Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tignosa" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TIGNOSA EM ITALIANO

ti · gno · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIGNOSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tignosa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TIGNOSA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tignosa» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tignosa no dicionário italiano

A definição de tignosa no dicionário é o nome vulgar de alguns cogumelos do gênero Amanita, tanto venenosos quanto comestíveis.

La definizione di tignosa nel dizionario è nome volgare di alcuni funghi del genere Amanita, sia velenosi sia commestibili.


Clique para ver a definição original de «tignosa» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TIGNOSA


borracina spinosa
borracina spinosa
cavernosa
cavernosa
erba-franca legnosa
erba-franca legnosa
euforbia rognosa
euforbia rognosa
euforbia spinosa
euforbia spinosa
ginestra spinosa
ginestra spinosa
lenticchia d´acqua spugnosa
lenticchia d´acqua spugnosa
linosa
li·no·sa
melissa spinosa
melissa spinosa
migliarina legnosa
migliarina legnosa
nappola spinosa
nappola spinosa
olivella spinosa
olivella spinosa
ononide spinosa
ononide spinosa
ortica membranosa
ortica membranosa
penosa
penosa
piantaggine legnosa
piantaggine legnosa
primula farinosa
primula farinosa
silene lanuginosa
silene lanuginosa
sorgente luminosa
sorgente luminosa
suaeda pruinosa
suaeda pruinosa

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TIGNOSA

tiglio argentato
tiglio nostrano
tiglio selvatico
tiglio tomentoso
tigliosa
tiglioso
tigna
tignare
tignere
tignola
tignoso
tigone
tigrare
tigrato
tigratura
tigre
tigresco
tigrino
tigrotto
tigurio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TIGNOSA

carice fuligginosa
carlina lanosa
che cosa
cicoria spinosa
cimiciotta spinosa
cosa
dosa
edera spinosa
erba-croce di Linosa
felcetta lanosa
lattuga velenosa
peverina glutinosa
posa
qualcosa
radicchiella cotonosa
religiosa
rosa
sposa
stregona spinosa
vulneraria spinosa

Sinônimos e antônimos de tignosa no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TIGNOSA»

tignosa bruna tignosa wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari gnó nome volgare alcuni funghi genere amanita velenosi commestibili devi essere tignoso efficacemente oggi sono stata imposta scriverti appunto solo dirti grazie… ciao ancora corriere della sera traduzione termine tedesco treccani tignósa

Tradutor on-line com a tradução de tignosa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TIGNOSA

Conheça a tradução de tignosa a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tignosa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tignosa» em italiano.

Tradutor português - chinês

癞皮狗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sarnoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mangy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जर्जर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جربي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

паршивый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sarnento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নীচ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

galeux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berkurap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

räudig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mangy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비열한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mangy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bị ghẻ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கீழ்த்தரமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओंगळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uyuz
70 milhões de falantes

italiano

tignosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

parszywy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

паршивий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

soios
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψωριάρης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brandsiek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skabbig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skabbete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tignosa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TIGNOSA»

O termo «tignosa» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 69.002 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tignosa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tignosa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tignosa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TIGNOSA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tignosa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tignosa» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tignosa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TIGNOSA»

