario a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tenutario» em italiano.

Tradutor português - chinês

tenutario
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tenutario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tenutario
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tenutario
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tenutario
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tenutario
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tenutario
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tenutario
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tenutario
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tenutario
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tenutario
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tenutario
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tenutario
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tenutario
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tenutario
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tenutario
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tenutario
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tenutario
70 milhões de falantes

italiano

tenutario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tenutario
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tenutario
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tenutario
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tenutario
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tenutario
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tenutario
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tenutario
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tenutario

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TENUTARIO»

O termo «tenutario» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.370 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tenutario» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tenutario
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tenutario».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TENUTARIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tenutario» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tenutario» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tenutario

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TENUTARIO»

Descubra o uso de tenutario na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tenutario e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prontuario di notizie scolastiche
24 generale di publica Beuelìcenzaz-c) ma il tenutario non presenti di triuwstre in trimestre alla Commissione generale di publica Beneficenza un'ottestazione puroechiale, che uomprovi aver egli prestato conveniente mantenimmto ali' allievo, ...
‎1862
2
Memorie di religione, di morale e di letteratura
... educazione degli esposti consegnandoli dispersivamente e in fasce, appena raccolti dalla ruota, a qualche onesto tenutario campagnolo che, per aver un tenue salario, per procurare delle dolci affezioni al suo cuore, per riempire il doloroso ...
‎1850
3
Giurisprudenza civile ossia Raccolta con ordine cronologico ...
FEDECOBIMESSO -- PESO DI MESSE - LEGATO PIO LAICALE-TENUTARIO- PATBONO- REPIUSTINAZÌONE DI PATRONATI LÀICALI. Una istituzione non può riguardnrsifedecommessnrz'a cu m onere missarum , quando dagli atti di ...
‎1849
4
La Civiltà cattolica
... e accadendo che il lìttaiuolo si ricusasse al pagamento, il proprietario poteva di subito procedere a consegnare il fondo ad altro tenutario; e, come può credersi, non mancavano a ciò competitori in un paese qual è l'Irlanda, dove, in seguito ...
‎1881
5
Continuiazione delle memoire di religione di morale e di ...
... educazione degli esposti consegnandoli dispersivamente e in fasce, appena raccolti dalla ruota, a qualche onesto tenutario campagnolo che, per aver un tenue salario, per procurare delle dolci affezioni al suo cuore, per riempire il doloroso ...
‎1850
6
Relazione di Gio. Felice Berti direttore della pia casa di ...
... consegnato un discreto Corredo di abiti per l'alunno: ilconsegnatario percepisce da 6 a 9 lire il mese, ed assume obblighi di completa analoga educazione fino al“ l'età normale dell' affidato: al tenutario coscenzioso ed amorevole che fino al ...
Giovanni Felice Berti, 1861
7
Repertorio del Dritto Patrio Toscano Vigente
Sarà consegnato a ciascheduna balia o tenutario unitamente al Gettatello un libretto di poche pagine, ove sarà scritto il titolo dello Spedale, il nome e l'età del Gettatello consegnato, l'anno della consegna, il nome della balia o tenutario, e le  ...
‎1836
8
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
... che il banco sia esercitato per turno da uno dei giuocatori, ma sempre però ad esclusivo profitto, e respettlvo danno del tenutario. a Considerando, che in tali termini di fatto, il Pretore trovandosi nel caso di dovere applicare per la commessa ...
‎1865
9
Intorno ad alcuni stabilimenti di beneficenza dell'alta ...
E, per quanto non a tutti costoro indistintamente debba credersi umano e ragionevole lo applicare questa specie di aiuto; tuttavia quando la famiglia di un tenutario ofl'ra garanzie di onesta ed utile educazione ed istruzione di un alunno;  ...
Giovanni Felice Berti, 1862
10
Ciclopedia ovvero Dizionario universale delle arti e delle ...
In un ”capri-:mento con una semplice petizione , vi si richieggono tre parti, il perente, il tenutario , edil chiamato , o lodato 'in autore. ll perente , che presenta mandato d' ingresso, si può chiamare Ricupemtore. ll tmutario,o possejiwe , è quello ...
‎1753

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TENUTARIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tenutario no contexto das seguintes notícias.
1
Inchiesta “Spese pazze” all'Ars
... consenta di affermare – anche alla luce delle dichiarazioni, molto dettagliate, rese dal tenutario della contabilità del Gruppo Parlamentare ... «SiciliaInformazioni.com, jul 15»
2
Cracolici, richiesta d'archiviazione "Tutte spese di rappresentanza"
... difensiva consenta di affermare - anche alla luce delle dichiarazioni, molto dettagliate, rese dal tenutario della contabilità del gruppo che detti ... «Live Sicilia, jul 15»
3
La trasformazione della mafia e la politica come ''sentinella''
Dal facoltoso primario di un ospedale di Palermo, ad un ricco tenutario ''amico'' di magistrati, carabinieri e funzionari della Prefettura, che nella ... «Casateonline, jul 15»
4
Ferrara, quando i bordelli erano più diffusi dei negozi
Il tenutario della casa (spesso un'ex prostituta) affittava o era titolare dei locali, le “lavoranti” reclutate da appositi “collocatori” intascavano il ... «La Nuova Ferrara, jul 15»
5
Dichiarazione infedele del cliente: paga il commercialista istigatore
In qualità di commercialista, tenutario delle scritture contabili dell'impresa e incaricato della redazione e trasmissione delle dichiarazioni dei ... «AteneoWeb, jun 15»
6
Laura Antonelli, da Malizia a Divina creatura
L'avaro (1990) di Tonino Cervi è un altro adattamento erotico di Molière con Alberto Sordi nei panni di un Arpagone romanesco tenutario di un ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, jun 15»
7
Disperato, erotico grido
... ed accompagnato senza cerimonie alla porta, non diventando invece consigliori del vecchio tenutario della casa d'appuntamenti calcistici. «Mondo Udinese, jun 15»
8
Pronto l'emendamento a favore di UberPop
... fedina penale pulita, patente da almeno alcuni anni;; Obbligo per Uber di comunicare al tenutario del registro eventuali violazioni di cui viene ... «Webnews, jun 15»
9
Orge con prostitute, prosciolto Strauss-Kahn
Tra i suoi compari è stato assolto anche Dominique Alderweild, più noto con l'immaginifico nome di Dodo la Saumure, francese tenutario di un ... «La Stampa, jun 15»
10
Tra i ribelli Taiping
Avevamo percorso appena qualche metro quando vedemmo la figlia del tenutario Pang. Indossava un abito nuovo e sulla testa portava una ... «China-Files, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tenutario [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tenutario>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z