Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "terzera" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TERZERA EM ITALIANO

ter · ze · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERZERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Terzera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TERZERA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «terzera» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de terzera no dicionário italiano

A definição de terzera no dicionário é cada um dos feixes médios que dão a inclinação para o telhado e em que o correntini, os batentes e as telhas descansam diretamente.

La definizione di terzera nel dizionario è ciascuna delle travi mezzane che danno la pendenza al tetto e su cui poggiano direttamente i correntini, i listelli e le tegole.


Clique para ver a definição original de «terzera» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TERZERA


efedra svizzera
efedra svizzera
enula svizzera
enula svizzera
gazzera
gaʒ·ʒe·ra
guardia svizzera
guardia svizzera
mazzera
maʒ·ʒe·ra
svizzera
ʃviz·ze·ra
trazzera
traz·ze·ra
violaciocca svizzera
violaciocca svizzera
zazzera
zaz·ze·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TERZERA

terza potenza
terzadro
terzana
terzanella
terzare
terzaria
terzarolare
terzarolo
terzavo
terzavolo
terzeria
terzerolo
terzetta
terzetto
terziare
terziario
terziarizzazione
terziatura
terziere
terziglia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TERZERA

atmosfera
bandera
camera
carriera
cera
era
fera
fiera
galera
lettera
madera
manera
maniera
opera
pera
primavera
rivera
riviera
sera
vera

Sinônimos e antônimos de terzera no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TERZERA»

terzera laura unimib capriata terzera wikizionario arcareccio delle travi legno poggiano puntone della quando divide falda hanno andamento orizzontale grandi dizionari edil ciascuna mezzane danno pendenza tetto direttamente correntini listelli tegole lascian cadere libro ormai già sanno sono personaggi saranno altro eccelso ciò essi importa significato repubblica università degli studi milano bicocca home elenco docenti dipartimento statistica metodi quantitativi contenuto pagina modifica demografia sociale mobilita migrazioni ricevimento studenti appuntamento scrivendo mobilità avanzata traduzione dicios traduzioni purlin purline miglior gratuito connessione alla archinfo nuova fiera rimini luogo italia committenza ente

Tradutor on-line com a tradução de terzera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TERZERA

Conheça a tradução de terzera a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de terzera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «terzera» em italiano.

Tradutor português - chinês

Terzera
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Terzera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Terzera
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Terzera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Terzera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Terzera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Terzera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Terzera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Terzera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Terzera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Terzera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Terzera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Terzera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Terzera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Terzera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Terzera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Terzera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Terzera
70 milhões de falantes

italiano

terzera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Terzera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Terzera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Terzera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Terzera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Terzera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Terzera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Terzera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de terzera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TERZERA»

O termo «terzera» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 71.147 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «terzera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de terzera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «terzera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TERZERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «terzera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «terzera» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre terzera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TERZERA»

Descubra o uso de terzera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com terzera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nozioni pratiche intorno alle consegne, riconsegne e bilanci ...
In 15 anni: 'je, 'jto 'ju dal somero in oncia; 'j', 'js, 'j; dalla terzera in somero; 'P' 3,14, 'js dal cantilone in terzera; dei cantili 'ja, 'jr, 'jf. in terzera, il rimanente cantiloni; dei paloni 'j', 'j3, 'jt cantiloni, il rimanente cantili; dei pali 'jc, 'jv, 'js cantiloni, del ...
Antonio Cantalupi, 1847
2
Un libro, un'emozione
Nelle pagine che seguono, raccolgo le impressioni che hanno suscitato in me alcune fra le letture degli ultimi anni, privilegiando, secondo un'inclinazione che mi accompagna fin dall'adolescenza, i testi narrativi.
Franco Terzera, 2006
3
Manuale per la compilazione dei bilanci di consegna e ...
In 15 anni: ',(è, 'fm, 'fu da somero in oncia; '1;, 'f3, “[4 dalla terzera in somero; 4fig, 3fih 'fg dal cantilone in terzera; dei cantili ',15, tf/h 'jàrn terzera, il rimanente cantiloni; dei paloni {,Q, 1/3, 'A cantiloni, il rimanente cantili; dei pali ' 6, '912,, ...
Adamo Fabroni, 1833
4
Manuale per la compilazione dei bilanci di consegna e ...
In 18 anni : dal somero in oncia f5, f , f3 ; dalla terzera in somero 3f , /3 , fa ; i cantiloni tutti, f o f3 in terzera; dei cantili 2/3 , fa , f3 in terzera; il rimanente cantiloni; i paloni tutti, f of in cantiloni, se ne avanzano in cantili ; i pali fa , f3 , f4 in cantiloni, ...
Adamo Fabroni, 1844
5
Vivere da immigrati nel casertano. Profili variabili, ...
Strozza S., Terzera L., Albanesi e Marocchini in Italia: cosa dicono i dati ufficiali?, in A. Paterno, S. Strozza e L. Terzera, Sospesi tra due rive, Collana di Sociologia, FrancoAngeli, Milano, 2006. Studio Erresse (a cura di), Mondi sotto casa.
Elena De Filippo, de Filippo, Strozza, Salvatore Strozza, 2012
6
Scienza e la pratica per la stima delle proprieta stabili
L. 26 10 Terzera da 0m 25 a 0m 32 » 17 40 Cantilone da 0ra 20 a 0m 25 » 10 44 Cantilo da 0" 15 a 0m 20 5 22 Palone da 0m 10 a 0m 15 » 0 87 Palo da 0m05 a OMO □ 0 26 Olmi Albero col fusto grosso da 0ra 40 a 0ra 50 . . . . • 24 36 ...
Antonio Cantalupi, 1870
7
Studiare insieme, crescere insieme?: un'indagine sulle ...
Terzera L., Le strutture familiari, in Blangiardo G.C. (a cura di) L 'immigrazione straniera in Lombardia. Quinta indagine regionale, Regione Lombardia- Fondazione ISMU, 2006a. Terzera L., Famiglia e fecondità, in Paterno A., Strozza S., ...
Oliviero Casacchia, 2008
8
Il milione di Marco Polo: testo di lingua del socolo ...
Il gruppo medio è composto di quattro isole dette oggidì Terzera , S. Giorgio, il Pico, e la Graziosa: due di queste nella nostra sono senza nome, ma la Terzera si ricouosce nell' isola detta Brazi,e quella del Pico nell'altra detta Ventura ...
Marco Polo, Giovanni Battista Baldelli Boni, 1827
9
Il milione di Marco Polo testo di lingua del secolo XIII..
Il gruppo medio è composto di quattro isole dette oggidì Terzera, S.Giorgio, il Pico, e la Graziosa: due di queste nella nostra sono senza nome , ma la Terzera si riconosce nelV isola detta Brazi, e quella del Pico nell altra detta Ventura, o de  ...
Marco Polo, 1827
10
Storia delle relazioni vicendevoli dell' Europa e dell' Asia ...
Il gruppo medio è composto di quattro isole dette oggidì Terzera, S.Giorgio», il Pico, e la Graziosa : due di queste nella nostra sono senza nome , ma la Terzera si riconosce nell'isola detta Brazi, e quella del Pico nell'altra detta VenturaTo de ...
Giovanni Battista Baldelli Boni, 1827

