Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "terratico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TERRATICO EM ITALIANO

ter · ra · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERRATICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Terratico e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TERRATICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «terratico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de terratico no dicionário italiano

A definição de terratico no dicionário é um contrato de arrendamento para um fundo agrícola cujo aluguel é pago em espécie, de acordo com um acordo previamente estipulado, independentemente da quantidade da safra. Terratic também é um tipo de imposto sobre a terra arrendada para aluguel.

La definizione di terratico nel dizionario è contratto di affitto di un fondo agricolo il cui canone viene pagato in natura, secondo un patto stipulato in anticipo, indipendentemente dalla quantità del raccolto. Terratico è anche tipo di imposta sui terreni tenuti in affitto.


Clique para ver a definição original de «terratico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TERRATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TERRATICO

terramara
terramaricolo
terrame
terramicina
terraneo
terranova
terrapienare
terrapieno
terraqueo
terrario
terratetto
terraticante
terrazza
terrazzamento
terrazzano
terrazzare
terrazzato
terrazziere
terrazzino
terrazzo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TERRATICO

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Sinônimos e antônimos de terratico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TERRATICO»

terratico terratico treccani terràtico mediev terraticum terra nome dato anticam imposta generale sulla anche singoli tributi speciali come grandi dizionari contratto affitto fondo agricolo canone viene pagato natura secondo patto stipulato anticipo wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca terratici antica tassa relativa alla meridione significato repubblica bibbona

Tradutor on-line com a tradução de terratico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TERRATICO

Conheça a tradução de terratico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de terratico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «terratico» em italiano.

Tradutor português - chinês

terratico
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Terratico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

terratico
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

terratico
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

terratico
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

terratico
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

terratico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

terratico
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Terratico
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terratico
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Terratico
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

terratico
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

terratico
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

terratico
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

terratico
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

terratico
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

terratico
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

terratico
70 milhões de falantes

italiano

terratico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

terratico
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

terratico
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

terratico
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

terratico
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terratico
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

terratico
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

terratico
5 milhões de falantes

Tendências de uso de terratico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TERRATICO»

O termo «terratico» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 80.546 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «terratico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de terratico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «terratico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TERRATICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «terratico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «terratico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre terratico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TERRATICO»

