Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "terraneo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TERRANEO EM ITALIANO

ter · ra · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERRANEO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Terraneo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TERRANEO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «terraneo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de terraneo no dicionário italiano

A definição de terraneo no dicionário é que está no nível da rua: a parte terrestre de um edifício.

La definizione di terraneo nel dizionario è che è al livello della strada: la parte terranea di un edificio.


Clique para ver a definição original de «terraneo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TERRANEO


asfodelo mediterraneo
asfodelo mediterraneo
barboncino mediterraneo
barboncino mediterraneo
caprifoglio mediterraneo
caprifoglio mediterraneo
contemporaneo
con·tem·po·ra·ne·o
conterraneo
con·ter·ra·ne·o
corpo estraneo
corpo estraneo
estemporaneo
e·stem·po·ra·ne·o
estraneo
stra·ne·o
foraneo
fo·ra·ne·o
frustraneo
fru·stra·ne·o
istraneo
istraneo
litoraneo
li·to·ra·ne·o
littoraneo
littoraneo
mediterraneo
me·di·ter·ra·ne·o
orzo mediterraneo
orzo mediterraneo
passaggio sotterraneo
passaggio sotterraneo
sotterraneo
sot·ter·ra·ne·o
sublitoraneo
sub·li·to·ra·ne·o
temporaneo
tem·po·ra·ne·o
trifoglio sotterraneo
trifoglio sotterraneo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TERRANEO

terraferma
terraglia
terraglio
terragno
terragnolo
terraiolo
terramara
terramaricolo
terrame
terramicina
terranova
terrapienare
terrapieno
terraqueo
terrario
terratetto
terraticante
terratico
terrazza
terrazzamento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TERRANEO

caglio mediterraneo
cananeo
coetaneo
collettaneo
cresta di gallo mediterraneo
cutaneo
euganeo
forasacco mediterraneo
garofano mediterraneo
giustinianeo
istantaneo
migliarino mediterraneo
miscellaneo
momentaneo
simultaneo
sottocutaneo
spontaneo
subitaneo
succedaneo
suffraganeo

Sinônimos e antônimos de terraneo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TERRANEO»

terraneo videocitofono catalogo citofoni bticino mobili complementi arredo scarpiere home sito ufficiale terraneo benvenuti tavoli librerie sistemi componibili contenitori siamo verano brianza elide dipartimento matematica universita milano federigo enriques saldini festival beniamino galleria immagini libri pubblicati mostre vendita foto tiratura limitata laboratorio professionale italian furniture furnishings official website site welcome tables bookcases libraries modular systems cabinets shoe racks marco imballaggi industriali tecnologie carate opera settore degli grado preservare condizionare ogni tipo merce debba essere trasportata spedita cmic giancarlo assistant professor chimica materiali ingegneria natta politecnico mancinelli treccani terràneo terra foggiato modello sotterraneo linguaggio tecnico riferito

Tradutor on-line com a tradução de terraneo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TERRANEO

Conheça a tradução de terraneo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de terraneo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «terraneo» em italiano.

Tradutor português - chinês

terraneo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Terraneo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

terraneo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

terraneo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

terraneo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Терранео
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Terraneo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

terraneo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Terraneo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Terraneo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Terraneo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

terraneo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

terraneo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

terraneo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

terraneo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

terraneo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

terraneo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Terraneo
70 milhões de falantes

italiano

terraneo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Terraneo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Терранео
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Terraneo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

terraneo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terraneo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Terraneo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Terraneo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de terraneo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TERRANEO»

O termo «terraneo» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.682 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «terraneo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de terraneo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «terraneo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TERRANEO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «terraneo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «terraneo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre terraneo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TERRANEO»

