Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "terraticante" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TERRATICANTE EM ITALIANO

ter · ra · ti · can · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERRATICANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Terraticante e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TERRATICANTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «terraticante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de terraticante no dicionário italiano

A definição de earthenware no dicionário é um fazendeiro que recebe terrenos para alugar em terra.

La definizione di terraticante nel dizionario è contadino a cui è dato un terreno in affitto a terratico.


Clique para ver a definição original de «terraticante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TERRATICANTE


alicante
a·li·can·te
attaccante
at·tac·can·te
cascante
ca·scan·te
cavalcante
ca·val·can·te
comunicante
co·mu·ni·can·te
gratificante
gra·ti·fi·can·te
insignificante
in·si·gni·fi·can·te
lubricante
lu·bri·can·te
lubrificante
lu·bri·fi·can·te
mercante
mer·can·te
piccante
pic·can·te
praticante
pra·ti·can·te
provocante
pro·vo·can·te
rinfrescante
rin·fre·scan·te
scioccante
scioc·can·te
secante
se·can·te
significante
si·gni·fi·can·te
terrificante
ter·ri·fi·can·te
toccante
toc·can·te
vacante
va·can·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TERRATICANTE

terramara
terramaricolo
terrame
terramicina
terraneo
terranova
terrapienare
terrapieno
terraqueo
terrario
terratetto
terratico
terrazza
terrazzamento
terrazzano
terrazzare
terrazzato
terrazziere
terrazzino
terrazzo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TERRATICANTE

accecante
croccante
dolcificante
edificante
fabbricante
fortificante
giudicante
luccicante
mancante
mendicante
plastificante
qualificante
rampicante
replicante
sbiancante
soffocante
stuzzicante
tonificante
trafficante
vivificante

Sinônimos e antônimos de terraticante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TERRATICANTE»

terraticante terraticante grandi dizionari càn merid contadino dato terreno affitto terratico significato repubblica treccani terratichière region terraggere invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione affitta contratto data qualiparole parola parole iniziano finiscono terrat findallwords terraticanti terratici terrato clear esempi word finder draw something myetymology italian etymology terraticànte masch greco moderno olivetti lemma sostantivo maschile pronuncia terratiˈkante αγρολήπτης σέμπρος κολίγας επίμορτος καλλιεργητής conduzione della terra italia sistemi storia mentre secondo caso spettava compartecipante detto terragerista eccedenza prodotto ottenuto oltre quantità fissa conduttori aziende ordinamento produttivo istat inquilino mezzadro misto assimilati parziario totale mezzaiolo sottano terrestre wikisłownik wolny wielojęzyczny słownik

Tradutor on-line com a tradução de terraticante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TERRATICANTE

Conheça a tradução de terraticante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de terraticante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «terraticante» em italiano.

Tradutor português - chinês

terraticante
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

terraticante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

terraticante
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

terraticante
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

terraticante
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

terraticante
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

terraticante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

terraticante
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

terraticante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terraticante
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

terraticante
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

terraticante
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

terraticante
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

terraticante
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

terraticante
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

terraticante
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

terraticante
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

terraticante
70 milhões de falantes

italiano

terraticante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

terraticante
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

terraticante
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

terraticante
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

terraticante
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terraticante
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

terraticante
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

terraticante
5 milhões de falantes

Tendências de uso de terraticante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TERRATICANTE»

O termo «terraticante» apenas se utiliza e ocupa a posição 109.205 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «terraticante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de terraticante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «terraticante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TERRATICANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «terraticante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «terraticante» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre terraticante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TERRATICANTE»

Descubra o uso de terraticante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com terraticante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
IX censimento generale della popolazione: 4 novembre 1951
Terraticante Terzaiolo Trasportatore Vaco aro Vigniere POSIZIONI 2 Conduttore coltivatore 4 Colono parziario 6 Compartecipante 7 Lavoratore a contratto annuo 8 Lavoratore a giornata 7 Lavoratore a contratto annuo 7 Lavoratore a contratto ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1958
2
Giornale agrario toscano
... che in questi il terraticante può fare tre sementa di grano stradate , e ciò in conseguenza di essere obbligato ad atterrare e bruciare la macchia sopra il detto suolo, il quale d'altronde può sopportare tre semente senza alcun altro ingrassa.
‎1840
3
Giornale agrario toscano
... medesima regola nei dissodamenti dei boschi, che diconsi debbj, con la sola differenza , che in questi il terraticante può fare tre semente di grano stradate , e ciò in conseguenza di essere obbligato ad atterrare e bruciare la macchia sopra il ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1844
4
Economia e società in Calabria dall'unità all'alba del ...
Era, pertanto, sul terraticante — costretto, spesso, a chiedere al proprietario o al grande affittuario l'anticipazione della semente e, in attesa del raccolto, anticipi di generi necessari per vivere, che gli venivano concessi a tassi usurari, non ...
Angela La Macchia, 2010
5
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
In Toscana usano dire allresi terraticante (V. Giornale ngr. t. 6. 336., e t. 8. 280) ed anche Terriere. V. questa voce. TERRAZZA, Temuzzo, Tennnzzmo, Bsr.couz ecc. Ciani, in Tomm. ediz. 5.' n.° 34a. - ,, Balcone e finestra, apertura per la quale  ...
Lorenzo Molossi, 1841
6
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
Nella zona del monte, nei 6 comuni che la compongono, il coltivatore abita la campagna se è colono, in paese se è mezzadro terraticante o bracciante e perfino se piccolo proprietario, per la deficienza di case rurali e per il frazionamento ...
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1833
7
Il movimento antimafia siciliano: Dai Fasci dei lavoratori ...
“Nel Fascio del paese rurale tutto poteva confluire e tutto in realtà confluiva, il bisogno del bracciante ad un lavoro più continuativo ed a mercedi più remunerative, la richiesta del colono o del terraticante a conservare per sé e la famiglia una ...
Gabriella Scolaro, 2013
8
Città di Calabria e hinterland nell'età moderna: demografia ...
Se si pensa che il terratico comportava l'onere per il contadino di fornire una quantità di grano pari a quella seminata e che, dato il tipo di rotazione adottata dal contadino terraticante (un anno vacuo e il successivo di semina), la prestazione ...
Fausto Cozzetto, 2001
9
Meridionalismo cattolico (1945-1955)
«Chi ha avuto occasione - egli scriveva - di frequentare i contadini meridionali, dal terraticante siciliano al terragerista calabrese, dal piccolo proprietario coltivatore delle coste Calabre all'orticoltore della Campania felice, ha constatato  ...
Diomede Ivone, 2003
10
Rimario letterario della lingua italiana
terraticante (m.) terrificante (ppr., a.) terzigliante (a., m.) tesaurizzante (ppr., a., m.) testante (ppr., a., m.) tirante (ppr., m.) tirocinante (a.) titubante (ppr., a.) toccante ( ppr., a.) tollerante (ppr., a.) tonante (ppr., a.) tondeggiante (ppr., a.) tonitruante (a  ...
Giovanni Mongelli, 1983

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Terraticante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/terraticante>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z