Descubra o uso de tignosa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tignosa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scritti Scelti Sulla Religione Greca E Romana E Sul ...
Tutto induce a credere che all'età dei nostri cippi si venerassero nel santuario di Tor Tignosa divinità collegate ai destini di Roma. È però probabile che il santuario sia nato con altro carattere. Non si può infatti dimenticare che Tor Tignosa è ...
Margherita Guarducci, 1983
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
122; A 'munita muscaria. Per». Questo fungo, conosciuto in Toscana coi nomi volgari di cocco malefico, ovolaccio, ovolo malefico , ovolo eoa punte sul cappello, tignosa , tignosa dorè, quantunque distintissimo per le sue qualità, essendo uno ...
‎1841
3
Dizionario Delle Scienze Naturali
senza anello', -- la Tioaosa. Catlìva rossa e bianca, senza anello; _ la TIGNOSA bianca, maggiore de' campi, di radice grossa', - la TIGNOSA bianca e buona, di radice appunta/a e lorta; -- la TIGNOSA bianca e grigia, lumacasa; -- la TIGNOSA  ...
‎1850
4
Il libro dei funghi d'Italia
Tuber melanosporum tignosa bianca v. Amanita verna e A. virosa tignosa bigia v. Amanita pantherina tignosa di primavera v. Amanita verna tignosa grossa v. Amanita spissa tignosa massiccia v. Amanita spissa tignosa puzzulente v. Amanita ...
Antonio Testi, 1999
5
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Una utile guida a questo riguardo è l'atlante dei funghi velenosi di Bauer-Dolpiaz -Chierzi pubblicato sotto il titolo « Di funghi non si muore », Trento 1966. Nell' atlante sono descritte e illustrate le seguenti specie: i) Amanita phalloides ( tignosa ...
G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1973
6
I Funghi
... 15 Tiberio (imperatore) 14 Tignosa bigia, 70 Tignosa bruna, 120, 127 Tignosa di primavera, 70 Tignosa verdognola, 115, 134, 168 Tignosa vinata, 126 Tignosa dorata, 123 Tignosa velenosa, 115 Tigrinum, Tricholoma, 136 Tirosolvina, 111 ...
Linus Zeitlamyr, 1977
7
I funghi tossici e velenosi
Tignosa bianca Tignosa bruna Tignosa di primavera Tignosa verdognola Tignosa vinosa Tignosa virosa Tricholoma bresadolanum Tricholoma equestre Tricholoma pardinum Tricholoma saponaceum Tricholoma sciodes Tricholoma ...
Jamil Ouazzani, Ennio Lazzarini, 2013
8
Funghi. Conoscere, riconoscere e ricercare tutte le specie ...
... Norcia 281 tartufo estivo 281 tartufo nero 281 tignosa bigia 52 tignosa campestre 56 tignosa di primavera 59 tignosa dorata 51 tignosa verdognola 54- 55 tignosa vinata 53 tremella dorata 255 tricoloma colombetta 75 tricoloma portentoso 74 ...
Bielli Ettore, 2012
9
Farmacognosia: Farmaci Naturali, Loro Preparazioni Ed ...
... Lepiota helveola, la Russula emetica (colombina rossa), YAmanita pantherina, (tignosa bruna), YAmanita muscaria (ovolo malefico); funghi molto tossici quali YAmanita phalloides (tignosa verdognola), YAmanita verna (tignosa primaverile)  ...
R. De Pasquale, G. Grandolini, N. Mascolo, 2000
10
Notizie naturali e civili su la Lombardia. - Milano, ...
L'agàrico di primavera e senza dubio la specie più pemiciosa di questa famiglia. Agaricus muscarius Lina. (tosc. Tignosa dorata, e Uòvolo malèfico, minore, rosso e bianco rigato,- lomb. Coch celeno's, ba-' atàrd, mali, Cucii ross, Pollin ross.) ...
Carlo III. Cattaneo, 1844

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TIGNOSA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tignosa no contexto das seguintes notícias.
1
Tuttocuoio, questo sconosciuto
Mi ricordo una squadra tignosa, ma sono passati due anni. Speriamo di bagnare subito l'esordio con un successo. Poi ci toccherebbe il ... «Ottopagine, jul 15»
2
Risveglio di Fontecchio, Italia vivace
La Turchia è partita forte, con la sua difesa tignosa e il gigante Kosut a fare la differenza sotto canestro, è stata avvicinata dai lettoni senza un ... «Gazzetta di Parma, jul 15»
3
Lontano da dove
Conclude definendo la ribellione dei greci a cinque anni di inutili sacrifici come hybris tignosa e truffaldina. L'illusione che un popolo abbia nel ... «il manifesto, jul 15»
4
Moena, Giuseppe Rossi non giocherà domani contro il Gyirot Gyor …
... bene, ma Sousa non vuole rischiare niente, dal momento che i magiari hanno la fama di essere squadra particolarmente tignosa e fallosa. «Fiorentina.it, jul 15»
5
Ode a Zelig, emblema della risata intelligente
... e studiosi della «macchina» della comicità, quell'aspirazione tignosa alla qualità pur nella quantità che caratterizza la «comedy» americana. «Lettera43, jul 15»
6
Maturità classica
“Professore è un'età difficile, in fondo sono solo ragazzi, devono trovare la loro strada” dice la mamma tignosa. “Sì, signora, ma suo figlio è ... «EuNews, jun 15»
7
Probabili formazioni/ Cile-Perù: quote, le ultime novità. I protagonisti …
... per una squadra che non ha troppo talento ma è solida e tignosa, con qualche elemento dal profilo internazionale. Un altro è Claudio Pizarro ... «Il Sussidiario.net, jun 15»
8
Calciomercato Milan, i nomi sulla lista: sogno Witsel ma piacciono …
Figurarsi poi adesso con Adriano Galliani in tignosa controffensiva a ventaglio su altri obiettivi sensibili, come il centrocampista polivalente ... «Il Giorno, jun 15»
9
Colombia-Perù: tutto in una notte
COLOMBIA - José Pekerman si gioca tutto contro una selezione tignosa e difficile, come quella del Tigre Gareca: solo chi vince ha la certezza ... «VAVEL.com, jun 15»
10
Le NBA Finals 2015 e l'inizio di una nuova era
... in attacco, che, con il capitolare di Kevin Love e Kyrie Irving, si è rivelata viceversa tignosa e resiliente soprattutto nella propria metà campo. «Eurosport IT, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tignosa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tignosa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z