Descubra o uso de terraneo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com terraneo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ti ricordi, Baggio, quel rigore? Memoria e sogno dei ...
Ricordo, ad esempio, Giuliano Terraneo. Che fu portiere del Torino, del Milan, della Lazio e del Lecce. Venne al Toro, acquistato dal Monza, per sostituire Luciano Castellini. Due tipi diversi: Castellini era il portiere della letteratura, matto, ...
Darwin Pastorin, 1998
2
I saccenti alla moda dramma giocoso per musica in due atti ...
Luigi Belloli. Primi Contrabbassi Sig. Giuseppe Andreoli - Sig. Giovanni Monestiroli. » ----W\/\/\ 0 I\l\r__-Ùo Primo Violino per i Balli Sig. Gaetano Pirola. v fif m Direttore del Coro Sig. Gaetano Terraneo. Copista della lllusica , e Suggeritore Sig.
Angelo Anelli, Giuseppe Adami, Carotti, 1806
3
Passeggiate nel Canavese di A. Bertolotti
Che la raccolta delle carte, fatta dal Bolognino, sia buona in massima parte, n'è di prova averne Terraneo tolte non poche per portarle in copia nella sua grande opera manoscritta Tabulario celto ligustico. Esempre egli cita il Bolognino, con ...
‎1869
4
Margherita Marchi (1901-1956) e le origini delle benedettine ...
CARTEGGIO MARCHI - TERRANEO (AAV, Fondo Marchi, cart. MTe) Ecclesio Terraneo, sacerdote ambrosiano originario di Cantù (Como), dov'era nato il 20 settembre 1887, entrò nella Congregazione degli Oblati vicari nel 1915. Dal 1929 al ...
M. Tagliabue, 2007
5
I significati politici e geostrategici del Risveglio Arabo
Li possiamo chiamare: ° Cindoterraneo circa ° Cindo-terraneo ° Margi-terraneo Lo scenario Cindoterraneo circa fotografa una situazione in cui c'è un aumento dei regimi liberali nel Mediterraneo (tre potenziali candidati, a vario titolo, possono ...
6
Dividere l'eredità. Aggiornato alla legge n. 55/2006 in tema ...
Avevano sostenuto, quindi, che andava affermata, come già chiesto in primo grado, la indivisibilità dei beni e che, in caso contrario, stante l'an- tieconomicità della riattazione del vano terraneo loro assegnato e stante la separazione del ...
Vincenzo Raiola, Luigi Salomone, 2006
7
Secondo... me. Una carriera in dodicesimo
Dice basta a 38 anni, difendendo la porta della Lucchese in B. L'altro protagonista dell'anno è un milanese di Briosco, Giuliano Terraneo (1953). E appena arrivato al Toro dopo alcune ottime stagioni al Monza. Tra la città del Gran Premio e ...
Nicola Calzaretta, C. Giordano, 2002
8
Monumenta novaliciensia vetustiora
Riproduce il Terraneo, secondo il testo Mu- ratoriano, il lungo brano: «Veniente ergo Sic. a, che qui si darà come fragm. xxv del un libro. Egli lo accompagna colla dichiarazione: « Haec « eadem leguntur in excerptis nostris usque ad finem  ...
Novalesa, Italy (Benedictine abbey), Carlo Cipolla (conte), conte Carlo Cipolla, 1901
9
Delle Storie di Chieri: Libri IV.
Alice aveva sposato Bonifazio Del Vasto barone di gran potenza nelle Langhe e nella riviera occidentale di Genova , Agnese era moglie di Federigo di Monbcliardo conte di Monzonc, ed a costui dopo la morte di Pietro pensa 3 Terraneo che ...
Luigi Cibrario, 1831
10
Il Quadro Parlante. Commedia Originale ... Di Filippo Casari
Io fui trasportata alle pubbliche carceri; e mentre tranquilla nella miainnocenza ,' attendeva 'un regolare processo che la ricoposcesse; quel mostro vanue di nottetempo , e chiuder mi fece iin ìur sott'terraneo; avendola ciwldeltà di dirmirtlfiroh ...
Friedrich Wilhelm Ziegler, 1824

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TERRANEO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo terraneo no contexto das seguintes notícias.
1
Straordinario Dotti Trionfa a Barzago
... groppo in gola, nel silenzio suo e di mamma Manuela, oltre che dal presidente Flavio Spinelli e dai dirigenti Angelo Terraneo e Luigi Radice. «La Provincia di Como, jul 15»
2
Bilancio di stagione per l'Abs Sport
... Luca Sassi e Maurizio Manghera fiat punto s1600 del team elco racing , ed infine il pilota di novedrate Fabio Terraneo e Davide Bozzo «Casateonline, jul 15»
3
Terraneo: "Juan Jesus non interessa al Fenerbahce"
A dirlo, con estrema chiarezza, il ds del club turco – peraltro ex dirigente nerazzurro – Giuliano Terraneo, il quale si è anche scagliato contro la ... «InterLive.it, jul 15»
4
Calciomercato Inter / News, accordo a un passo per Stevan Jovetic …
Il direttore tecnico dei turchi Giuliano Terraneo ha smentito l'interesse, la società si è mossa tramite i canali ufficiali per ribadire di non essere ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
5
Preoccupazione per gli skinhead a Biasca
... questi giorni al Municipio di Biasca da dieci consiglieri comunali PLR, Daniele Dell'Agnola (primo firmatario), Omar Terraneo, Mirko Locatelli, ... «Ticino News, jul 15»
6
Inter, blitz Fenerbahce per Shaqiri
La chiave per la riuscita dell'affare è l'ex ds nerazzurro Terraneo, e il Fenerbahce vuole sfruttare proprio i buoni rapporti tra Terraneo e la ... «InterLive.it, jul 15»
7
Inter, dalla Turchia: anche il Fenerbahçe punta Shaqiri
A giocare una carta decisiva potrebbero essere i buoni rapporto che il ds turco, l'italiano Giuliano Terraneo, ha con la dirigenza nerazuzrra. «TUTTO mercato WEB, jul 15»
8
MERCATO – Per Shaqiri si fa avanti il Fenerbahce
... sullo svizzero è piombato anche il Fenerbahce, club dell'ex direttore sportivo nerazzurro, Terraneo, che ha già portato in Turchia, Van Persie ... «passioneinter.com, jul 15»
9
Inter: pretendente belga per Camara, la situazione
... puntano all'acquisto definitivo: oltre al Troyes ed all'onnipresente Fenerbahçe di Terraneo (che già cercava Mbaye a gennaio), sarebbe forte ... «Voci di Sport, jul 15»
10
Inter: richiesta turca per Juan Jesus, la situazione
Stando a quanto riportano i media turchi, infatti, il Fenerbahçe di Giuliano Terraneo, dopo gli acquisti di Nani e Van Persie e l'assalto fallito a ... «Voci di Sport, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Terraneo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/terraneo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z