Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "toma" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TOMA EM ITALIANO

to · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Toma e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TOMA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «toma» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de toma no dicionário italiano

A definição de toma no dicionário é um queijo semi-cozido obtido a partir de leite de vaca ou leite de cabra ou ovelha, típico de Vercellese, pré-Alpes de Biella e algumas áreas da Lombardia.

La definizione di toma nel dizionario è formaggio semicotto ottenuto da latte vaccino o di capra o pecora, tipico del Vercellese, delle prealpi biellesi e di alcune zone della Lombardia.


Clique para ver a definição original de «toma» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TOMA


adenocarcinoma
a·de·no·car·ci·no·ma
adenoma
a·de·no·ma
aroma
ro·ma
assioma
as·sio·ma
automa
au·to·ma
boma
bo·ma
carcinoma
car·ci·no·ma
coma
co·ma
croma
cro·ma
diploma
di·plo·ma
doma
do·ma
genoma
ge·no·ma
glaucoma
glau·co·ma
idioma
dio·ma
melanoma
me·la·no·ma
noma
no·ma
poma
po·ma
sarcoma
sar·co·ma
sintoma
sintoma
soma
so·ma

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TOMA

tom tom
tomahawk
tomaia
tomaificio
tomaio
tomare
tomatica
tomato ketchup
tomba
tombacco
tombale
tombamento
tombare
tombarello
tombarolo
tombeur de femmes
tombinare
tombino
tombola
tombolare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TOMA

angioma
bioma
chioma
cromosoma
droma
fibroadenoma
fibrosarcoma
glioma
granuloma
groma
liposarcoma
mieloma
neuroblastoma
osteoma
papilloma
post-diploma
rizoma
stoma
stroma
teratoma

Sinônimos e antônimos de toma no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TOMA»

toma scarpe formaggio maglie angelo telefilm antonio toma advanced biomedical advance assays analisi carta servizi iscriviti alle nostre news cliccando potrai accedere feed piemontese vaccino pasta semidura crosta lavata abbina bene piatti piemontesi montagna grattugia bruss prodotti tipici provincia cuneo presenta forme circolari facce piane semipiane diametro compreso scalzo variabile abiti professionali home creatività qualità nata scopo rivoluzionare mondo delle divise inconfondibile made italy wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca prendere roma fraintendere capire quello detto gianfranco fornitore ufficiale associazione

Tradutor on-line com a tradução de toma em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TOMA

Conheça a tradução de toma a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de toma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «toma» em italiano.

Tradutor português - chinês

托马
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Toma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

toma
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तोमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Toma
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

toma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তমা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

toma
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

toma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

toma
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

TOMA
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

토마
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Toma
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Toma
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Toma
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Toma
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

toma
70 milhões de falantes

italiano

toma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

toma
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Toma
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

toma
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Toma
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Toma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

toma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

toma
5 milhões de falantes

Tendências de uso de toma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOMA»

O termo «toma» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.787 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «toma» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de toma
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «toma».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TOMA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «toma» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «toma» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre toma

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TOMA»