Descubra o uso de terratico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com terratico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Idee teoretiche e pratiche di ragionateria, e di doppio giro ...
Giuseppe Bornaccini. Spesa a Tassa Diretta Detto. Alla Cassa Terratico Detto. Alla Cassa Terratico Detto. Alla Cassa Terratico Detto. Alla Cassa Terratico Marzo Detto . Detto . Detto . Detto . Detto . Alla Cassa Terratico Alla Cassa Terratico ...
Giuseppe Bornaccini, 1838
2
Idee teoretiche e pratiche di ragionatería
Giuseppe Bornaccini. 1816 Spesa a Tassa Diretta Gennajo 3:. Alla Cassa Caseggiato Detto. Alla Cassa Terratico Detto. Alla Cassa Terratico Detto. Alla Cassa Terratico Detto. Alla Cassa Terratico Marzo 31. Alla Cassa Caseggiato . Detto.
Giuseppe Bornaccini, 1838
3
Idee teoretiche e pratiche di ragionateria, e di doppio giro ...
Alla Cassa Terratico 3. 3 à . . . 11 10 38 45 01 Detto. Alla Cassa Terratico 3. 4 . . 11 до 16 87 _ Detto. Alla Cassa Terratico 2. 7% п до 6 18 or Marzo 31. Alla Cassa Caseggiato . . . . 9.o 11 5 69 06 Detto. Alla Cassa Terratico 3. :zo 11 3o 43 10 ...
Bornaccini (Giuseppe), 1838
4
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
480 , decide che il terratico , quantunque non sia dominicale, non si distrugge con un decreto di aggiudicazione. Lo Statuto infatti non decide così se non perché l'aggiudicatario non ha dovuto ignorare questo diritto la percezione _ del quale è ...
‎1841
5
Le riflessioni sopra i chirografi di n.s. papa Pio 6. de' 25 ...
Ignazio Boncompagni Ludovisi. Il Terratico, quando fia organizZato per modo, che l'attitudine riguardi, e non la coltivazion delle terre, e la più ntile di tutte le Contribuzioni, perchè e sollecita, e necesiìta l'Industria della coltivazione, che è la più ...
Ignazio Boncompagni Ludovisi, 1781
6
Sconvenevolezza delle teoriche del valore insegnate da ...
Ora in pari modo che quella argomentazione guidò a riconoscere l' errore dell' opinione di Smitb che le produzioni non bis'oèncvoli al sostenlamento non abbiano un velo; necessario di terratico, essa fa altres'i manifesto abbia sbagliato il ...
Michele Agazzini, 1834
7
Sconvenevolezza delle teoriche del valore ... e sunto della ...
Ora in pari modo che quella argomentazione guidò a riconoscere l' errore dell' opinione di Smith chele produzioni non bisognevoli al sostentamento non abbiano un valor necessario di terratico, essa l'a altresì manifesto abbia sbagliato il ...
Michele Agazzini, 1834
8
Città di Calabria e hinterland nell'età moderna: demografia ...
Il terratico costituisce perciò un importante strumento di controllo della manodopera contadina da parte del feudatario. Nelle revele dei feudatari settecenteschi appare, però, accanto al terratico, una novità rilevante. Il signore di Fagnano ...
Fausto Cozzetto, 2001
9
Tutto Vino: guida completa ai vini d'Italia
Terratico di Bibbona Rosso: vino dal colore rosso rubino (intenso tendente al granato per il Superiore); profumo intensamente vinoso; saporepienoe armonico. Gradazione alcolica: minimo 12,5°. Uvaggio: Sangiovese e Merlot (ciascuna ...
Luca Pollini, 2010
10
Teoria e prassi del costituzionalismo settecentesco: ...
Formazione del catasto e allibrazione del terratico. Abbiamo già accennato alle difficoltà e agli ostacoli che l'attuazione del progetto di riforma incontrava. E, in effetti, ancora alla vigilia di pubblicare gli editti sull'abolizione delle gabelle di ...
Marco Corcione, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TERRATICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo terratico no contexto das seguintes notícias.
1
Dal Casone Ugolino lo sprint alla promozione globale di Bolgheri e …
La prima manifestazione è stata il T-Wine con 49 i produttori di vini del territorio di Terratico di Bibbona, Montescudaio, Bolgheri, Val di Cornia ... «Il Sole 24 Ore, jun 15»
2
Rievocazioni, spettacoli e artigiani: appuntamenti da non perdere …
T-Wine al via con 49 i produttori di vini del territorio di Terratico di Bibbona, Montescudaio, Bolgheri, Val di Cornia e Isola d'Elba, per un totale ... «Nove da Firenze, mai 15»
3
Si accendono i riflettori su T-Wine: 49 produttori per 186 etichette
Sono 49 i produttori di vini del territorio di Terratico di Bibbona, Montescudaio, Bolgheri, Val di Cornia e Isola d'Elba che hanno aderito alla ... «gonews, mai 15»
4
Conto alla rovescia per T-Wine, l'esclusivo tasting targato AIS …
... di AIS Toscana di domenica 31 maggio - per promuovere in una cornice di prestigio i vini del territorio di Terratico di Bibbona, Montescudaio, ... «Viniesapori.net, mai 15»
5
"MareDiVino" superstar, successo per la vetrina delle nostre …
... di Montescudaio, delle zone del Terratico di Bibbona e delle Isole d'Elba e Capraia, incontrando direttamente e personalmente i produttori, ... «La Nazione, dez 14»
6
MareDiVino, i sapori del nostro territorio: due giorni da gustare alla …
Si potranno assaggiare i vini di Bolgheri e della Val di Cornia, ma anche quelli dell'area di Montescudaio, delle zone del terratico di Bibbona e ... «Il Tirreno, nov 14»
7
LIVORNO: IL 29 E 30 NOVEMBRE TORNA "MAREDIVINO"
... del Montescudaio, delle zone del Terratico di Bibbona e delle Isole d'Elba e Capraia, incontrando direttamente e personalmente i produttori, ... «Corriere Etrusco, nov 14»
8
Garibaldini a Ischia di Castro tra terra e unità
... simbolicamente rappresentato dalla tassa del mezzo terratico dovuta al castellano della Camera Apostolica, e ospitarono i volontari senza ... «Tuscia Web, mai 14»
9
Anteprime di Toscana 2014, per la prima volta uniti...
... Carmignano, Bolgheri, Terratico di Bibbona, Elba, Val di Cornia, Montecucco, Morellino di Scansano e Cortona hanno in questo modo diviso ... «Esalazioni etiliche, mar 14»
10
Dalle Anteprime Toscane ai vini della Val di Cornia
... Rufina, Senesi e Fiorentini, e dei Territori emergenti: Bolgheri, Terratico di Bibbona, Elba, Val di Cornia, Montecucco, Morellino di Scansano, ... «Il Sole 24 Ore, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Terratico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/terratico>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z