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TERZERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo terzera no contexto das seguintes notícias.
1
Liga, bentornato al Real Betis: il derbi sevillano è pronto a …
... in cui i Béticos giocarono in Terzera Division e dal quale si ripresero soltanto quando un certo Benito Villamarin, al quale adesso è dedicato ... «Soccer Magazine, jun 15»
2
La nevicata fa cedere il tetto...
Allo sciogliersi della neve è balzata l'evidenza del cedimento di una terzera, cioè una di quelle travi che corrono parallele alle travi di colmo. «Gazzetta di Mantova, fev 15»
3
Un anno di cronaca a Novara e nel Novarese
Altra scomparsa importante, nel mondo della cultura, quella del giornalista e scrittore Franco Terzera. Nei cieli delle Marche, poi, in agosto, ... «Ok Novara, jan 15»
4
E' morto Franco Terzera: grande cordoglio in città
NOVARA – Cordoglio a Novara per la scomparsa di Franco Terzera, giornalista novarese molto conosciuto e apprezzato. Da molto tempo ... «Corriere di Novara, out 14»
5
Martedì 7 ottobre, in Basilica, l'ultimo saluto a Franco Terzera
NOVARA, 6 OTT – Si terrà martedì 7 ottobre, nella basilica di San Gaudenzio, l'ultimo saluto a Franco Terzera, giornalista e protagonista della cultura novarese. «Ok Novara, out 14»
6
IMPERIA. IN MOSTRA A CERVO “E-VENTO” LE OPERE DI TRE …
... tre pittrici vercellesi : Giulia Avetta, Alessandra Pettinari e Donata Terzera. ... negli acrilici astratti di grandi dimensioni di Donata Terzera. «IMPERIAPOST, ago 14»
7
Alessandra Perotti a Casa Bossi: «La scrittura: talento e ispirazione …
... intervistata da Franco Terzera nell'incontro intitolato “I vari volti della scrittura”. In primo luogo affezionata lettrice e poi scrittrice per l'infanzia, ... «Corriere di Novara, jul 14»
8
A Casa Bossi martedì 8 luglio, “Perché leggere”: Franco Terzera
NOVARA, 5 LUG – Nuovo appuntamento con la letteratura, all'interno del cartellone “I mattoni e le parole”, costruito nell'ambito del programma ... «Ok Novara, jul 14»
9
Estate Novarese: un luglio fitto di eventi
con Bruno Gambarotta e Franco Terzera (ingresso gratuito); il 15 luglio “I vari volti della scrittura” con la scrittirce Alessandra Perotti e Franco ... «Corriere di Novara, jun 14»
10
Scialpinismo in Val Terzera Tra la Cima dei Siltri e il monte Cavallo
Mezzoldo, ultimo avamposto abitato del ramo orientale dell'alta Valle Brembana solcato da secoli, oltre che dal fiume Brembo, anche dalla ... «Bergamonews, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Terzera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/terzera>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z