Descubra o uso de toma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com toma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Un Sorso di Vita
Descrivo la morte del cuore e dei suoi sentimenti.
Tiziano Toma, 2009
2
Totò Franz altrimenti detto Totò Toma
S. Toma, nel 1962, in prima ginnasiale. Foto tratta dal certificato di identità del Comune di Maglie, pubblicata sul libro Salvatore Toma Poeta, a cura di Nicola G. De Donno, edizioni Liceo “F. Capece”, anno scolastisco 1998-1999. FRATELLO  ...
M. Nocera, A. Verri, 2002
3
Catalogo della biblioteca appartenente al collegio degli ...
Riporto 1826 Toma II. De regalibus, vectigalibus, gabellis, locis montium, officiis venalihus, snlinis, mineralibus, viis publicis, flsco et aliis. a Toma lll. De jurisdictione et foro competenli; de præminentiis, et præcedentiis; de jure cathedratico, ...
‎1851
4
Comentario esegetico pratico del nuovo Testamento
26 E otto giorni appresso, i discepoli eran di nuovo dentro la casa, e Toma era con loro. E Gesù venne, essendo le porte serrate, e si presentò 27 quivi in mezzo , e disse: * Pace a voi ! Poi disse a Toma: Porgi qua il dito, e vedi le mie mani; ...
R. G. Stewart, 1870
5
Il mistero della casa
In particolare, in ogni gruppo di conoscenti si trova immancabilmente una coppia di persone lontane luna dall'altra - magari il marito di una qualche Toma e una certa vicina dell'amica di Toma, di nome Natasa. Il marito di Toma e la per lui ...
Ljudmila Petrusevskaja, 1998
6
Mercato del lavoro e pari opportunità. Sperimentazioni e ...
F. De Toma. 2. Politiche e strumenti per l'incontro tra domanda ed offerta di lavoro 2.1. Riflessioni preliminari* Innovazione, sviluppo, ricerca di nuovi strumenti che possano mettere in contatto la domanda e l'offerta sono concetti che, riferiti al ...
F. De Toma, 2007
7
Bulgaria
Hotel National Palace (%662 929; www.natio nalsl.bg; ul Velikoknyazhevska 29; singole/doppie/suite/ appartamenti 68/88/90/120 lv; ai) Accanto all'Hotel Toma, il National Palace è il miglior albergo per uomini d'affari di Sliven, con ca- mere ...
Richard Watkins, Christopher Deliso, 2008
8
La sicurezza delle reti wireless
TOMA. e. COMA. Di seguito riportiamo i vantaggi della tecnologia TDMA. • Maggiore durata delle batterie: TDMA richiede meno potenza per la trasmissione , consentendo una maggiore durata delle batterie dei telefoni cellulari. • Infrastnittura ...
Merritt Maxim, David Pollino, 2003
9
Quale fiscalità per le fondazioni di origine bancaria. Atti ...
GIANGASPARE DONATO TOMA FONDAZIONI DI ORIGINE BANCARIA E FISCO: ASPETTI DI INTERESSE* SOMMARIO: 1. Evoluzione normativa. – 2. La disciplina fiscale tra anomalie e contenziosi. – 2.1. Qualche considerazione. – 3.
Giusti Mauro, Passalacqua Michela, 2010
10
Acquisizioni 1960-1975
GUSTAVO TOMA - Napoli Con testamento in data 2 maggio 1960, l'Ing. Gustavo Toma, figlio del pittore Gioacchino, destinava al Museo di Capodimonte la collezione familiare di dipinti del padre composta da tredici opere. Questa formava la ...
Italy. Soprintendenza alle gallerie della Campania, 1975

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo toma no contexto das seguintes notícias.
1
"Barletta Beach Volley Cup": sole, mare e spettacolo
La squadra di Garinella ha avuto la meglio in finale sugli Sdummini di Luca Lanzone, Vincenzo Civita, Marta Negroni e Federica De Toma. «BarlettaViva, jul 15»
2
Cheese 2015: 10 formaggi che ognuno di noi dovrebbe conoscere
Una toma francese a pasta pressata non cotta tipica della Savoia. Fatta con latte bovino ha una crosta naturale dai toni grigio-bruno che ... «dissapore, jul 15»
3
Sotto il segno dell'olio e degli ulivi: presentata la 16esima edizione …
... Renato Stabile (assessore della Provincia di Lecce), Ernesto Toma (sindaco di Maglie), Antonio Fitto e Luigi Contino Circolone (presidente e ... «LecceSette, jul 15»
4
Dopo un anno di “pausa” riecco a Nardò il tennistavolo
Si prevede il ritorno in patria dei neretini Simone Presicce, Matteo Luci e Giorgio Toma, che nella scorsa stagione, giocoforza, furono costretti ... «Piazzasalento, jul 15»
5
Trani: La settima edizione del Giullare alla compagnia Acve Aprea
... già programmata e già garantita dai fondi provenienti da un bando vinto dal Centro Jobel di Don Mimmo De Toma, non c'è tempo da pardere ... «TraniViva, jul 15»
6
Ad Aradeo una grande festa finale per il “Teatro dei luoghi fest 2015 …
A seguire alle 21.00 sempre a Palazzo Grassi in scena “Il corpo poetico” finale di laboratorio diretto da Enzo Toma con i ragazzi del Centro Di. «il Paese Nuovo, jul 15»
7
Ciclovia dell'acquedotto, Nocinbici partecipa al coordinamento dal …
... Paolo Giovanni Toma di Cavallino, Sandro Boccia di Trepuzzi, Associazione Salento Bici Tour di Casarano, cooperativa Fluxus di Nardò, ... «NOCI24.it, jul 15»
8
DIRITTO DI CRONACA – I PERICOLI DELL'ALIMENTAZIONE
Luigi Toma (Infettivologo IFO) ed in collegamento telefonico Michel Emi Maritato (Pres. AssoTutela) e Prof. Vincenzo Pepe (Docente di diritto ... «Vento nuovo, jul 15»
9
A Napoli la filosofia è sotto sfratto
... di Gioacchino Toma, si siano seduti Jürgen Habermas ed Eugenio Garin, Massimo Cacciari e Gianni Vattimo, Edgar Morin e Marc Fumaroli. «Internazionale, jul 15»
10
Assegnato il Premio Giornalistico del Roero
... Toma di diverse stagionature, Roccaverano e Murazzano, insieme a quelli artigianali comei salami cotti e crudi del Monferrato, il miele del ... «AT news, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Toma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/toma>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z